AEG Powertools ST 700 E Originalbetriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ST 700 E, ST 800 XE
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Manual original
Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire originale
Оригинален прирачник за работа
原始的指南
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG Powertools ST 700 E
Inhaltszusammenfassung für AEG Powertools ST 700 E
- Seite 2 Technical Data,Safety Instructions, Specified Conditions of Use, Please read and save ENGLISH EC-Declaration of Conformity, Mains connection, Maintenance, Symbols these instructions! Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung, Bitte lesen und DEUTSCH CE-Konformitätserklärung, Netzanschluss, Wartung, Symbole aufbewahren! FRANÇAIS Caractéristiques techniques, Instructions de sécurité, Utilisation conforme aux Prière de lire et de prescriptions, Declaration CE de Conformité, Branchement secteur, Entretien, Symboles conserver!
- Seite 3 START STOP ST 700 E ST 800 XE ST 800 XE...
- Seite 4 ST 800 XE TEST Press the saw blade into the Fixtec holder up to Zatlačte pilový list na doraz do sklíčidla Fixtex. the stop. Zatlačte pílový list na doraz do skľúčovadla Sägeblatt in die Fixtec-Aufnahme bis zum Fixtex. Anschlag drücken. Brzeszczot wcisnąć...
- Seite 5 ST 700 E ST 700 E click ST 800 XE TEST...
- Seite 6 ST 800 XE In case the base plate can't be tensioned anymore after frequent adjusting, the base plate setting mechanism can be re-adjusted. Sollte sich die Fußplatte nach häufiger Verstellung nicht mehr fest spannen lassen, kann die Fußplattenverstellung nachjustiert werden. Au cas où...
- Seite 7 ST 800 XE ST 800 XE 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 45° 0° 45°...
- Seite 8 ST 700 E ST 700 E...
- Seite 9 START STOP...
- Seite 10 ø 30 mm ø 26 mm...
- Seite 11 ST 700 E "click" ST 800 XE "click" ST 700 E ST 800 XE...
-
Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung
TECHNISCHE DATEN ST 700 E ST 800 XE BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG SYMBOLE Nennaufnahmeleistung..................705 W ......705 W Die Stichsäge sägt Holz, Kunststoff und Metall. Sie Abgabeleistung ....................385 W ......385 W schneidet Geraden, Gehrungen, Kurven und Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung Leerlaufhubzahl ............... - Seite 31 TEHNIČKI PODACI ST 700 E ST 800 XE PRIKLJUČAK NA MREžU Snaga nominalnog prijema ................705 W ......705 W Priključiti samo na jednofaznu naizmjeničnu struju i samo na Predajni učinak ....................385 W ......385 W napon struje, naveden na pločici snage. Priključak je moguć...
- Seite 40 (mm) (mm) 4932... Id.-No. < 60 <60 3672 38 < 60 < 60 3672 39 < 60 < 60 < 60 3672 41 < 30 < 30 < 30 3672 40 1,5-4 1,5-4 1,5-4 1,5-3 3672 42 3-10 3-10 3672 43 wavy tapered, ground set, ground...
- Seite 41 w w w . a e g - p t . c o m AEG Elektrowerkzeuge Max-Eyth-Straße 10 (01.09) D-71364 Winnenden Germany 4931 4140 36...