Sabo 53-M VARIO Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sabo 53-M VARIO
Inhaltszusammenfassung für Sabo 53-M VARIO
- Seite 1 53-M VARIO Rasenmäher BETRIEBSANLEITUNG Tondeuse à gazon LIVRET D'ENTRETIEN Lawn mower OPERATOR'S MANUAL Grasmaaier BEDIENINGSHANDLEIDING Cortacésped MANUAL DEL OPERADOR Tagliaerba MANUALE DELL'OPERATORE SAU22168...
- Seite 2 Pos: 7.1 /Zei chn ungen/ Zeic hnun gen S1 JS63 VARIO/C @ 44\mo d_14 701 442 2314 5_0. docx @ 5 103 41 @ @ 1 Pos: 7.2 /..Se itenu mbruch ..@ 0\mod_ 111 4612 128 703 _6.docx @ 45 @ @ 1...
- Seite 3 Pos: 7.3 /Zei chn ungen/ Zeic hnun gen S2 JS63 VARIO/C_ SA172 0/SA17 21/SA1 713/ SA171 4 @ 44\mo d_14 701 444 8173 6_0. docx @ 5 103 68 @ @ 1 Pos: 7.4 /..Se itenu mbruch ..@ 0\mod_ 111 4612 128 703 _6.docx @ 45 @ @ 1...
- Seite 4 Pos: 7.5 /Zei chn ungen/ Zeic hnun gen S3 JS63 VARIO/C_ SA172 0/SA17 21/SA1 713/ SA171 4 @ 44\mo d_14 701 445 3288 6_0. docx @ 5 103 95 @ @ 1 === Ende der Liste fü r Textma rke Ze ichn ungen ===...
- Seite 5 Pos: 2 /Titelse ite/Lä nderk ürzel Mähe r Modul DE/FR/EN/NL/E S/IT spra chne utra l @ 27\mo d_1 3832 110 5137 5_0. docx @ 2 122 60 @ @ 1 Deutsch Originalbetriebsanleitung Français Traduction du mode d'emploi d'origine English Translation of the original instruction Nederlands Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Español...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Schallleistungspegel ....................12 Einführung........................ 2 Schalldruckpegel ..................... 12 Erklärung des auf der Maschine angebrachten Typenschildes ......2 Schwingungen ......................12 Erklärung der Piktogramme ................... 2 20 Original-Ersatzteile und Zubehör ................ 12 Erklärung der Symbole ................... 2 Konformitätserklärung ........siehe hinten, nach der letzten Sprache Bestimmungsgemässer Gebrauch ................ -
Seite 8: Einführung
Feuergefahr! Pos: 9.6 /In nentei l/Einfü hrung/E rklärung Type nsc hild SABO Benzi nmähe r Text_m it GS (mod.abh .) @ 64\mod _158 383 692 7133 _6.do cx @ 62 764 4 @ @ 1 Pos: 10.11 / Innen teil/E rklä rung de r Pikto gramme/ Diese s Gerä t gehö rt ni cht in den Ha usmü ll-Be nzi n @ 26\mo d_13 771 699 2178 8_6. docx @ 1 876 08 @ @ 1 Dieses Gerät gehört nicht in den Hausmüll. -
Seite 9: Bestimmungsgemässer Gebrauch
Bei laufendem Motor/Messer den durch die Länge des Pos: 12.3 /Innente il/Be stimm ung sgemäße r Geb rauc h/Bes timmu ngsgemä ßer Gebra uch SABO+JD Mähe rText @ 2 3\mod_1 367 9929 619 54_ 6.docx @ 1730 59 @ @ 1 •... -
Seite 10: Vorbereitende Maßnahmen
Vorbereitende Maßnahmen abgenutzte oder beschädigte Messer und Befestigungsschrauben von einer autorisierten Fachwerkstatt ausgetauscht werden. Pos: 13.7.2 / Innen teil/ Sic herhe itsvo rs chriften/ Vorbe reite nde Maßna hmen/Wäh rend de s Mähens ... Si cherheit ssch uhe ... Brille... Mähe r @ 5 6\mod_ 1562 237 8545 45_ 6.docx @ 600 052 @ @ 1 •... -
Seite 11: Wartung Und Lagerung
Fehlende oder beschädigte Sicherheits- und Schutzeinrichtungen gefährden Ihre Stellen Sie den Motor ab durch Loslassen des Bügels Motorstopp, ziehen Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen. Sie den Kerzenstecker ab, vergewissern Sie sich, dass alle bewegten Teile vollkommen still stehen und der Zündschlüssel, wenn vorhanden, Pos: 13.8.2 6 /Inne ntei l/Si cherheit svors ch riften/Ha ndhab ung/ Siche rhe itsei nricht ungen sind: @ 28\mod_ 138 493 7465 729 _6.do cx @ 21 7462 @ @ 1 Sicherheitseinrichtungen sind (siehe Kapitel „Beschreibung der Bauteile“): gezogen ist:... -
Seite 12: Beschreibung Der Bauteile
Das Führungsholm-Oberteil hochheben bis Führungsholm-Oberteil und -Unterteil Pos: 13.9.1 7 /Inne ntei l/Si cherheit svors ch riften/Wa rt ung un d Lage run g/Nu r Origi nalersatzteile ve rwenden SABO+JD @ 2 6\mod_1 3771 684 882 08_6. docx @ 1 875 31 @ @ 1 Aus Garantie-/ Gewährleistungs- und Sicherheitsgründen dürfen nur... -
