Werbung
MARCADORA LÁSER
INSTALACIÓN DE LA GUÍA LÁSER
La guía láser sustituye a la brida de origen de la ingletadora.
Para instalar correctamente la guía láser de corte AEG, debe leer
con atención el manual de su ingletadora. En primer lugar, retire la
brida de origen de la ingletadora según las instrucciones del
manual correspondiente. Después, instale la guía láser en su lugar
antes de colocar la hoja de sierra en el árbol.
OBSERVACIONES
La guía láser es operacional cuando la velocidad de rotación de la
hoja alcanza 2.000 r.p.m. Entonces, aparece una línea roja sobre
la pieza trabajada. Este haz láser, situado sobre su línea de guiado
o justo al lado, le permite colocar la pieza trabajada de forma que
consiga un corte óptimo.
POSICIONAMIENTO DE LA PIEZA TRABAJADA
Observación: Cuando realice un corte, proteja sus ojos y sus
oídos.
El bloque motor-hoja SIEMPRE debe estar en posición "levantado"
cuando coloque la pieza trabajada. (Utilice el dispositivo de
bloqueo del bloque motor-hoja.)
1. La línea de guiado láser siempre está situada LIGERAMENTE A
LA IZQUIERDA del punto de entrada de la hoja en la pieza.
2. Sujete la pieza trabajada en la mesa y, después, ponga la sierra
en marcha para que la hoja empiece a girar y se active la guía
láser.
3. Para conseguir una precisión óptima, superponga el haz láser a
la línea de guiado o colóquelo justo al lado, en paralelo.
4. Una vez obtenida la alineación deseada (superposición o
yuxtaposición de las líneas, según el resultado que desee), fi je
y sujete la pieza trabajada en esta posición hasta que haya
terminado el corte.
Para familiarizarse con su guía láser de corte AEG, efectúe, en
primer lugar, varios cortes de prueba utilizando diferentes grosores
y materiales.
La guía láser de corte le permite seguir utilizando su ingletadora
con normalidad, pero mejorando notablemente la precisión de
corte.
EJEMPLOS DE POSICIONAMIENTO
Posicionamiento 1: Hacer desaparecer la línea de guiado
(véase la Figura 36):
Para que desaparezca la línea de guiado trazada en la pieza
trabajada, sitúe dicha línea justo en el borde derecho del haz láser.
A. Línea de guiado
B. Pieza trabajada
C. Haz láser
Posicionamiento 2: Cortar sobre la línea de guiado (véase la
Figura 37):
Para cortar sobre la línea de guiado trazada en la pieza trabajada,
superponga el haz láser a esta línea.
A. Línea de guiado
B. Pieza trabajada
C. Haz láser
Posicionamiento 3: Conservar la línea de guiado (véase la
Figura 38):
Si desea conservar la línea de guiado trazada sobre la pieza
trabajada para poder remitirse a ella posteriormente, sitúe esta
línea justo en el borde izquierdo del haz láser.
A. Línea de guiado
B. Pieza trabajada
C. Haz láser
Una vez que se haya acostumbrado a su nueva guía láser de
corte, podrá pasar fácilmente de una posición a otra (1-2-3) en
función de sus necesidades. Entonces, le sorprenderá la rapidez y
la facilidad de utilización de la guía láser de corte AEG, que le
permitirá optimizar su trabajo y aumentar la precisión.
76
ESPAÑOL
PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO
Las pilas deben cambiarse cuando la intensidad (el brillo) del haz
láser disminuye o cuando la guía láser deja de funcionar por
completo (para más información, remítase a la sección "Cambio
de las pilas"). Si la guía láser sigue sin funcionar correctamente
después de haber cambiado las pilas, póngase en contacto con un
Centro de Servicio Habilitado AEG.
Si el haz láser se dispara cuando la ingletadora está en posición
de reposo (es decir, que la hoja no gira), hay un problema de
funcionamiento. Retire entonces con precaución una de las pilas
para desactivar el haz láser y, después, póngase en contacto con
un Centro de Servicio Habilitado AEG.
CAMBIO DE LAS PILAS
Esté muy atento cuando el aparato esté abierto.
Atención: ¡Rayos láser! ¡Las gafas de seguridad protegen sus
ojos!
La guía láser se activa con un interruptor centrífugo que se
dispara cuando la hoja alcanza una velocidad de rotación de
2.000 r.p.m. Este interruptor se puede activar accidentalmente
cuando cambia las pilas.
En consecuencia, asegúrese de que la guía láser está orientada
hacia una pared y que no hay nadie que pueda mirar en dirección
al haz. La guía láser no debe dirigirse, en ningún caso, hacia un
objeto o una pared refl ectante.
Respetar estas consignas de seguridad.
PARA CAMBIAR LAS PILAS
1. Retire la guía láser de la ingletadora remitiéndose a las
instrucciones de ajuste del manual de esta última y colóquela
sobre una superfi cie plana con los dos tornillos cruciformes
apuntando hacia arriba (véase la Figura 33).
2. Retire los dos tornillos cruciformes y desmonte con
precaución la tapa de la guía láser.
3. Durante la intervención, tenga cuidado para no dañar los
semiplanos del interior de la guía láser.
Observación: Nunca se debe cambiar el diodo láser. Hay que
evitar dejar huellas de dedos sobre la óptica (la lente).
4. Retire las tres pilas de botón (véase la Figura 34). No utilice
nunca objetos conductores como clavos, agujas, alfi leres,
cables, lápices u otros objetos de este tipo para retirar las
pilas.
5. Cambie las pilas gastadas por tres pilas de botón nuevas. 1,55
V 0,18 Ah (Número de serie V357 o equivalente). No utilice
pilas de litio.
