Inhaltsverzeichnis
Werbung
L'appareil est considéré un déchet particulier par conséquent il faut
le démonter en parties homogènes et le mettre à la décharge con-
formément à la loi en vigueur.
Les emballages, s'ils sont polluants ou non biodégradables, doivent
être déposés dans des décharges spéciales.
ATTENTION!
Si cette machine prend feu, pour éteindre
l'incendie utiliser exclusivement des
2
extincteurs aux poudres ou CO
19
PLAQUE SIGNALIQUE
Au dos de l'appareil est apposée une plaque d'identification de la
machine indiquant:
1- Données du constructeur;
2- Modèle;
3- Numéro de série;
4- Phase;
5- Voltage;
6- Fréquence;
7- Absorption;
10- Année de fabrication;
11- Poids net
20
ACCESSOIRES
Les accessoires disponibles en option pour le démonte-pneus sont::
135/90 Rouleau pour tubeless
Monté sur le bras porte-outil il facilite les opérations de détalonnage
des roues tubeless.
268/04 Kit adaptateur pour rouleau roues tubeless
A coupler à l'art. 135/90
136/90 Paire de mors à vis
Utilisés sur les roues avec cercle, ils permettent de détalonner en
même temps la jante et le cercle.
137/90 Jeu de griffes pour jantes en alliage
Montées sur les griffes du mandrin elles permettent de travailler sur
des jantes en alliage sans risquer de les endommager.
138/90 Pince pour jantes en alliage
A utiliser à la place de la pince : Elle permet de travailler sur des
jantes en alliage sans risquer de les endommager.
140/90 Rallonge de blocage
Pour des jantes de diamètre superieur à 46" et non pourvues de
flasque avec trou central.
141/90 levier guide talon
Facilite le montage des talons des roues à chambre à air.
Da die Maschine als Sondermüll zu betrachten ist, muß sie in sorten-
reine Teile zerlegt und gemäß der geltenden Vorschriften entsorgt
werden. Das Verpackungsmaterial den zuständigen Sammelstellen
zuleiten, wenn sie umweltbelastend oder nicht biologisch abbaubar
sind.
ACHTUNG!
Zum Brandlöschen darf bei dieser Maschine
nur ein Feuerlöscher mit Pulver oder CO
verwendet werden.
19
DATEN DES TYPENSCHILD
Auf der Rückseite der Maschine befindet sich das Typenschild der
Maschine, auf dem folgende Angaben stehen:
1- Herstellerdaten;
2- Modell;
3- Serien-Nr.;
4- Phasen;
5- Spannung;
6- Frequenz;
7- Stromaufnahme;
10- Baujahr;
11- Nettogewicht
ZUBEHOER
20
Die auf Anfrage erhältlichen Zubehörteile für die Reifenmontiermaschine sind:
135/90 Rolle für schlauchlose Reifen
Auf dem Werkzeugtragearm montiert, vereinfacht dieses Zubehörteil
das Abdrücken von schlauchlosen Rädern.
268/04 Adaptersatz für Tubeless-Reifenrolle
Verwendung in Verbindung mit Art. 135/90
136/90 Paar Schraubstöcke
Wird auf Rädern mit Spaltring verwendet, um Felge und Spaltring
gleichzeitig abdrücken zu können,
137/90 Satz Spannklauen für Alu-Felgen
Werden auf die Spannklauen auf dem Spannfutter montiert, um mit
Alu-Felgen arbeiten zu können, ohne diese zu beschädigen.
138/90 Zange für Alu-Felgen
In Alternative zur Zange zu verwenden. Wird benutzt, um mit Alu-
Felgen arbeiten zu können, ohne diese zu beschädigen.
140/90 Arretierverlängerungen
Bei Felgen mit einem Durchmesser von mehr als 46" ohne Flansch
mit zentralem Loch
141/90 Wulstführungshebel
Vereinfacht die Montage der Wülste bei Schlauchreifen.
Шиномонтажный стенд относится к специальным отходам,
поэтому он должен быть разобран на однородные части в
соответствии с действующим законодательством.
Неподдающиеся биологическому разрушению и загрязняющие
среду отходы упаковочного материала, необходимо отвезти в
специальные центры сбора отходов.
ВНИМАНИЕ!
В случае пожара, для предотвращения
2
возгорания необходимо использовать только
порошковый огнетушитель или СО
19
ДАННЫЕ ЗАВОДСКОЙ ТАБЛИЧКИ
Заводская табличка с серийным номером установлена на
тыльной части шиномонтажного стенда. На ней приведена
следующая информация:
1 – Информация о производителе.
2 – Модель.
3 – Серийный номер.
4 – Количество фаз.
5 – Электрическое напряжение.
6 – Частота.
7 – Сила тока.
10 – Год выпуска.
11 – Масса изделия.
20
Дополнительно поставляемые аксессуары к данному шиномонтажному
стенду:
135/90 Монтажный ролик для бескамерных шин.
Устанавливается на рычаг монтажно-демонтажного инструмента для
облегчения отжима борта бескамерных шин.
268/04 Комплект адаптер к монтажному ролику для бескамерных
шин. Используется с артикулом 135/90.
136/90 Пара монтажных струбцин.
Применяются на колесах с разрезным кольцом. Позволяют
производить одновременный отжим борта шины как от обода, так и
от разрезного кольца.
137/90 Набор накладок на захваты для дисков из легких сплавов.
Устанавливаются на захваты самоцентрирующегося зажимного
патрона и позволяют работать с дисками из легких сплавов, не
повреждая их.
138/90 Струбцины для дисков из легких сплавов.
Применяются вместо обычных монтажных струбцин. Позволяют
работать с дисками из легких сплавов, не повреждая их.
140/90 Удлинители диапазона зажима.
Устанавливаются на зажимы самоцентрирующегося зажимного
патрона. Позволяют крепить диски от 46" до 56" без центрального
фланца.
141/90 Специальный рычаг для колес с/х машин.
Облегчает монтаж борта шины колес с камерой.
.
2
АКСЕССУАРЫ
63
Werbung
Inhaltsverzeichnis
