Inhaltsverzeichnis
Werbung
Système T-DOC
Il Sistema T-DOC
LABORIE se consacre à la mise au point et à la production de produits novateurs qui
LABORIE è impegnata nello sviluppo e nella fabbricazione di prodotti innovativi che
répondent aux besoins des cliniciens.
soddisfino le esigenze dei clinici.
Les cathéters de motilité T-DOC de LABORIE ont recours à une technologie de pointe pour
I cateteri per motilità T-DOC della LABORIE utilizzano la tecnologia più avanzata per la
produire des cathéters jetables, sans danger, faciles à utiliser et plus confortables pour le
produzione di cateteri monouso sicuri, semplici da usare e meno fastidiosi per il paziente.
patient.
La collaudata tecnologia di T-DOC è stata utilizzata milioni di volte in ospedali di tutto il
La technologie éprouvée incorporée au système T-DOC a été utilisée à des millions de
mondo.
reprises dans les hôpitaux du monde entier.
Il sistema è molto semplice da usare, ma alcune fasi e tecniche sono diverse. Per un
Le système est très facile à employer, mais certaines des étapes et des techniques
corretto funzionamento, si prega di leggere attentamente le istruzioni per l'uso.
sont différentes. Veuillez lire intégralement le mode d'emploi pour garantir un bon
fonctionnement.
Indicazioni
Catetere CAT003 per uso in Studi di pressione anorettale.
Indications d'emploi
Cathéter CAT003 indiqué pour les études de manométrie ano-rectale.
Indice
Contenu
Sistema T-DOC ARM
Système ARM T-DOC
Descrizione del dispositivo
Preparazione dello studio
Description du dispositif
Inserimento
Préparation à l'étude
Procedura
Insertion
Rimozione
Procédure
Pulizia
Retrait
Nettoyage
Taratura del Sistema T-DOC
Étalonnage du Système T-DOC
Descrizione del dispositivo
Fasi della taratura
Description du dispositif
Étapes d'étalonnage
®
®
®
®
®
®
ITALIANO
FRANÇAIS
1.
1.
4.
4.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
