Makita DLS714 Betriebsanleitung Seite 32

ůІMźRKUІżŚ ŰОtтtТРОЧăSТОăНОЧăźТЧľ
ůusľSМСКХtОrăЧТМСtăРОаКХtsКЦĽăШСЧОăНОЧă
źТЧsМСКХtsЩОrrФЧШЩПăСТЧОТЧгuНrüМФОЧ. Dies kann
гuăBОsМСтНТРuЧРăНОsăSМСКltОrsăПüСrОЧ.
Für Werkzeuge mit
SтРОЛХКttsМСutгСКuЛОЧľŻrОТРКЛОСОЛОХă
UЦăЯОrsОСОЧtlТМСОăBОtтtТРuЧРăНОsăźТЧľAusľ
Schalters zu verhüten, ist das Werkzeug mit einem
Einschaltsperrknopf ausgestattet. Zum Einschalten des
АОrФгОuРsăНОЧăSтРОЛlКttsМСutгСКuЛОЧľŻrОТРКЛОСОЛОlă
nach oben drücken, den Einschaltsperrknopf hineindrü-
МФОЧĽăuЧНăНКЧЧăНОЧăźТЧľAusľSМСКltОrăЛОtтtТРОЧ.ăLКssОЧă
Sie zum Ausschalten den Ein-Aus-Schalter los.
Der Einschaltsperrknopf kann entweder von rechts oder
links gedrückt werden.
Der Ein-Aus-Schalter ist mit einem Loch für ein
VШrСтЧРОsМСlШssăЯОrsОСОЧĽăuЦăНКsăАОrФгОuРăгuă
verriegeln.
►Abb.26: ń.ăSтРОЛlКttsМСutгСКuЛОЧľŻrОТРКЛОСОЛОlă
2. Ein-Aus-Schalter
Ő.ăLШМСăПürăVШrСтЧРОsМСlШss
ŻürăАОrФгОuРОăШСЧОă
SтРОЛХКttsМСutгСКuЛОЧľŻrОТРКЛОСОЛОХă
UЦăЯОrsОСОЧtlТМСОăBОtтtТРuЧРăНОsăźТЧľAusľ
Schalters zu verhüten, ist das Werkzeug mit einem
źТЧsМСКltsЩОrrФЧШЩПăКusРОstКttОt.ăBОtтtТРОЧăSТОăгuЦă
Starten des Werkzeugs den Ein-Aus-Schalter bei
gedrücktem Einschaltsperrknopf. Lassen Sie zum
Ausschalten den Ein-Aus-Schalter los.
Der Einschaltsperrknopf kann entweder von rechts oder
links gedrückt werden.
Der Ein-Aus-Schalter ist mit einem Loch für ein
VШrСтЧРОsМСlШssăЯОrsОСОЧĽăuЦăНКsăАОrФгОuРăгuă
verriegeln.
►Abb.27: 1. Einschaltsperrknopf
SМСКltОră ă 3.ăLШМСăПürăVШrСтЧРОsМСlШss
MЇІTůżź
АůRІUІżŚ VОrРОаТssОrЧăSТОăsТМСăЯШrăНОЦă
ůrЛОТtОЧăКЦăАОrФгОuРăstОtsĽăНКssăНКsăАОrФгОuРă
КusРОsМСКХtОtăuЧНăНОrăůФФuăКЛРОЧШЦЦОЧăТst.
DКsăVОrsтuЦЧТsĽăНКsăАОrФгОuРăКusгusМСКltОЧă
und den Akku abzunehmen, kann zu schweren
PОrsШЧОЧsМСтНОЧăПüСrОЧ.
ůuПЛОаКСruЧРăНОsăIЧЛussМСХüssОХs
Der Inbusschlüssel wird so aufbewahrt, wie in der
AЛЛТlНuЧРăРОгОТРt.ăАОЧЧăНОrăIЧЛussМСlüssОlăЛОЧötТРtă
wird, kann er aus dem Schlüsselhalter gezogen werden.
Nach dem Gebrauch kann der Inbusschlüssel wieder in
den Schlüsselhalter eingesetzt werden.
►Abb.28: 1. Steckschlüsselhalter
3. Einschaltsperrknopf
2. Ein-Aus-
2. Inbusschlüssel
Montieren und Demontieren des
SтРОЛХКtts
АůRІUІżŚ VОrРОаТssОrЧăSТОăsТМСăЯШrăНОЦă
ůЧЛrТЧРОЧăШНОrăůЛЧОСЦОЧăНОsăSтРОЛХКttsăstОtsĽă
НКssăНКsăАОrФгОuРăКusРОsМСКХtОtăuЧНăНОrăůФФuă
abgenommen ist. Versehentliches Anlaufen des
АОrФгОuРsăФКЧЧăгuăsМСаОrОЧăPОrsШЧОЧsМСтНОЧăПüСrОЧ.
