Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR – FRANÇAIS
DÉPANNAGE
Messages système (suite)
Message système (suite)
Sensor or extension cable failure!
Disconnect and replace cable or sensor.
(Défaillance du capteur ou du câble
d'extension ! Débrancher et remplacer
le câble ou le capteur.)
Sensor implanted or not still. (Capteur
implanté ou instable.)
Sensor / system time mismatch.
Update time or reconnect a new sensor.
(Discordance capteur / temps système.)
Mettre à jour l'heure ou rebrancher un
nouveau capteur.
System Fault Detected. (Erreur système
détectée.)
Trend data limit has been reached.
Oldest data will be overwritten.
(La limite des données de tendance
a été atteinte. Les données les plus
anciennes seront écrasées.)
Very Low Battery Connect monitor to
power supply. (Batterie faible ! Brancher
le moniteur à l'alimentation électrique.)
Zeroing Error (Échec mise à 0)
Cause (suite)
Recommandation (suite)
Le système a détecté un
problème avec le capteur
ou le câble d'extension.
Le système n'est pas
correctement mis à la
terre.
Bruit électrique des
appareils adjacents.
Le système a détecté
une pulsatilité lors de
la lecture du capteur de
pression. Cela indique que
le capteur est implanté ou
en mouvement avant le
processus de remise à zéro.
Le capteur semble être
remis à zéro à l'avenir.
Erreur interne du logiciel
ou du matériel.
14 jours de données de
tendance ont déjà été
collectées et l'appareil est
à court de mémoire.
La batterie n'est pas assez
chargée pour allumer le
système.
Le système n'a pas réussi
à remettre le capteur à
zéro.
68
• S'assurer que le capteur est correctement branché dans le
câble d'extension.
• S'assurer que le câble d'extension est correctement connecté
au moniteur.
• S'assurer d'utiliser un capteur PIC CereLink (voir Accessoires
recommandés).
• S'assurer d'utiliser une alimentation CereLink (voir
Accessoires recommandés).
• Confirmer que la fiche d'alimentation n'a pas été modifiée
et qu'elle est correctement connectée à un système aux
normes hospitalières.
• Confirmer que la fiche d'alimentation remplaçable est
correctement branchée à l'alimentation électrique.
• Éloigner le moniteur PIC CereLink des autres appareils
susceptibles de provoquer des interférences électriques.
• Si le problème persiste, remplacer le câble d'extension.
• Si le problème persiste, remplacer le capteur PIC.
• Si le problème persiste, remplacer l'alimentation.
• Si le problème persiste, contacter le support technique.
• Un capteur implanté n'est pas remis à zéro.
• Placer le capteur dans une cuve d'eau stérile peu profonde
et s'assurer qu'il ne bouge pas.
• Si le problème persiste, remplacer le câble d'extension.
• Si le problème persiste, remplacer le capteur PIC.
• Si le problème persiste, contacter le support technique.
• Confirmer que le moniteur a la bonne date.
• Utiliser un autre capteur.
• Enregistrer le code d'erreur à titre de référence ultérieure.
• Redémarrer le moniteur. Si le problème persiste, éteindre le
moniteur et contacter le support technique.
• Télécharger les données de tendance sur une clé USB
pour une utilisation ultérieure. Se reporter à la section
Téléchargement des données.
• Charger la batterie en connectant le moniteur à
l'alimentation électrique.
• Le moniteur peut être utilisé alors qu'il est connecté à
l'alimentation électrique.
• S'assurer que le capteur est correctement branché dans le
câble d'extension.
• S'assurer que le câble d'extension est correctement
connectée au moniteur.
• S'assurer d'utiliser un capteur PIC CereLink (voir
Accessoires recommandés).
• S'assurer que le capteur est remis à zéro dans une cuve
d'eau stérile peu profonde.
• Si le problème persiste, remplacer le câble d'extension.
• Si le problème persiste, remplacer le capteur PIC.
• Si le problème persiste, contacter le support technique.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
