Inhaltsverzeichnis
Werbung
Veterinärmonitor – Benutzerhandbuch
Kapitel 23 Pflege und Reinigung
Verwenden Sie für die Reinigung oder Desinfektion des Geräts nur die von EDAN
empfohlenen Reinigungsmittel und Methoden, die in diesem Kapitel aufgefü hrt sind.
Schäden, die durch unzulässige Reinigungsmittel oder Methoden entstehen, sind nicht
durch die Garantie abgedeckt.
EDAN Instruments hat die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Anweisungen zur
Reinigung und Desinfektion validiert. Das medizinische Fachpersonal ist dafür
verantwortlich sicherzustellen, dass die Anweisungen befolgt werden, um eine
ausreichende Reinigung und Desinfektion zu gewährleisten.
23.1 Sicherheitshinweise
Mehrwegprodukte
Mehrwegprodukte mü ssen aufbereitet werden, da sonst ein erhöhtes Infektionsrisiko
besteht.
► Befolgen Sie die Richtlinien zur Infektionsprävention und die Vorschriften zur
Aufbereitung der medizinischen Einrichtung.
► Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Infektionsprävention und Aufbereitung.
► Verwenden Sie validierte Aufbereitungsverfahren.
► Bereiten Sie Mehrwegprodukte nach jeder Verwendung auf.
► Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers für Reinigungs- und Desinfektionsmittel
sowie Aufbereitungsgeräte. Anzeichen von Verschleiß, z. B. Risse, Verformungen,
Verfärbungen oder Abblätterungen, können bei aufbereiteten Produkten auftreten.
► Überprü fen Sie Produkte auf Verschleißerscheinungen und ersetzen Sie sie
gegebenenfalls.
Einwegprodukte
Einwegprodukte wurden ausschließlich für den Einmalgebrauch entwickelt, getestet und
hergestellt. Die Wiederverwendung, Aufbereitung oder Sterilisation kann zum Ausfall des
Zubehörs, zu falschen Messungen und zu Verletzungen des Patienten führen.
► Einwegprodukte nicht wiederverwenden.
► Einwegprodukte nicht aufbereiten.
► Keine Desinfektionsmittel verwenden.
23.2 Allgemeines
Halten Sie den Monitor, die Kabel und das Zubehör frei von Staub und Schmutz. Um das
Gerät beim Reinigen nicht zu beschädigen, gehen Sie wie folgt vor:
Verwenden Sie nur die in diesem Handbuch empfohlenen Reinigungs- und
Desinfektionsmittel. Andere Mittel können zu Beschä digungen führen (nicht von der
Garantie gedeckt), die Produktlebensdauer verkürzen oder Sicherheitsrisiken
hervorrufen.
- 156 -
Pflege und Reinigung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
