Kärcher SB OB Originalbetriebsanleitung Seite 43

Affichage de messages
Affichage de la catégorie de message :
1
–
rouge : erreur critique ; l'installation s'arrête im-
médiatement
–
jaune : défaut ; l'installation peut continuer à
fonctionner
–
vert : événement ; information destinée à l'exploi-
tant
Description de l'erreur
2
Informations sur la cause éventuelle de l'erreur et
3
sur la correction de l'erreur.
Affichage du numéro de l'erreur ainsi que de la date
et de l'heure auxquelles l'erreur s'est produite.
Touche d'acquittement de l'erreur.
4
Remarque
Si la touche apparaît sur fond gris, l'erreur est toujours
présente et ne peut pas être acquittée.
Code de défaut Cause
F0003 Connexion pompe HP 1. Manque liaison données bus CAN Pompe HP 1
F0004 HD-Pompe HP 1 surcharge. Surcharge de sortie Pompe HP 1
F0005 Connexion télécommande 1. Manque liaison données bus CAN Télécommande 1
F0063 Liaison A39. Manque liaison données bus CAN
F0064 Surcharge A39. Surcharge sortie A39
F0065 Liaison A40. Manque liaison données bus CAN
F0066 Surcharge A40. Surcharge sortie A40
F0101 Sonde de temp. ext. déf.
F0170 Surintensité pompe HP 1. Cons. cour. ppe HP 1 trop haute
F0171 Sous-intensité pompe HP 1. Consommation de courant pompe HP 1 trop basse
F0172 Rel./cont. pompe HP1 bloqué. Défaut électronique pompe HP 1
F0174 Contacteur de bobinage pompe HP 1
F0175 Surpression pompe HP 1
F0176 Niv. huile ppe HP1 insuf.
F0190 Télécde réinit. pces 1
F0191 Télécde signal pces 1
F0570 Eau chaude insuffisante
F0571 Surchauffe de l'eau chaude
F0572 Sonde temp. eau chaude déf.
F0576 Contrôleur débit détecte aucun déb.
F0577 Contrôleur de débit déf.
F0578 Disj. eau chaude autom.
F0610 La régénération BA a échoué. Capteur de dureté indique la pré. d'eau dure après la régénéra-
tion.
F0611 La régénération BA a échoué. La régénération de la bouteille n'a pas pu démarrer.
F0612 Perméat rés. tampon mar. sec. Laisser le rés. se remplir jusqu'à interr. de niv. ballon tampon
vide (délai max. mise en marche 15 min.)
F0613 Interr. niv. perméat rés. tampon. Commuter inter. niv. vide et plein rés. tampon en mêmetps.
F0614 Interr. niv. perméat rés. tampon. Commuter inter. niv. vide et plein rés. tampon en mêmetps.
F0615 Adouciss. eau sans press.
F0616 Syst. trait. eau sur place
F1125 Batt. de la commande défect. Batterie tampon de la commande défectueuse
Si la touche apparaît sur fond jaune, le défaut est élimi-
né et l'erreur peut être acquittée.
Barre de progression indiquant la durée d'affichage
5
du message actuel.
Remarque
L'affichage passe automatiquement à l'écran suivant
après 2-3 secondes environ. La progression de la barre
est alors complète.
Affichage du numéro du message actuel / nombre
6
total de messages.
Touches de défilement avant et arrière manuel des
7
différents affichages de messages.
Remarque
Si une erreur critique est présente, l'installation ne peut
pas fonctionner.
Cela est représenté par une barre rouge sur l'écran de
menu correspondant.
Défauts affichés par la commande
Français
barre rouge lorsque l'installation est bloquée en rai-
1
son d'une erreur critique
Exemple d'affichage de défaut
Exemple d'affichage d'événement
Solution
Informer le service
Informer le service
Informer le service
Informer le service
Informer le service
Informer le service
Informer le service
Informer le service
Acqu. err. Si l'erreur se reproduit, informer SAV.
Informer le service
Informer le service
Acqu. err. Si l'erreur se reproduit, informer SAV.
Acqu. err. Si l'erreur se reproduit, informer SAV.
Faire le plein d'huile Acquitter le défaut
Informer le service
Sur les contrôleurs de pièces mécaniques,
contrôler le microrupteur
Contrôler l'arrivée d'eau chaude
Acqu. err. Si l'erreur se reproduit, informer SAV.
Informer le service
Acqu. err. Si l'erreur se reproduit, informer SAV.
Acqu. err. Si l'erreur se reproduit, informer SAV.
Réinitialiser le disjoncteur
Remplir sel, acq. erreur
Informer le service
Laisser le rés. se remplir jusqu'à interr. de niv.
ballon tampon vide (délai max. mise en marche
15 min.)
Vérifier inter. nive.
Vérifier inter. nive.
Contrôler l'alimentation en eau
Vérifier le système de traitement de l'eau sur
place
Informer le service
43