Endress+Hauser prowirl 70 Betriebsanleitung Seite 12

3 Montage und Installation
12
Druckpulsationen/Meßgenauigkeit
Kolbenpumpen und Kompressoren haben einen stark wechselnden Betriebsdruck
in der Rohrleitung zur Folge und damit auch zusätzliche Meßfehler. Mit geeigneten
Maßnahmen müssen diese Druckpulsationen reduziert werden, z.B.:
• mittels Expansionsgefässen (bei Gas und Flüssigkeiten),
• mittels Druckwindkessel (bei Flüssigkeiten),
• mittels einlaufseitiger Rohrquerschnittvergrößerung (bei Gas),
• mittels besser geeignetem Einbauort.
Hinweis!
Das Verhältnis zwischen der Druckpulsation ∆P
steht in direkter Beziehung zum verursachten Meßfehler. Das Verhältnis ∆P
sollte den Wert 15 nicht überschreiten, damit die spezifizierte Meßgenauigkeit
des Prowirl-Meßsystems immer erreicht wird:
∆P = 1,47 ⋅ 10 -5 ⋅ ρ ⋅ v 2
w
∆P
= Wirbelintensität [bar]
w
ρ
= Mediumsdichte [kg/m
v = mittlere Strömungsgeschwindigkeit [m/s]
∆P
= Druckpulsation [bar]
p
Minimaler Staudruck und Kavitation bei Flüssigkeiten
Durch Kavitation* verursachte Druckstöße können die Durchflußmessung von Flüssig-
keiten in hohem Maße beeinträchtigen bzw. verunmöglichen. Auch Schäden im
Bereich des Staukörpers sind als Folge davon möglich.
Ein genügend hoher Staudruck nach der Meßstelle verhindert Kavitation während der
Messung. Der minimale Rohrleitungsdruck wird mit folgender Formel berechnet:
p ≥ 2,6 ∆p + 1,25 p
D
p = Mindest-Rohrleitungsdruck [bar abs.], 5 x DN unterhalb Meßaufnehmer
∆p = Druckverlust durch Meßaufnehmer [bar]
p = Flüssigkeitsdampfdruck unter Betriebsbedingungen [bar abs.]
D
(* Kavitation: Wenn der Dampfdruck einer strömenden Flüssigkeit unterschritten wird,
z.B. durch den in einer Rohrverengung auftretenden Druckabfall, so bilden sich an
dieser Stelle Dampfblasen. Diese implodieren strömungsabwärts bei wieder zuneh-
mendem Druck, wobei starke Druckstöße auftreten.)
Weitere Hinweise!
• Bei der Messung von Flüssigkeiten ist der Einbauort so zu wählen, daß die Rohrlei-
tung immer vollständig gefüllt ist (z.B. in einer Steigleitung).
• Freie Rohrleitungen, die zum starken Schwingen neigen, sind vor und nach der Meß-
stelle zu fixieren oder abzustützen.
• Falls das zu messende Medium zur Gasblasenbildung neigt, ist ein Gasabscheider
in der Rohrleitung vorzusehen.
• Bei Dampfleitungen ist sicherzustellen, daß das Kondensat entleert werden kann.
und der Wirbelintensität ∆P
p
∆ P
p
und <15
∆ P
w
3
]
Prowirl 70
w
/∆P
p w
Endress+Hauser