Atención: Cuando se tocan los polos positivo y negativo de una
pila al mismo tiempo con los dedos al descubierto, la pila se
descarga rápidamente (la velocidad de descarga varía según la
propia conductividad eléctrica). Para preservar la vida útil de una
pila, evite tocar los dos polos.
Cuando cambie las pilas, tómese el tiempo necesario para
limpiar a fondo la guía láser. Una vez que haya retirado las pilas,
le recomendamos utilizar un pincel suave o cualquier otro
accesorio similar para quitar el polvo y el serrín.
6. Cuando introduzca las pilas, preste atención para no confundir
los polos positivo y negativo. Para no deteriorar la guía láser,
debe introducir siempre las pilas en su alojamiento con el polo
positivo (indicación "+") hacia el interior (es decir, hacia el
centro del dispositivo láser), y el polo negativo orientado hacia
el exterior.
7. Después de haber limpiado su guía láser y haber cambiado
las pilas, coloque la tapa en la guía láser. Para ello, debe
encajar los semiplanos de la tapa de protección en los que
están en el interior del aparato (véase la Figura 35).
8. Coloque los dos tornillos cruciformes y, después, apriételos
con fuerza.
Para evitar problemas de funcionamiento, le recomendamos que
siga escrupulosamente estas instrucciones. Su guía láser de corte
AEG debe estar siempre fuera del alcance de los niños y no
debe utilizarse para fi nes no previstos por el fabricante.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SERRA DE ESQUADRILHAS
Número de produção .........................................................................
.......................................................................................................
Potência absorvida nominal ..............................................................
Amperes ............................................................................................
Nº de rotações em vazio ...................................................................
ø de disco x ø da furação ..................................................................
espessura da folha de serra ..............................................................
Largura de corte
horizontal / vertical
90°
90° ..............................................................................
45°
90° ..............................................................................
90°
45°
......................................................................
90°
45°
......................................................................
45°
45°
......................................................................
45°
45°
......................................................................
Profundidade de corte máx. com 90° / 90° ........................................
Profundidade de corte máx. com 45° / 90° ........................................
Tamanho mínimo da peça a trabalhar ...............................................
Marcador a laser
Velocidade de funcionamento ........................................................
Velocidade de paragem .................................................................
Velocidade máx. .............................................................................
Peso nos termos do procedimento-EPTA 01/2003 ............................
Informações sobre ruído
Valores de medida de acordo com EN 61 029.
O nível de ruído avaliado A do aparelho é tipicamente:
Nível da pressão de ruído (Incertez K=3dB(A)) .............................
Nível da poténcia de ruído (Incertez K=3dB(A)) ............................
Use protectores auriculares!
Informações sobre vibração
Valores totais de vibração (soma dos vectores das três direcções)
determinadas conforme EN 61 029.
Valor de emissão da vibração a
...................................................
h
Incerteza K = .................................................................................
ATENÇÃO
O nível vibratório indicado nestas instruções foi medido em conformidade com um procedimento de medição normalizado na EN 61 029 e
pode ser utilizado para comparar entre si ferramentas eléctricas. O mesmo é também adequado para avaliar provisoriamente o esforço
vibratório.
O nível vibratório indicado representa as principais aplicações da ferramenta eléctrica. Se, no entanto, a ferramenta eléctrica for utilizada
para outras aplicações, com outras ferramentas adaptadas ou uma manutenção insufi ciente, o nível vibratório poderá divergir. Isto pode
aumentar consideravelmente o esforço vibratório ao longo de todo o período do trabalho.
Para uma avaliação exacta do esforço vibratório devem também ser considerados os tempos durante os quais o aparelho está desligado
ou está a funcionar, mas não está efectivamente a ser utilizado. Isto pode reduzir consideravelmente o esforço vibratório ao longo de todo o
período do trabalho.
Defi na medidas de segurança suplementares para proteger o operador do efeito das vibrações, como por exemplo: manutenção da
ferramenta eléctrica e das ferramentas adaptadas, manter as mãos quentes, organização das sequências de trabalho.
220-240 V
110 V
.........................4102 16 01... .................4102 21 01...
.........................4115 71 01...
...000001-999999
...000001-999999
.......................... 1800 W............................. 1800 W
................................ 8 A ............................... 15,5 A
.......................... 4400 min
-1
........................ 4000 min
-1
.....................305 x 30 mm .....................305 x 30 mm
............................. 2,4 mm ............................. 2,4 mm
....................111 / 342 mm .................... 111 / 342 mm
....................111 / 241 mm .................... 111 / 241 mm
..................... 63 / 241 mm ..................... 63 / 241 mm
..................... 41 / 241 mm ..................... 41 / 241 mm
..................... 63 / 241 mm ..................... 63 / 241 mm
..................... 41 / 241 mm ..................... 41 / 241 mm
..................... 166 / 53 mm ..................... 166 / 53 mm
..................... 166 / 10 mm ..................... 166 / 10 mm
.............267,5x20x1,5 mm .............267,5x20x1,5 mm
.......................... 2000 min
-1
........................ 2000 min
-1
.......................... 1600 min
........................ 1600 min
-1
-1
.......................... 6000 min
........................ 6000 min
-1
-1
.............................. 31 kg ................................ 31 kg
.............................. 95 dB (A) .......................... 95 dB (A)
............................ 108 dB (A) ........................ 108 dB (A)
............................... 4 m/s
2
.............................. 5 m/s
2
............................ 1,5 m/s
2
........................... 1,5 m/s
2
PORTUGUES
77
Werbung
