Inhaltsverzeichnis
Werbung
18/38
Bosch Rexroth AG
4.b Montaggio del tratto intermedio con rotelle portanti, distanza fra tratti a = 90 e 135 mm (cont.)
4.b Montaje del tramo intermedio con rodillos, distancia entre tramos a = 90 y 135 mm (cont.)
4.b Montagem da via intermediária com roletes, distância entre vias a = 90 e 135 mm (cont.)
Allineare i tratti ST 2/.. in modo parallelo
ad una distanza di 90/135 mm.
Rispettare rigorosamente la distanza
"a"!
3
Marcare il posto di montaggio
(Fig. 11)
4
Fissare il nastro a rulli tra i tratti
ST 2 e posizionarlo esattamente
sui HQ 2/O e HQ 2/T, ed
eventualmente con l'ausilio di un
WT 2!
Dimensione di montaggio b - 75!
Coppia di serraggio max.
M
= 25 Nm (Fig. 11).
D
Montare la lamiera di copertura dopo
tutti i lavori di montaggio, d'installazione
e di regolazione, ma prima della prima
messa in funzione!
Alinear los tramos ST 2/.. en paralelo a
una distancia de 90/135 mm.
¡Respetar rigurosamente la distancia
"a" entre los tramos!
3
Marcar el lugar de montaje (Fig. 11)
4
¡Fijar la vía de rodillos entre los
tramos ST 2 y, de ser necesario,
alinearla con exactitud respecto a
HQ 2/O y a HQ 2/T, con ayuda de
un WT 2!
¡Medida de montaje b - 75!
Par de apriete máx.
M
= 25 Nm (Fig. 11).
D
¡Colocar las chapas de cubierta, sólo
tras haber realizado todas las tareas de
montaje, instalación y ajuste, pero antes
de la primera puesta en servicio!
TS 2plus | 3 842 526 166/2012-05
Colocar paralelamente as vias ST 2/.. a
uma distância de 90/135 mm.
Manter rigorosamente a distância "a"
entre as vias!
3
Marcar o local da montagem
(Fig. 11).
4
Fixar a via de roletes entre as vias
ST 2 e, se necessário, alinhá-la
exatamente com a HQ 2/O e a
HQ 2/T com o auxílio de um WT 2!
Medida de montagem b - 75!
Torque de aperto máx.
M
= 25 Nm (Fig. 11).
D
Montar as chapas de cobertura somente
após toda e qualquer montagem ou
serviço de ajuste e instalação, mas
antes da primeira colocação em
funcionamento!
Werbung
Inhaltsverzeichnis
