Nederlands - Instructies
Bescherming tegen roest en reiniging van het
inwendige van de machine.
Water in de perslucht, stof en afgesleten deeltjes veroorzaken roest
en het vastkleven van schoepen, kleppen enz. Breng zo dicht
mogelijk bij de machine een luchtfilter aan (zie "Luchtkwaliteit"). Voor
langere stilstanden van de machine dient u ze met (enkele druppels)
olie door te spoelen via de luchtinlaat. Laat de machine gedurende
5-10 seconden lopen en neem de olie met een doek af.
Onderhoudsinstructies (fig. 22-24)
Revisie en preventief onderhoud is aanbevolen bij geregelde
intervallen eenmaal per jaar of na maximaal 250.000
aandraaibewerkingen afhankelijk van wat zich het eerst voordoet.
Een frequentere revisie kan nodig zijn, meer bepaald het verversen
van de olie in de pulseenheid, indien gebruikt bij hoog koppel en een
lange aandraaitijden. Als de machine niet goed werkt, moet ze
onmiddellijk uit productie genomen worden voor inspectie.
Het filter in de luchtinlaat en de uitlaatdemper moeten geregeld
gereinigd of vervangen worden om verstopping te vermijden,
waardoor de capaciteit vermindert.
Bij de reparaties moeten alle onderdelen zorgvuldig schoongemaakt
worden en moeten defecte of versleten onderdelen (nl. O-ringen,
schoepen) worden vervangen.
Noot
Alle O-ringen moeten worden ingevet voor de montage;
bijzonder belangrijk zijn de O-ringen in de pulseenheid.
Het is belangrijk dat de machines van draad voorziene verbindingen
degelijk worden aangedraaid; d.w.z. overeenkomstig de specificaties
op de opengewerkte tekeningen.
Noot
Smeer de draden in met vet alvorens alles terug samen
te bouwen.
Servicekits
De onderdelen in de servicekits dekken een normale revisie van uw
machine. Zorg dat u ze altijd beschikbaar hebt in uw werkplaats om
snel en economisch herstellingen te kunnen uitvoeren.
Voor meer informatie betreffende alle beschikbare Servicekits voor
onze machines, gelieve de "Service kit Guide" Bestelnr. 9833 1133
55 te lezen.
Serviceplaten en servicegereedschappensets
Naast de aanbevolen servicegereedschappen voor deze specifieke
machine, kunnen we volledige serviceplaten met
servicegereedschappensets aanbieden.
Als optionele uitrusting kunnen we ook een "Platenkast" aanbieden
waar de serviceplaten in passen.
De platen en de kast zijn geel gekleurd. De afmeting van de platen
bedraagt 980 x 960 x 1,5 mm. De platen zijn uitgerust met
gereedschapshouders, transparante folie met zwarte silhouetten van
de servicegereedschappen (inclusief beugels om de platen op de
wand te bevestigen).
Voor meer informatie kunt u "Atlas Copco Service News" lezen
betreffende "Serviceplaten en gereedschappen", bestelnummer 9835
5483 00.
Nuttige informatie
Bezoek de Atlas-Copco-website www.atlascopco.com/tools
U vindt allerhande informatie over de Atlas Copco Tools-producten,
-accessoires, -reserve-onderdelen en -publicaties op onze web-site!!
Overdracht van het RE-signaal- RE-version (fig. 28)
Deze RE-machines leveren een luchtdruksignaal dat met een
stuureenheid kan worden verbonden om het aantal juiste
aandraaibewerkingen te tellen, en om voortijdige uitschakelingen,
terugslagen en andere aandraaibewerkingen te detecteren.
14
!
Inden denne maskine tages i brug, skal brugeren sætte sig ind i
driftsvejledningen.
Inden der foretages evt. justeringer (f.eks. indstilling af moment,
skift af bits) skal maskinen kobles fra trykluftforsyningen.
Maskinen samt dens udstyr og tilbehør må aldrig anvendes til
anden brug end den beregnede.
Brug kun trykluftkoblinger. For sikker og økonmomisk drift -
udskift slidte koblinger.
Kontrollér, at patronen er korrekt fastgjort - udskift om
nødvendigt den firkantede drevholder.
Hold fingrene væk fra patronen under brug for at undgå
legemsbeskadigelse.
Brug altid sikkerhedsbriller under arbejdet.
Undgå unødvendig tomgangskørsel.
Når der anvendes ophængsåg, skal det kontrolleres, at dette er i
god stand og korrekt fastgjort.
!
Kontroller jævnligt AutoTrim-ventilens funktion! Hvis der ikke
skiftes (fra begrænset til åben funktion), vil lukketiderne være
længere, og der vil være risiko for at overspænde samlingen. For
tidlig skiftning til åben stilling (dvs. hvis værktøjet kører frit) kan
medføre fejlagtig lukning, da pulstallet så er for lille.
Se side 38 -Technical Instructions - Auto Trim.
Forsigtighedsforanstaltninger ved adskillelse og
samling
Rotorbladene (lamellerne)i værktøjet indeholder PTFE. De normale
anbefalinger vedrørende sundhed og sikkerhed i forbindelse med
PTFE skal overholdes ved håndtering af disse rotorblade. Partikler fra
slid på bladene kan findes i maskinhuset eller på bladene. Disse
partikler må ikke komme i kontakt med åben ild. Vask hænder inden
rygning, da PTFE-partikler opvarmet af gløder kan fremkalde dampe,
der kan medføre allergiske reaktioner.
Luftkvalitet
– For at opnå maksimal ydelse og levetid på maskinen, anbefaler vi,
at man anvender trykluft med et dugpunkt mellem +2°C and
+10°C. Installation af en Atlas Copco køletype lufttørrer kan
anbefales.
– Anvend et separat luftfilter af typen Atlas Copco FIL monteret så
tæt på maskinen som muligt og før andre luftbehandlingsenheder
som REG eller DIM (se herfor under 'Trykluftforsyning, tilbehør' i
vort hovedkatalog). Blæs slangen igennem, inden den tilsluttes.
– Maskinens funktion vil ikke blive forringet af at trykluften
indeholder en lille smule olie (1-5 mg/m
8573-1, kvalitetsklasse 2.4.3. eller 3.4.4. anbefales.
Generelt
Maskinen er konstrueret til et arbejdstryk (e) på 6,3 - 7 bar (maks.)=
630 - 700 kPa (90 - 102 psi).
Hvis trykket i tryklufttilførslen overstiger 7 bar skal det helst reduceres
ved brug af en trykregulator af typen Atlas Copco REG.
Bemærk
For at undgå trykfald skal der anvendes anbefalet slangestørrelse,
slangelængde og tilkoblinger (fig. 27). For yderligere oplysninger, læs
'Atlas Copco trykluftinstallationer', Bestillingsnr. 9833 1191 01.
Atlas Copco Air Line Test-udstyr er egnet til kontrol af lufttrykket og
luftflowet på tilslutningsstedet (se herfor under 'Trykluftforsyning,
tilbehør' i vort hovedkatalog).
Atlas Copco Tools - No. 9836 1682 03
Advarsel
Advarsel – AT-versioner
Maskinen kan fungere ved et lavere arbejdstryk (min. 4
bar). Hvis dette er tilfældet, skal det forindstillede moment
holdes tilstrækkeligt lavt til at sikre afbrydelse.
Dansk - Instruktioner
3
). Luftkvalitet iht. ISO