Inhaltsverzeichnis
Werbung
Catetere ARM T-DOC
Procedure
Descrizione del dispositivo
Il catetere manometrico anorettale T-DOC di LABORIE è un catetere a pressione monouso concepito per tutti gli
Na het inbrengen kunt u desgewenst de katheter met tape in de juiste positie bevestigen.
:
aspetti legati agli studi sulla manometria anorettale
Verwijder de tape om de inbrengdiepte van de katheter te wijzigen.
:
un'avanzata tecnologia dei sensori a membrana in grado di comunicare i valori di motilità ad un trasduttore nel
Opmerking: Controleer de dieptemarkeringen om er zeker van te zijn dat de katheter wordt teruggetrokken
cavo riutilizzabile.
en de vingers niet over de katheter glijden. (Zie afbeelding 1 voor dieptemarkeringen.)
Voer de manometrieprocedure uit volgens ziekenhuisprotocol.
:
Figura 1
CAT003
Katheter verwijderen
Ontlaad de sensors door de schakelaar "Open/Laden" op de herbruikbare connector in de
:
"Open"-positie te schuiven (zie afbeelding 5).
Verwijder de katheter volgens ziekenhuisprotocol.
:
Opmerking: Een katheter verwijderen terwijl de sensors nog geladen zijn (schakelaar in de "Laden"-positie)
Palloncino Rettale
kan het ongemak voor de patiënt verhogen (zie afbeelding 5).
(si sgonfia in meno
di 10 secondi)
Voor optimaal comfort voor de patiënt moet u de schakelaar
"Open/Laden" in de "Open"-positie schuiven.
Sensori
Direzionali
Procedura ARM
Preparazione dello studio
Collegare i cavi riutilizzabili del T-DOC al sistema di monitoraggio.
:
Verificare che i cavi siano collegati al sistema di monitoraggio nel giusto
ordine in base al colore:
Giallo - Posteriore; Blu - Destra; Verde - Anteriore; Arancio - Sinistra
Fissare il catetere ai cavi riutilizzabili, ruotando i cappucci luer colorati sul connettore del cavo con il
:
commutatore dello stesso colore (vedere Figura 2).
Accertasi di Avere Stretto A Fondo gli Attacchi Luer.
Reiniging
Voer de katheter af volgens ziekenhuisprotocol en de plaatselijke milieuvoorschriften.
:
De herbruikbare kabel niet weggooien en niet steriliseren.
Bewaar de herbruikbare kabel voor toekomstig gebruik.
:
Inspecteer de herbruikbare kabel op het oog voorafgaand aan een volgend gebruik. Vervang de herbruikbare
:
kabel als er tekenen van beschadiging zijn.
1
3
.
.
(vedere Figura 1)
Catetere per anometria norettale
M
Giallo
(Posteriore)
Blu
Rubinetto
(Destra)
Verde
(Anteriore)
Arancione
(Sinistra)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Marcatori di profondità
da 4 cm a 20 cm
Afbeelding 5
O P E
N C
H A R G
E
Figura 2
O P E
N C
H A R G
E
®
. Tutti i sensori sono direzionali e dotati di
A
Lunghezza catetere 60 cm
La fascia colorata sul catetere
indica la rispettiva posizione del
sensore, mentre la linea nera
continua indica il sensore
(giallo) posteriore.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19
Ongeladen
Sensor
Openen
NEDERLANDS
20 cm
2 0 cm
ITALIANO
Werbung
Inhaltsverzeichnis
