Integra Codman CereLink Bedienungsanleitung Seite 46

FR – FRANÇAIS
PRÉSENTATION DU SYSTÈME
• Le moniteur PIC contient une batterie au lithium-ion :
• Ne pas ouvrir le compartiment de la batterie ni tenter de remplacer cette dernière pendant la surveillance d'un patient ou
lorsque l'appareil est connecté à l'alimentation secteur.
• L'utilisation dans des conditions extrêmes (p. ex. température extrême, humidité élevée, décharge profonde) peut réduire
le rendement de la batterie.
• Ne pas percer la batterie.
• Ne pas la jeter dans le feu.
• Ne pas court-circuiter les contacts de la batterie, car elle peut chauffer, fuir, s'enflammer ou exploser.
• N'utiliser que des batteries homologuées Codman répertoriées dans la section Accessoires recommandés et
renseignements sur les nouvelles commandes. L'utilisation d'un autre type de batterie peut présenter un risque
d'incendie ou d'explosion.
• L'appareil peut se réchauffer en fonctionnement normal et les températures de surface peuvent atteindre jusqu'à 50 °C. Éviter le
contact prolongé de la peau avec l'appareil (moins de 5 minutes) afin de réduire les préoccupations liées à la chaleur. L'appareil
est conforme aux limites de température de surface accessibles à l'utilisateur définies par les normes internationales de sécurité
(CEI 60601-1).
Précautions
• Toujours manipuler le moniteur PIC CereLink avec précaution pendant son utilisation.
• Inspecter toutes les prises et connexions électriques régulièrement ; ne pas utiliser si elles sont endommagées.
• Utiliser uniquement des accessoires approuvés par Codman avec le moniteur PIC, y compris le câble d'extension, les
câbles d'interface, les capteurs PIC, l'alimentation et la batterie, énumérés dans la section Accessoires recommandés et
renseignements sur les nouvelles commandes.
• Pour éviter de blesser le patient, l'utilisateur ou d'autres personnes, s'assurer que le cache de la batterie est bien fermé pendant
l'utilisation du moniteur PIC.
• Lors de la fixation du moniteur PIC à la potence IV, toujours vérifier qu'elle est bien fixée pour éviter de blesser le patient,
l'utilisateur ou d'autres personnes, ou d'endommager le moniteur PIC.
• S'assurer que l'alimentation CereLink est mise à la terre (voir Figure 14 dans Configuration initiale) :
• Utiliser uniquement l'alimentation CereLink, qui fournit trois broches/contacts ou plus selon la région géographique.
• Brancher le CereLink uniquement à des prises aux normes hospitalières.
• Ne pas essayer de contourner le contact de terre de l'alimentation CereLink au moyen d'un adaptateur.
• REMARQUE : La précision et les performances du moniteur PIC CereLink peuvent être dégradées si ce dernier n'est pas
correctement connecté à une alimentation électrique mise à la terre.
• S'assurer que le moniteur patient est connecté à une alimentation électrique correctement mise à la terre.
• Les connecteurs du câble d'interface et de câble d'extension doivent être correctement alignés avec les prises situées sur
le moniteur PIC avant de les brancher. NE PAS tordre les connecteurs. Faire tourner le connecteur de cette façon risque
d'endommager les broches et peut entraîner un dysfonctionnement du produit.
• Les algorithmes de traitement du signal utilisés pour détecter et afficher les données de pression physiologique peuvent
varier selon la marque et le modèle du moniteur de chevet du patient. Par conséquent, les données de pression affichées
par le moniteur PIC peuvent ne pas toujours être cohérentes avec celles d'un moniteur de chevet du patient. Se reporter au
mode d'emploi du fabricant du moniteur de chevet du patient pour des détails spécifiques concernant le traitement du signal,
l'étalonnage et la précision.
• Le capteur ICP doit être mis à zéro à la pression atmosphérique avant l'implantation.
• Cet appareil est prévu pour être utilisé dans des environnements conformes aux conseils pour l'environnement
électromagnétique de l'annexe A de ce manuel.
• Toute exposition à l'énergie d'une décharge électrostatique (DES) risque d'endommager le capteur PIC connecté à ce dispositif.
Pour plus d'informations, se reporter au manuel d'utilisation du capteur PIC.
• Le capteur ICP peut être endommagé par la défibrillation. Il se peut que le capteur doive être remplacé avant que la surveillance
PIC puisse reprendre.
• Débrancher le moniteur PIC du capteur PIC avant d'utiliser tout équipement électrochirurgical. L'utilisation d'un équipement
électrochirurgical (par ex. monopolaire, bipolaire, diathermie) peut endommager le moniteur PIC et le capteur PIC s'ils restent
connectés.
• Utiliser uniquement le port USB pour télécharger ou diffuser des données. Seuls les dispositifs suivants peuvent être connectés
au port USB :
• Clé USB
• Adaptateur USB vers série (voir la section Accessoires recommandés) connecté à un ordinateur correctement mis à la terre
(voir Figure 23 de l'annexe C)
• Toujours débrancher le moniteur PIC de l'alimentation secteur avant d'essuyer les surfaces externes.
• Ne pas stériliser le moniteur PIC.
46