Rittal 7979.202 Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung
PDU metered/metered plus/switched/managed
Serienprodukte
7979.202
7979.210
7979.215
7979.316
7979.336
7979.337
7979.516
7979.536
7979.537
und auftragsbezogen gefertigte PDU Varianten
7979.203
7979.233
7979.310
7979.204
7979.234
7979.311
7979.211
7979.235
7979.312
7979.212
7979.238
7979.313
7979.213
7979.239
7979.314
7979.214
7979.240
7979.330
7979.230
7979.242
7979.331
7979.231
7979.303
7979.332
7979.232
7979.304
7979.333
7979.216
7979.236
7979.237
7979.415
7979.416
7979.436
7979.711
7979.712
7979.713
7979.334
7979.410
7979.434
7979.335
7979.411
7979.435
7979.338
7979.412
7979.438
7979.339
7979.413
7979.439
7979.340
7979.414
7979.440
7979.342
7979.430
7979.442
7979.402
7979.431
7979.502
7979.403
7979.432
7979.503
7979.404
7979.433
7979.504
7979.302
7979.315
7979.437
7979.515
7979.714
7979.510
7979.534
7979.511
7979.535
7979.512
7979.538
7979.513
7979.539
7979.514
7979.540
7979.530
7979.542
7979.531
7979.821
7979.532
7979.822
7979.533
7979.823
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rittal 7979.202
Inhaltszusammenfassung für Rittal 7979.202
- Seite 1 PDU metered/metered plus/switched/managed Serienprodukte 7979.202 7979.210 7979.215 7979.216 7979.236 7979.237 7979.302 7979.315 7979.316 7979.336 7979.337 7979.415 7979.416 7979.436 7979.437 7979.515 7979.516 7979.536 7979.537 7979.711 7979.712 7979.713 7979.714 und auftragsbezogen gefertigte PDU Varianten 7979.203 7979.233 7979.310 7979.334 7979.410 7979.434 7979.510 7979.534 7979.204...
-
Seite 2: Safety Instructions
Bij gebruik dat hiervan afwijkt, dient u con- Použití v souladu s určenim tact op te nemen met Rittal. De producten mogen uitsluitend met de door Rittal aangegeven systeemtoebehoren worden gecombineerd en gebruikt. Tento produkt slouží výhradně jako příslušenství pro napájení a rozvody elektrické ener- Veiligheidsvoorschriften gie v zařízeních určených pro IT technologie. - Seite 3 Glede uporabe, ki ni v skladu s predvideno, se posvetujte s podje- Acest produs servește exclusiv ca accesoriu pentru asigurarea unor sisteme de furni- tjem Rittal. Izdelke lahko združujete in uporabljate izključno z dodatno opremo, ki jo za zare și distribuție a energiei electrice în echipamente de tehnologia informației. Locurile to predvideva podjetje Rittal.
- Seite 4 Rittal GmbH & Co. KG Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg 35745 Herborn Germany Tel.: +49(0)2772 505-0 Fax: +49(0)2772 505-2319 E-Mail: info@rittal.de www.rittal.com www.rittal.de Wir stehen Ihnen zu technischen Fragen rund um unser Produktspektrum zur Verfügung. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
8.6.1 Syslog ..............49 7.2.4 Eingeben von Werten ......... 21 8.6.2 Units and Languages .......... 49 7.2.5 Spezielle Einstellungen und Hinweise ....22 8.6.3 Details ..............49 HTTP-Verbindung ........23 8.6.4 Date/Time ............50 Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... - Seite 6 9.2.5 Abschluss eines Updates ........70 Durchführen einer Datensicherung ..... 70 Lokales Speichern von Zusatzinformationen 71 Inspektion und Wartung ....72 10.1 Sicherheitshinweise........72 10.2 Durchzuführende Arbeiten......72 10.2.1 Inspektion ............72 10.2.2 Wartung .............. 72 Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM...
-
Seite 7: Hinweise Zur Dokumentation
Sensoren des CMC III Systems, die an der duzierte PDU eingesetzt wird. PDU angeschlossen werden. CE-Kennzeichnung Rittal GmbH & Co. KG bestätigt die Konformität der Stromverteilung PDU international gemäß den Bestim- mungen der folgenden Richtlinien: – EMV-Richtlinie 2014/30/EU –... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Maßnahmen umgesetzt werden. – Verwenden Sie im Zusammenhang mit der Stromver- Für erhöhte Sicherheitsanforderungen empfiehlt Rittal teilung PDU ausschließlich Original Rittal oder von die folgenden Maßnahmen zu beachten. Darüber hinaus Rittal empfohlene Produkte. finden Sie weiterführende Informationen auf den Web- –... - Seite 9 – Zur Überprüfung der Kommunikation Ihrer Anlage, nutzen Sie ein Intrusion-Detection-System. Regelmäßige Bedrohungsanalyse durchführen – Rittal empfiehlt Ihnen regelmäßig Bedrohungsanalyse durchzuführen. – Durch Bedrohungsanalysen können Sie feststellen, ob Ihre getroffenen Maßnahmen wirksam sind. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM...
