Stiga AM 98 Li 48 V1 Gebrauchsanweisung Seite 133

6.3 TRANSMISSION ENGAGEMENT /
DISENGAGEMENT LEVERS
The transmission engagement / disengagement
levers (fig. 8.C) allows the machine to be moved
manually, without switching it on.
Each lever has two positions, indicated by the
following symbols:
1. Transmission engaged: with
the lever (fig. 8.C) in a horizontal
position (A) , the machine can be
moved with the machine switched
on by means of the two motors.
2. Transmission disengaged:
with the lever (fig. 8.C) pushed
downwards (B), the machine
can be moved manually without
switching it on.
CAUTION
The levers must be operated so that both levers
are always in the same position.
Do not leave the machine unattended with the
levers in position (B).
CAUTION
Handle the machine manually only on level
ground.
SAFETY INSTRUCTIONS
The engagement / disengagement levers must
never be in the middle position. This condition
overheats and damages the transmission.
6.4 DIRECTION LEVER
This lever (fig. 8.D) groups the machine
movement controls and enables the drive power
to the rear wheels, adjusting the direction of
travel (steering) and speed, both in forward and
reverse gear.
This control (fig. 8.D.1) is equipped with a safety
lever (fig. 8.D.2) which must always be pressed to
move the machine.
Releasing the safety lever (fig. 8.D.2) will stop the
machine.
The direction lever (fig. 8.D.1) can be used in
all directions, which correspond to the following
actions.
1. Neutral: the machine remains
2. Straight forward gear: by
3. Steering in forward gear: by
4. Rotation to the right: by
5. Rotation to the left:
6. Straight reverse gear: by
7. Steering in reverse gear: by
NOTE
The drive power is disabled when the operator
leaves the seat.
EN - 10
stationary with both transmission
brakes enabled.
gradually moving the manipulator
forward, the machine moves
forward in a straight line, at an
increasing speed.
gradually moving the manipulator
forward and to the right or left,
the machine will move forward
turning to the right or left, at an
increasing speed.
gradually moving the manipulator
all the way to the right, the
machine rotates clockwise on its
own axis at an increasing speed.
by gradually moving the
manipulator all the way to the
left, the machine rotates counter
clockwise on its own axis at an
increasing speed.
gradually moving the manipulator
backwards, the machine
reverses in a straight line, at an
increasing speed.
gradually moving the manipulator
backwards and to the right or left,
the machine reverse turning to
the right or left, at an increasing
speed.