AEG Powertools HS 40 Gebrauchsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Atlas Copco Electric Tools GmbH
HS 40
HS 50
HS 60
HS 70
Instructions for use
GB
Please read and save these
instructions.
Gebrauchsanleitung
D
Bitte lesen und aufbewahren.
Instruction d'utilisation
F
Prière de lire et de conserver.
Istruzioni d'uso
I
Si prega di leggere le istruzioni e
di conservarle.
Instrucciones de uso
E
Lea y conserve estas
instrucciones por favor.
Instruções de serviço
P
Por favor leia e conserve em seu
poder.
Gebruiksaanwijzing
NL
Lees en let goed op deze
adviezen.
Brugsanvisning
DK
Vær venlight at læse og
opbevare.
Bruksanvisning
S
Var god läs och tag tillvara dessa
instruktioner.
Käyttöohje
SF
Lue ja säilytö
Kullanøm kølavuzu
TR
Lütfen okuyun ve saklayin
Verwandte Anleitungen für AEG Powertools HS 40
Inhaltszusammenfassung für AEG Powertools HS 40
- Seite 1 Atlas Copco Electric Tools GmbH HS 40 HS 50 HS 60 HS 70 Instructions for use Brugsanvisning Please read and save these Vær venlight at læse og instructions. opbevare. Gebrauchsanleitung Bruksanvisning Bitte lesen und aufbewahren. Var god läs och tag tillvara dessa instruktioner.
- Seite 8 Die Heckenschere ist geeignet zum Trimmen und Verjüngen von Hecken, Büschen Verwendung und Solitärgehölzen sowie zum Zerkleinern von Abgeschnittenen Ästen zur Kompostbereitung. Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß verwendet werden. HS 40, HS 50, HS 60, HS 70 DEUTSCH...
- Seite 9 Scherblattlängen ein- gesetzt werden. Änderungen: Text, Bild und Daten entsprechen dem technischen Stand zur Zeit des Drucktermins. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung unserer Produkte sind vorbehalten. HS 40, HS 50, HS 60, HS 70 DEUTSCH...
- Seite 10 Hecken am besten in der Nähe der Stromquelle (Steckdose, Kabeltrommel) beginnen und das Kabel beim Arbeiten hinter sich her ziehen Beim Arbeiten in der Nähe des Bodens darauf achten, daß keine Erde, Steine oder Sand in das Scherblatt geraten. HS 40, HS 50, HS 60, HS 70 DEUTSCH...
- Seite 11 Anregung sein und ist auf optimalen Wuchs und guten Lichteinfall bei einfacher Pflege ausgelegt. Schnittfolge Hecke auf die gewünschte Höhe stutzen. Heckenseiten in Trapezform schneiden. Obere Kanten brechen. Unteren Heckenteil auslichten. HS 40, HS 50, HS 60, HS 70 DEUTSCH...
- Seite 12 Herzprofile von Exzenter (E) und Abtriebshülse (F) ineinander passen. Wartung Nur AEG Zubehör und Ersatzteile verwenden. Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei einer AEG Kundendienststelle auswechseln lassen (Broschüre Garantie/Kundendienstadressen beachten). HS 40, HS 50, HS 60, HS 70 DEUTSCH...
- Seite 13 Wenn z.B. Vögel in Ihrer Hecke nisten und brüten, verschieben Sie bitte das Schneiden der Hecke ein wenig. Ölen oder fetten Sie die Schermesser nicht zusätzlich, dies besorgt zuverlässig und viel umweltfreundlicher das eingebaute Fettdepot. HS 40, HS 50, HS 60, HS 70 DEUTSCH...
- Seite 68 ENGLISH NEDERLANDS EC-DECLARATION OF CONFORMITY EC-KONFORMITEITSVERKLARING We declare under our sole responsibility that this Wij verklaren dat dit produkt voldoet aan de volgende product is in conformity with the following standards or normen of normatieve dokumenten: EN 50144, standardized documents. EN 55014, EN 55104, EN 60555, HD 400 EN 50144, EN 55104, EN 55014, EN 60555, HD 400 overeenkomstig de bepalingen van de richtlijnen...