Key To Caution And Instruction Labels - ATH-Heinl ATH-Lux 3D Bedienungsanleitung

• Always keep this user manual in a place where it can be
readily consulted when working with the machine and
consult it whenever you are in need of confirmation or
explanations.
WARNING
Do not remove or deface the safety Danger, War-
ning or Instruction decals.Replace any missing
or illegible decals. If one or more decals have
been detached or damaged, replacements can be
obtained from your nearest the producer dealer.
• When using the machine and carrying out maintenance
on it, observe the standardised industrial accident pre-
vention regulations for high voltage industrial equipment.
• Any unauthorised alterations made to the machine au-
tomatically release the manufacturer from any liability
in the case of damage or accidents resulting from such
alterations. Specifically, tampering with or removal of
the machine safety devices is a breach of the regulations
relating to Safety at work.
WARNING
Infrared Radiation!
Do not get at close range or exposed too long to
infrared radiation.
Do not observe directly with optical instruments.
KEY TO CAUTION AND INSTRUCTION
LABELS
Unplug the power supply cable
before carrying out mainte-
nance/technical operations
on the machin am Gerät den
® U Ath-h
rheberrecht einl
8
Netzstecker ziehen.
G h & c KG, A r
mb o lle echte vorbehAlten
WARNINGS FOR VERSIONS WITH
MOVEMENT CAMERA
Crushing hazard. Presence of
moving parts. Contact with moving
parts could result in an accident.
Keep other people away from the
aligner.
Keep hands and other body parts
away from moving parts.
Keep your fingers and hands
away from the vertical movement
mechanism of the measuring
bar.
Always inspect the machine thoroughly before using it.
Missing, broken, or worn equipment (including warning
stickers) must be repaired or replaced prior to operation.
DO NOT STAND OR MOVE UNDERNEATH THE MEASU-
RING BAR, EVEN WHEN THE LIFTER IS STATIONARY. The
figure below shows the area where people are forbidden
to enter (inside the dotted line).
DO NOT ACCUMULATE MATERIALS THAT COULD PREVENT
THE MEASURING BAR FROM MAKING ITS VERTICAL
MOVEMENT TO REACH ALL THE POSSIBLE POSITIONS.
The figure below shows the area where materials must
not be left to accumulate (inside the dotted line).
/ D
rUcKfehler UnD technische
s : 2022-01, P
tAnD roDUKthersteller
Ä /
nDerUnGen vorbehAlten
Ath-h G h & c KG
einl mb o