B777-52-000 • EXT556HF DN160CF B777-58-000 • EXT556H DN160ISO-K (feines Ansaugsieb) B777-61-000 auf das bzw. auf die sich die vorliegende Erklärung bezieht, im Einklang steht bzw. stehen mit der (den) folgenden Norm(en) oder (einem) anderen normativen Dokument(en): EN1012-2:1996, A1: 2009 Kompressoren und Vakuumpumpen. Sicherheitsanforderungen. Vakuumpumpen EN61010-1: 2001* Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und...
Turbomolekularpumpen der Baureihe EXT556H. Lesen Sie sich alle Anweisungen in diesem Handbuch sorgfältig durch, und beachten Sie sie. Die Pumpe EXT556H ist für den Einsatz in Verbindung mit einem EXC- oder EXDC-Controller von Edwards ausgelegt. Lesen Sie sich dieses Handbuch und die zusammen mit Ihrem Controller gelieferte Betriebsanleitung durch, bevor Sie versuchen, das Gerät aufzustellen oder in Betrieb zu nehmen.
Quecksilber mit der Pumpe in Kontakt kommen. Wenn Sie dies nicht beachten, kann der Rotor korrodieren und ausfallen. VORSICHT Verwenden Sie die Pumpe EXT556H nicht zum Pumpen von Gasen, die mehr als 20 % Sauerstoff enthalten, sofern nicht eine Lagerspülung gemäß den Angaben in Abschnitt 2 durchgeführt wird.
Einbau Auspacken und Kontrollieren WARNUNG Die Variante EXT556H DN160CF der Pumpe wiegt 21 kg. Gehen Sie sorgfältig mit der Pumpe um, und achten Sie stets auf eine korrekte Handhabung. VORSICHT Beschädigen Sie nicht die Oberfläche des Überzugs der HF-Variante, da dies zu Korrosion und Leistungsverlust führen könnte.
Um Ihr Vakuumsystem rein zu halten, empfehlen wir Ihnen, bei jedem Abschalten der Pumpe die Pumpe selbst oder das Vakuumsystem zu belüften, wenn sich das Saugvermögen der Pumpe EXT556H zwischen der vollen Drehzahl und 50 % der vollen Drehzahl bewegt. Bei und über 50 % der vollen Drehzahl dreht sich der Rotor schnell genug, um alle Öle auf Kohlenwasserstoffbasis aus Ihrer Vorvakuumpumpe fern zu halten.
Wenn Sie das mit der Pumpe gelieferte manuelle Belüftungsventil verwenden, dürfen Sie das Ventil erst öffnen, wenn die Drehzahl der Pumpe EXT556H auf 50 % der vollen Drehzahl zurückgegangen ist. Wenn Sie ein TAV-Belüftungsventil oder ein anderes Magnetventil als Belüftungsventil verwenden, sollten Sie das Belüftungsventil nur dann zur Belüftung der Pumpe ab voller Drehzahl verwenden, wenn das Vakuumsystem ein...
Führen Sie die elektrischen Anschlüsse zur Pumpe immer erst aus, nachdem die Pumpe im Vakuumsystem installiert wurde. Der EXC-Controller versorgt die Pumpe EXT556H über das Kabel zwischen Pumpe und Controller mit Strom. Verbinden und verriegeln Sie die Anschlüsse mit Bajonettverschluss an den Enden des Kabels mit den dazugehörigen Anschlüssen an der Pumpe und am EXC-Controller (sofern zutreffend).
Sie für eine angemessene Kühlungsluftzufuhr zur Pumpe sorgen. 3.7.2 Druckluftkühlung Für die Pumpe EXT556H ist als Zubehör ein Luftkühler lieferbar (siehe Abschnitt 7). Montieren Sie den Luftkühler so, wie es in der mit ihm gelieferten Anleitung beschrieben ist. Wenn Sie eine andere Luftkühlung verwenden wollen, achten Sie darauf, dass der Durchsatz höher als 280 m...
2. Drücken Sie die Start/Stop-Taste auf dem EXC-Controller, um die EXT556H abzuschalten. 3. Wenn die Drehzahl der EXT556H auf 50 % der vollen Drehzahl gefallen ist, drehen Sie das Belüftungsventil gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen. Achten Sie darauf, dass der Druck nicht schneller ansteigt als zulässig, sonst kann die Pumpe beschädigt werden.
Ausheizen (nur mit ConFlat-Flansch) VORSICHT Wenn Sie die Pumpe EXT556H ausheizen, müssen Sie die Pumpe mit Wasserkühlung betreiben, um eine Schädigung der Lagerschmierung zu vermeiden. Sie müssen auch dafür sorgen, dass die Temperatur am Hochvakuumflansch 100 °C nicht übersteigt, um Schäden am Lager zu vermeiden.
Ersatzgerät auszutauschen. Als Alternative können Sie Ihre Pumpe an ein Edwards- Kundendienstzentrum einschicken, um die Lager ersetzen zu lassen. Wenn Sie Pumpen der Baureihe EXT556H an Edwards- Kundendienstzentren zurückschicken, gehen Sie bitte so vor, wie am Ende dieser Anleitung beschrieben.
Lösungsmitteln kann Komponenten im Innern der Pumpe beschädigen. Arbeiten Sie bei der HF-Variante auf keinen Fall mit scheuernden Materialien. Wenn die Pumpe EXT556H im Innern verunreinigt ist, kann das spezifizierte Endvakuum möglicherweise nicht erreicht werden, oder die Abpumpzeiten verlängern sich. Die Pumpe sollte an ein Edwards-Kundendienstzentrum zurückgeschickt werden, wo sie zerlegt und gereinigt wird.
Sie sich, dass alle Pumpenein- und -auslässe offen sind, bevor Sie die Pumpe entsorgen. Entsorgen Sie die Turbomolekularpumpe EXT556H und alle Komponenten sicher unter Einhaltung aller örtlichen und nationalen Sicherheits- und Umweltschutzbestimmungen. Seien Sie besonders vorsichtig bei Bauteilen, die mit gefährlichen Prozessstoffen verunreinigt sind.
Anlagen und Geräte, für die ein Kundendienst, eine Reparatur oder eine Instandsetzung durchgeführt wurde, gehen mit voller Gewährleistung an den Kunden zurück. Das Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe kann auch Ingenieure von Edwards als Vor-Ort-Support für Wartung, Kundendienst oder Reparatur Ihrer Anlage bereitstellen. Bitte sorgen Sie dafür, dass alle Zubehörteile (z.B.
Zubehör an der EXT-Pumpe montiert wird. 7.4.2 EXC-Controller Die Edwards EXC-Controller stellen die Funktionen bereit, die für den Betrieb eines Pumpsystems basierend auf einer EXT556H-Pumpe benötigt werden. Die Bestellnummern für die EXC-Controller werden in Tabelle 11 angegeben.