Inhaltsverzeichnis
Werbung
®
Sistema T-DOC
T-DOC systeem
LABORIE está dedicada al desarrollo y fabricación de productos innovadores que cumplen
LABORIE is voornamelijk gericht op het ontwikkelen en produceren van innovatieve
las necesidades de los médicos.
producten die voldoen aan de eisen van de arts.
Las sondas para motilidad T-DOC de LABORIE utilizan la tecnología más avanzada para
De T-DOC motiliteitskatheters van LABORIE zijn voorzien van de nieuwste technologie voor
sondas desechables que son seguras, fáciles de usar y más cómodas para el paciente.
disposable katheters die veilig, eenvoudig in het gebruik zijn en meer comfort voor de
patiënt bieden.
La tecnología incorporada en los productos T-DOC ha sido utilizada millones de veces en
hospitales de todo el mundo.
De beproefde technologie die is gebruikt voor de T-DOC is reeds miljoenen malen
toegepast in ziekenhuizen over de hele wereld.
El sistema es muy fácil de usar, pero algunos de los pasos y técnicas difieren. Lea
bien las instrucciones de uso para que funcione como corresponde.
Het systeem is zeer eenvoudig in het gebruik, maar enkele stappen en technieken
zijn afwijkend. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voor een juiste werking.
Indicaciones
Sonda CAT003 para utilizar en estudios de presión anorrectal.
Indicaties
CAT003 katheter voor gebruik in anorectale drukonderzoeken.
Inhoud
Contenido
®
T-DOC ARM-systeem
Sistema T-DOC ARM
Beschrijving van het apparaat
Descripción del dispositivo
Voorbereiding onderzoek
Preparación del estudio
Inbrengen
Introducción
Procedure
Procedimiento
Uitnemen
Extracción
Reiniging
Limpieza
Kalibratie T-DOC -systeem
Calibración del Sistema T-DOC
Beschrijving van het apparaat
Descripción del dispositivo
Kalibratiestappen
Pasos de la calibración
®
®
®
®
ESPAÑOL
NEDERLANDS
1.
1.
4.
4.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