VORSICHT: Verwenden Sie nur den mitgelie-
ПОrtОЧăMКФТtКľIЧЛussМСХüssОХăгuЦăMШЧtТОrОЧăuЧНă
DОЦШЧtТОrОЧăНОsăSтРОЛХКtts. Anderenfalls besteht
die Gefahr, dass die Innensechskantschraube zu fest
ШНОrăuЧгurОТМСОЧНăКЧРОгШРОЧăаТrН.ăDТОsăФöЧЧtОăгuă
einer Verletzung führen.
ŻüСrОЧăSТОăгuЦăAЛЧОСЦОЧăНОsăSтРОЛlКttsăНТОăПШlРОЧ-
den Schritte aus:
1. Arretieren Sie den Handgriff durch Hineinschieben
des Anschlagstifts in der Hochstellung.
►Abb.29: 1. Anschlagstift
LösОЧăSТОăНТОăIЧЧОЧsОМСsФКЧtsМСrКuЛОĽăЦТtăНОră
2.ă
die Mittenabdeckung befestigt ist, durch Linksdrehung
mit dem Inbusschlüssel. Heben Sie dann die
SтРОЛlКttsМСutгСКuЛОăuЧНăНТОăMТttОЧКЛНОМФuЧРăКЧ.
►Abb.30: 1. Mittenabdeckung
2. Innensechskantschraube
Ő.ăSтРОЛlКttsМСutгСКuЛО
3. Blockieren Sie die Spindel durch Drücken
НОrăSЩТЧНОlКrrОtТОruЧРĽăuЧНălösОЧăSТОăНТОă
IЧЧОЧsОМСsФКЧtsМСrКuЛОăĚlТЧФsРтЧРТРěăНurМСă
Rechtsdrehung des Inbusschlüssels. Entfernen Sie
dann die Innensechskantschraube der Spindel, den
AußОЧlКЧsМСăuЧНăНКsăSтРОЛlКtt.
►Abb.31: 1. Spindelarretierung
2.ăIЧЧОЧsОМСsФКЧtsМСrКuЛОă ă 3.ăAußОЧlКЧsМС
ŻКllsăНОrăIЧЧОЧlКЧsМСăОЧtПОrЧtăаТrНĽăЛrТЧРОЧă
4.ă
SТОăТСЧăsШăКЧăНОrăSЩТЧНОlăКЧĽăНКssăsОТЧăSтРОЛlКttľ
MШЧtКРОtОТlăгuЦăSтРОЛlКttăРОrТМСtОtăТst.ăАТrНăНОră
Flansch falsch montiert, schleift er an der Maschine.
►Abb.32: ń.ăAußОЧlКЧsМСă ă 2.ăSтРОЛlКttă ă
3.ăIЧЧОЧlКЧsМСă ă Ő.ăIЧЧОЧsОМСsФКЧtsМСrКuЛОă
(Linksgewinde) 5. Spindel
6.ăSтРОЛlКttľMШЧtКРОtОТl
ŻüСrОЧăSТОăгuЦăMШЧtТОrОЧăНОsăSтРОЛlКttsăНТОăПШlРОЧ-
den Schritte aus:
MШЧtТОrОЧăSТОăНКsăSтРОЛlКttăsШrРПтltТРăКЦă
1.ă
IЧЧОЧlКЧsМС.ăAМСtОЧăSТОăНКrКuПĽăНКssăНТОăRТМСtuЧРăНОsă
PПОТlsăКuПăНОЦăSтРОЛlКttăЦТtăНОrăRТМСtuЧРăНОsăPПОТlsăКuПă
der Schutzhaube übereinstimmt.
►Abb.33: ń.ăSтРОЛlКttă ă 2.ăPПОТl
BrТЧРОЧăSТОăAußОЧlКЧsМСăuЧНă
2.ă
Innensechskantschraube an, und ziehen Sie dann die
IЧЧОЧsОМСsФКЧtsМСrКuЛОăĚlТЧФsРтЧРТРěăНОrăSЩТЧНОlăЛОТă
gedrückter Spindelarretierung durch Linksdrehung des
Inbusschlüssels fest.
BrТЧРОЧăSТОăНТОăSтРОЛlКttsМСutгСКuЛОăuЧНăНТОă
3.ă
Mittenabdeckung wieder in ihre Ausgangsstellung.
Ziehen Sie dann die Innensechskantschraube der
Mittenabdeckung zur Sicherung der Mittenabdeckung
im Uhrzeigersinn an.
3. Inbusschlüssel
DEUTSCH 121