Endress+Hauser prowirl 70 Betriebsanleitung Seite 14

3 Montage und Installation
Abb. 7:
Einbaulage und
Mediumstemperatur
Abb. 8:
Einbauort von Druck- und
Temperaturmeßfühler
Abb. 9:
Isolation von Rohrleitungen
14
A
B
C
D
Zwischenflanschgerät
Einbauort
Die Prowirl-Meßeinrichtung kann grund-
sätzlich beliebig in die Rohrleitung
eingebaut werden. Auf dem Grundkör-
per ist ein Edelstahlschild mit einem
Pfeil in Durchflußrichtung angebracht.
Je nach Mediumstemperatur empfehlen
wir folgende Einbaulagen:
Hohe Mediumstemperatur (z.B. Dampf):
• horizontale Leitung: Einbau gemäß C
oder D
• vertikale Leitung: Einbau gemäß A,
bei Flüssigkeiten steigend, um eine
vollständig gefüllte Rohrleitung zu
gewährleisten
Tiefe Mediumstemperatur (kryog. Medien):
• horizontale Leitung: Einbau gemäß B
oder D
• vertikale Leitung: Einbau gemäß A,
bei Flüssigkeiten steigend, um eine
vollständig gefüllte Rohrleitung zu
gewährleisten
Bei einer heißen Rohrleitung, welche di-
rekt unterhalb einer Decke montiert ist,
besteht die Gefahr eines Hitzestaus
(Umgebungstemperaturen s. Seite 62).
Druck- und Temperaturmeßstellen sind
so hinter dem Prowirl zu positionieren,
P
T
daß sie die optimale Wirbelbildung nicht
beeinflussen (siehe nebenstehende Ab-
bildung).
Rohrleitungsisolation
Rohrleitungsisolationen sind notwendig,
Flanschgerät
um Energieverluste bei heißen bzw.
kryogenen Medien einzudämmen. Bei
der Isolation ist sicherzustellen, daß
eine genügend große Oberfläche der
Gehäusestütze frei bleibt. Dies gilt in
gleicher Weise für die Getrennt-Ausfüh-
rung. Der nicht abgedeckte Teil dient
der Wärmeabfuhr und schützt die Meß-
elektronik vor Überhitzung (bzw. vor Un-
terkühlung).
Prowirl 70
Endress+Hauser