Convenciones En Este Documento; Significado De Los Mensajes De Advertencia; Marcas Comerciales; Convenciones Tipográficas - Dräger X-am 8000 Gebrauchsanweisung

|
es

Convenciones en este documento

Sensor CatEx en un entorno pobre en oxígeno
En los entornos pobres en oxígeno, es posible que se
muestren valores de medición erróneos.
► El sensor CatEx está determinado para mediciones de
gases y vapores inflamables en combinación con aire (es
decir, contenido de O
2
contenido de O se encuentre por debajo del 12 % vol. y
2
se disponga de un sensor de O
CatEx se activa un fallo de canal debido a la falta de
oxígeno.
Calibración errónea
PRECAUCIÓN: En caso de una calibración errónea se
obtendrán valores de medición erróneos.
► Requisito CSA (Canadian Standard Association): La
sensibilidad se tiene que comprobar diariamente antes del
primer uso con una concentración conocida del gas a
medir que equivalga a entre el 25 y 50 % del valor final del
rango de medición. La exactitud tiene que estar entre el 0
y +20 % del valor real. La exactitud se puede corregir por
medio de un ajuste o calibración.
Etiqueta RFID (opcional)
► La etiqueta RFID no se puede leer en zonas con peligro
de explosión.
AVISO
¡Daños en el sensor CatEx!
La presencia de venenos catalíticos en el gas de medición (p.
ej. compuestos de silicio, azufre y metales pesados o
hidrocarburos halogenados) pueden dañar el sensor CatEx.
► Si el sensor CatEx ya no puede ser calibrado con la
concentración objeto, se debe cambiar el sensor.
DrägerSensor CatEx 125 PR (6812950) y CatEx 125 PR gas
(6813080)
► Para este dispositivo de medición de gas se utilizarán
exclusivamente sensores con el número de serie > ARLB
XXXX (fecha de fabricación a partir de febrero de 2018).
Estos sensores cuentan con certificación T4 para la
utilización en zona 0.
Si se utiliza el sensor PID
► Para garantizar un funcionamiento seguro, el dispositivo
de medición de gas no se debe conectar a temperaturas
inferiores a -10 °C cuando se utiliza el sensor PID
(6813475/6813500).
2 Convenciones en este documento
2.1 Significado de los mensajes de
advertencia
Los siguientes mensajes de advertencia se utilizan en este
documento para indicar al usuario los riesgos que pueden
existir. El significado de los mensajes de advertencia se
describe a continuación:
82
≈ 21 % vol.). En caso de que el
preparado, en el canal
2
Símbolo Palabra de
de adver- advertencia
tencia
ADVERTEN-
CIA
ATENCIÓN
AVISO
2.2

Marcas comerciales

Marca Propietario de la marca
Dräger
®
X-am
Bluetooth SIG, Inc.
®
Bluetooth
Las marcas mencionadas están solo registradas en
determinados países y podría no ser el país en el que se
publica este material.
2.3 Convenciones tipográficas
Texto
Los textos en negrita identifican inscripciones en
el aparato y textos de la pantalla.
► Este triángulo indica, en las indicaciones de
advertencia, las posibilidades para evitar el peli-
gro.
> El signo "mayor que" indica un botón de navega-
ción en un menú.
Este símbolo identifica información que facilita el
uso del producto.
2.4

Glosario

Término Descripción
Señal de funcio- Una señal óptica (indicador LED verde)
namiento y/o acústica que es emitida periódica-
mente.
Modo de medi- Medición en una de las aplicaciones
ción (medición, medición de entrada en espa-
cio confinado, búsqueda de fugas, medi-
ción de benceno/pretubo) (solo en X-am
8000).
Instrucciones de uso
Consecuencias del incumpli-
miento
Advertencia de una situación
potencialmente peligrosa. En
caso de no evitarse, pueden
producirse lesiones graves e
incluso letales.
Advertencia de una situación
potencialmente peligrosa. En
caso de no evitarse pueden
producirse lesiones. Puede uti-
lizarse también para advertir
acerca de un uso incorrecto.
Advertencia de una situación
potencialmente peligrosa. En
caso de no evitarse, pueden
producirse daños en el pro-
ducto o en el medio ambiente.
®
|
X-am 8000