Crowcon Xgard Installations- Und Sicherheitsanweisungen Seite 23

Xgard and Xgard IR
Español
Œ
PCB Tipo 3 de Xgard
 mV Type Control Panel
Ž
Tierra
Tabla 1: Opciones de sensor; póngase en contacto
con Crowcon para obtener asesoramiento sobre
vapores o gases alternativos.
Pellistor Comentario
Tipo
VQ21T Estándar para CH
300P Alterna para CH
VQ8 Resistente al plomo para
gasolina con plomo
VQ25 Para halógenos
VQ41 Para combustible de reactor
VQ41 Para amoniaco
Italiano
Œ
PCB per Xgard Tipo 3

Pannello di controllo
Ž
Presa a terra
Tabella 1: Opzioni per il sensore, contattare
Crowcon per informazioni su gas alternativi o
vapori.
Pellistor Commento
Tipo
VQ21T Standard per CH
300P Alternative a CH
VQ8 Resistente al piombo per
carburante con piombo
VQ25 Per alogeni
VQ41 Per carburante Jet
VQ41 Per ammonio
Nederlands
Œ
Xgard Type 3 PCB

Bedieningspaneel
Ž
Aarde
Tabel 1: Sensoropties, neem contact op met
Crowcon voor advies over alternatieve gassen
of dampen
4
4
Polski
Œ

Ž
Tabela 1: Rodzaje czujników; w przypadku
innych gazów i par prosimy o kontakt.
4
Português do Brasil
4
Œ

Ž
Tabela 1: Opções de sensor; entre em contato
com a Crowcon para obter recomendações
sobre vapores ou gases alternativos
Electrical connections
Pellistor Opmerking
Type
VQ21T Standaard voor CH
300P Alternatief voor CH
VQ8 Loodbestendig voor gelode
benzine
VQ25 Voor halogenen
VQ41 Voor brandstof voor straal-
motoren
VQ41 Voor ammoniak
Płytka Xgard Typ 3
mV Type Control Panel
Ziemia
Pellistor Comment
Type
VQ21T Standardowo dla CH
300P Alternatywnie dla CH
VQ8 Do benzyny ołowiowej
VQ25 Do chlorowców
VQ41 Do paliwa dla silników
odrzutowych
VQ41 Do amoniaku
PCI do Xgard Tipo 3
Painel de controle
Terra
Pellistor Comentário
Tipo
VQ21T Padrão para CH
300P Alternativa para CH
VQ8 À prova de chumbo para
gasolina com chumbo
VQ25 Para halogênios
VQ41 Para combustível de reator
VQ41 Para amônia
4
4
4
4
4
4
21