Latviešu; Drošības Noteikumi - Bosch GSK 50 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1038-003.book Page 134 Friday, August 17, 2012 10:59 AM
134 | Latviešu
Probleem
Klambrid (GTK 40) või viimistlusnaelad (GSK 50) lastakse
välja liiga aeglaselt ja liiga väikese survega.
Klambrid (GTK 40) või viimistlusnaelad (GSK 50) lüüakse
liiga sügavale.
Klambrid (GTK 40) või viimistlusnaelad (GSK 50) ei lähe
piisavalt sügavale.
Suruõhuseade jätab klambreid (GTK 40) või viimistlusnaelu
(GSK 50) vahele või on etteandmine liiga aeglane.
Klambrid (GTK 40) või viimistlusnaelad (GSK 50) kiiluvad
tihti löögikanalisse kinni.
Sisselöödud klambrid (GTK 40) või viimistlusnaelad
(GSK 50) on kõverad.
Erinevalt tavalise töökiirusega töötamisest ei lähe klambrid
(GTK 40) või viimistlusnaelad (GSK 50) suure töökiirusega
töötamisel piisavalt sügavale.
Lisatarvikud
Täieliku teabe lisatarvikute kohta saate Internetist
aadressidel www.bosch-pt.com või edasimüüjalt.
Müügijärgne teenindus ja nõustamine
Müügiesindajad annavad vastused toote paranduse ja
hooldusega ning varuosadega seotud küsimustele. Joo-
nised ja lisateabe varuosade kohta leiate ka veebiaad-
ressilt: www.bosch-pt.com
Boschi müügiesindajad nõustavad Teid toodete ja lisa-
tarvikute ostmise, kasutamise ja seadistamisega seotud
küsimustes.
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Boschi elektriliste käsitööriistade remont ja hooldus
Pärnu mnt. 549
76401 Saue vald, Laagri
Tel.: + 372 (0679) 1122
Faks: + 372 (0679) 1129
Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete
käitlus
Suruõhuseade, lisatarvikud ja pakend tuleks suunata
keskkonnasõbralikku taaskasutussüsteemi.
Kui suruõhuseade on kasutusressursi ammendanud,
toimetage see ümbertöötluskeskusse või tagastage Boschi
volitatud edasimüüjale.
Tootja jätab endale õiguse muudatuste tegemiseks.
1 609 929 U13 | (17.8.12)
Põhjus
Suruõhuvarustuse nimirõhk on liiga madal.
Löögimatriits on kahjustatud.
Kolvi tihend on kulunud või kahjustatud.
Puhver on kulunud.
Sissetuleva õhu vooliku 17 pikkus ja läbimõõt ei sobi selle
suruõhuseadmega.
Sissetuleva õhu voolik 17 on keerdus.
Suruõhuvarustuse nimirõhk on liiga kõrge.
Sügavuspiirik on seatud liiga madalale.
Puhver on kulunud.
Suruõhuvarustuse nimirõhk on liiga madal.
Sügavuspiirik on seatud liiga kõrgele.
Sissetuleva õhu vooliku 17 pikkus ja läbimõõt ei sobi selle
suruõhuseadmega.
Sissetuleva õhu voolik 17 on keerdus.
Kasutatud ei ole nõuetekohaseid kinnitusvahendeid.
Salv 8 ei tööta õigesti.
Salve liuguri vedru on liiga nõrk või defektne.
Kolvi tihend on kulunud või kahjustatud.
Kasutatud ei ole nõuetekohaseid kinnitusvahendeid.
Löögimatriits on kahjustatud.
Sissetuleva õhu vooliku siseläbimõõt on liiga väike.
Kompressor ei sobi töötamiseks suurel töökiirusel.
Latviešu
Drošības noteikumi
Vispārējie drošības noteikumi pneimatis-
kajiem instrumentiem
Pirms pneimatiskā
BRĪDINĀJUMS
instrumenta uzstādīšanas,
darbināšanas, remonta, apkalpošanas un piederumu
nomaiņas, kā arī pirms darba pneimatiskā instrumenta
tuvumā izlasiet un ievērojiet visus norādījumus. Tālāk
sniegto drošības noteikumu neievērošanas dēļ strādājošā
persona var gūt nopietnus savainojumus.
Uzglabājiet drošības noteikumus un nododiet tos
strādājošajai personai.
Drošība darba vietā
Sekojiet, lai virsma, uz kuras stāvot notiek darbs ar
instrumentu, nebūtu slidena, kā arī veiciet
pasākumus, lai tiktu novērstas paklupšanas
briesmas, kājai aizķeroties aiz pneimatiskās vai
hidrauliskās šļūtenes. Paslīdēšana, paklupšana un
kritieni ir galvenie faktori, kas izraisa savainojumu
rašanos darba vietā.