Seite 13: Schnitthöhe Einstellen
Der Starterseilhalter ist so zu montieren / auszurichten, dass das Starterseil Der Rasenmäher ist mit einer Motorstopp-Vorrichtung ausgestattet. freigängig ist und sich an keinen anderen Teilen aufreibt. Vor der ersten Inbetriebnahme prüfen, ob der Sicherheitsschaltbügel Motorstopp einwandfrei funktioniert. Wenn der Schaltbügel losgelassen wird, müssen Motor und Pos: 15.12 / Innen teil/ Vorbe rei tende Arbe iten/1.1 Vo rderräde r verriegel n und en triegeln (JS63 VAR IO C, JS63 VC) (Abbi ldun g T3 ) @ 66\mo d_1 5946 391 4209 4_6. -
Seite 14: Abstellen Des Motors (Abbildung F)
WICHTIG 14 MÄHBETRIEB Der Motor läuft nur, wenn der Sicherheitsschaltbügel auf das Holmoberteil Pos: 20.3 /Innente il/Siche rhei tsh inweise/ Sic herhe itsh inweis: Lesen, Me sse r, Ste in, Absta nd, Moto rStop @ 0\mod_1 115 3582 367 34_ 6.docx @ 415 @ @ 1 gedrückt wird. -
Seite 15: Tipps Zur Rasenpflege
Darüber hinaus sind regionale Einschränkungen möglich (z.B. zum Schutze der • Bereich des Begrenzungskabels prüfen (falls auch ein automatischer Mäher zur Mittagsruhe), über die Ihnen die zuständige kommunale Behörde Auskunft geben kann. Rasenpflege eingesetzt wird). Pos: 20.12 / Innen teil/Mähbe trieb/1.1 Ti pps zur R ase npflege @ 2\mod_1 144 832 8595 03_ 6.docx @ 121 92 @ 2 @ 1 •... -
Seite 16: Transport Und Sicherung Des Gerätes
– Zur vollständigen Klappung muss das Führungsholm Unterteil ebenfalls gelöst – Ersatz-Messerbalken müssen dauerhaft mit dem Namen und/oder Firmen- werden. Kennzeichen des Herstellers oder Lieferanten und der Teile-Nr. gekennzeichnet sein. – Zunächst die Schnellspanner lösen (A) und das Führungsholm Oberteil (B) nach unten klappen B4 . -
Seite 17: Motor-Kühlrippen Reinigen
ACHTUNG Beim Kippen oder auf die Seite legen darauf achten, dass kein Öl oder Benzin Pos: 23.20 / Innen teil/Wa rtu ng des Mo tors/ 1.1 Kont rolle de r Zündke rze ( Abbi ldung Y ) @ 0\mod_1 115 369 3062 50_ 6.docx @ 541 @ 2 @ 1 Kontrolle der Zündkerze (Abbildung Y ) austritt. -
Seite 18: Technische Daten
Vorspannung der Antriebsbowdenzug von einer Mäher fährt nicht am Schmieröl SAE 30, SAE 10W30, SAE 5W30 Bowdenzugfeder zu autorisierten Fachwerkstatt Hang (Kupplung oder ähnliches Markenöl gering einstellen lassen. rutscht) Mindestqualität SF Pos: 24.3.9 / Innen teil/ Stö rung su rsache n und deren Besei tig ung/Störungs tabelle nelemen te/Sc hnit t un saube r, Rasen wird gelb, Ben zin J S63 @ 21\mod_ 135 3322 698 566 _6.docx @ 165 325 @ @ 1 Ölmenge 0,5 Liter Messerbalken stumpf. - Seite 81 EG Konformitätserklärung / CE Déclaration de conformité / EC Declaration of Conformity / CE Verklaring van conformiteit / Declaración de conformidad CE / Dichiarazione di conformità CE SABO-Maschinenfabrik GmbH, Auf dem Höchsten 22, D-51645 Gummersbach Deutschland / Allemagne / Germany / Duitsland / Alemania / Germania Die nachstehend genannte Person erklärt, dass / La personne nommée ci-dessous a déclaré...
- Seite 82 53-M VARIO walk-behind maaier, maaibreedte 53 cm Cortacésped de empuje 53-M VARIO, anchura de corte 53 cm Falciatrice con conducente a piedi 53-M VARIO, larghezza taglio 53 cm Garantierter Schallleistungspegel / Niveau de puissance acoustique assuré / Guaranteed Sound Power Level / Gegarandeerd geluidssterkteniveau / Nivel de potencia acústica garantizado / Livello di potenza sonora garantito...
- Seite 83 Pos: 29.3 /Konformität serklä ru ng/ab 11/2 015/D E,FR,EN,N L,E S,IT/ Ben zin-Rasenmä her Text J S63 VARIO C_SA2 221 19 @ 6 6\mod_1 594 641 6251 96_ 0.docx @ 636 071 @ @ 1...
- Seite 84 SABO Maschinenfabrik GmbH Auf dem Höchsten 22 D-51645 Gummersbach Tel. +49 (0) 22 61 704-0 Fax +49 (0) 22 61 704-104 post@sabo-online.com sabo-online.com facebook.de/SABO 10/2022...