Nestrādājiet ar pneimatisko instrumentu
sprādzienbīstamās vietās, kur atrodas viegli degoši
šķidrumi, gāzes vai putekļi. Apstrādes gaitā nereti
rodas dzirksteles, kas var aizdedzināt viegli degošos
putekļus vai tvaikus.
Vea kõrvaldamine
– Suurendage suruõhu lisandumist. Rõhk ei tohi
seejuures olla suurem kui 8 baari.
– Kasutage Boschi soovitatud määrdeaineid.
(vt „Suruõhuseadme määrimine", lk 133)
– Võtke ühendust Boschi volitatud remonditöökojaga.
Laske detail seal välja vahetada.
– Võtke ühendust Boschi volitatud remonditöökojaga.
Laske detail seal välja vahetada.
– Kasutage õigete mõõtmetega sissetuleva õhu voolikut.
(vt „Tehnilised andmed", lk 131)
– Tõmmake sissetuleva õhu voolik sirgeks.
– Vähendage suruõhu lisandumist. Rõhk ei tohi
seejuures olla madalam kui 5 baari.
– Seadke sügavuspiirik soovitud sügavusele.
(vt „Sügavuspiiriku seadistamine", lk 132)
– Võtke ühendust Boschi volitatud remonditöökojaga.
Laske detail seal välja vahetada.
– Suurendage suruõhu lisandumist. Rõhk ei tohi
seejuures olla suurem kui 8 baari.
– Seadke sügavuspiirik soovitud sügavusele.
(vt „Sügavuspiiriku seadistamine", lk 132)
– Kasutage õigete mõõtmetega sissetuleva õhu voolikut.
(vt „Tehnilised andmed", lk 131)
– Tõmmake sissetuleva õhu voolik sirgeks.
– Kasutage üksnes originaaltarvikuid.
Kasutada tohib üksnes tabelis „Tehnilised andmed"
loetletud kinnitusvahendeid (naelu, klambreid jmt).
– Vajaduse korral puhastage ja määrige salve liugurit 11
ja veenduge, et salv 8 ei ole määrdunud.
– Võtke ühendust Boschi volitatud remonditöökojaga.
Laske detail seal välja vahetada.
– Võtke ühendust Boschi volitatud remonditöökojaga.
Laske detail seal välja vahetada.
– Kasutage üksnes originaaltarvikuid.
Kasutada tohib üksnes tabelis „Tehnilised andmed"
loetletud kinnitusvahendeid (naelu, klambreid jmt).
– Võtke ühendust Boschi volitatud remonditöökojaga.
– Võtke ühendust Boschi volitatud remonditöökojaga.
Laske detail seal välja vahetada.
– Kasutage õigete mõõtmetega sissetuleva õhu voolikut.
(vt „Tehnilised andmed", lk 131)
– Kasutage kompressorit, mis on külgeühendatud
suruõhuseadmete ja töökiiruse jaoks piisavalt võimas.
Lietojot pneimatisko instrumentu, neļaujiet
nepiederošām personām un jo īpaši bērniem
tuvoties darba vietai. Citu personu klātbūtne var
novērst lietotāja uzmanību, kā rezultātā var tikt zaudēta
kontrole pār pneimatisko instrumentu.
Pneimatisko instrumentu drošība
Nevērsiet saspiestā gaisa plūsmu pret sevi vai citu
personu virzienā un aizvadiet auksto gaisa strūklu
prom no rokām. Saspiestais gaiss var radīt nopietnus
savainojumus.
Kontrolējiet pneimatiskos savienojumus un
saspiestā gaisa pievadcaurules. Visām saspiestā
gaisa kondicionēšanas ierīcēm, savienojumiem un
šļūtenēm jābūt paredzētām gaisa spiedienam un
jānodrošina gaisa plūsma, kas norādīta tehniskajos
parametros. Ja saspiestā gaisa spiediens ir pārāk zems,
tiek traucēta pneimatiskā instrumenta normāla
funkcionēšana, bet pārāk augsts spiediens var sabojāt
materiālās vērtības un radīt savainojumus.
Nepieļaujiet šļūteņu saliekšanu vai saspiešanu,
sargājiet tās no saskaršanās ar ķīmiskajiem
šķīdinātājiem un asām šķautnēm. Sargājiet šļūtenes
no karstuma, eļļas un rotējošām mašīnu daļām.
Nekavējoties nomainiet bojātās šļūtenes. Bojāta
gaisa pievadšļūtene var plīst, radot pneimatisku
triecienu, kas var izraisīt savainojumus. Nekontrolētā
gaisa plūsmā ar lielu ātrumu pārvietojas putekļi un
skaidas, kas var radīt smagus acu savainojumus.
Bosch Power Tools