-
Seite 10: Produktbeschreibung
Phase, d. h. Leistungsbedarf eines gesamten IT- – Unsachgemäße Behebung von Störungen. Racks; mit Schaltfunktion je einzelnem Ausgangs- steckplatz, Display und Netzwerkschnittstelle. – Verwendung von nicht durch Rittal GmbH & Co. KG freigegebenem Zubehör. – PDU managed: Energiemessung und Schaltfunktion je einzelnem Ausgangssteckplatz; mit Display und Lieferumfang Netzwerkschnittstelle. - Seite 11 3 Produktbeschreibung Der Lieferumfang des RCM und der 19" PDU ist in der folgenden Abbildung dargestellt. Abb. 3: Lieferumfang RCM und 19" PDU Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM...
-
Seite 12: Transport Und Handhabung
Poly-Ethylen-Folie (PE-Folie), Karton. Prüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Hinweis: Schäden und sonstige Mängel, z. B. Unvoll- ständigkeit, sind der Spedition und Rittal un- verzüglich schriftlich mitzuteilen. Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Entfernen Sie die Schutzfolie von der Frontblende des Gerätes. -
Seite 13: Installation
Halter. Die Montage kann generell gleicher- maßen vorne wie hinten und links wie rechts im IT-Rack erfolgen. Hinweis: Rittal empfiehlt, immer zunächst die Halter an der PDU und diese dann gemeinsam im Schrank anzubringen. Hierdurch sind die Ab- stände zwischen den Haltern und somit die Befestigungspunkte im Schrank vorgegeben Abb. -
Seite 14: Montage Mit Dem Universalhalter Am Schrankrahmen Des Vx It
Verschrauben Sie zwei Universalhalter im erforderli- Führen Sie die vormontierten Halterungen der PDU chen Abstand am Schrankrahmen des VX IT. durch die großen Bohrungen in der Kabeltrasse und schieben Sie dann die PDU nach unten. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 15: Montage Des Rcm Und Der 19" Pdu In Der 19"-Ebene
– PDU: 3 x 16 A (3~/16 A-Ausführungen), 3 x 32 A (3~/32 A-Ausführungen), 1 x 16 A (1~/16 A-Ausfüh- rungen) bzw. 1 x 32 A (1~/32 A-Ausführungen) – Optional: Rittal empfiehlt den Gehäuse-Erdungs- punkt der PDU leitend mit dem Schrankrahmen zu verbinden (bei vertikalen PDU). -
Seite 16: Anschließen Von Verbrauchern
Auch ein Netzwerkzugriff auf die PDU ist erst nach Abschluss des Systemstarts möglich. 5.4.3 Anschließen von Verbrauchern Schließen Sie ein Anschlusskabel aus dem Rittal Zu- behör an einem freien Steckplatz der PDU und dem Verbraucher an. Hinweis: Beachten Sie beim Anschluss der Verbrau- Abb. -
Seite 17: Weitere Konfiguration
Ausführungen der PDU. Abb. 18: Anschließen Stecker Schieben Sie dann die eigentliche Kabelbefestigung in die Halterungen ein. Abb. 19: Einschieben der Kabelbefestigung Sichern Sie die Kabelbefestigung durch Eindrücken der Sicherungsstifte in die Halterungen. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 18: Inbetriebnahme Der Pdu
CAN-Bus-Anschluss (Daisy Chain) für CMC III Sensoren, 24 V ,1 A Grün (Dauer- Kommunikation über den CAN-Bus mög- Digitaler Eingang licht) lich. Alarm-Relais-Ausgang Tab. 3: LEDs CAN-Bus-Anschluss USB-Anschluss zum Durchführen von Firmware-Up- dates sowie zum Data-Logging Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 19: Anzeigen Der Leds An Den Ethernet-Schnittstellen
Komponente bzw. alle Konfigurationsände- rungen bestätigt werden. Meldungen, die durch den Anschluss zusätzlicher Sen- soren angezeigt werden, können auch direkt an der PDU im Untermenü Sensors durch Bestätigen der Mel- dung „Acknowledge All Devices“ quittiert werden. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 20: Konfiguration Der Pdu
– Untermenü IP Configuration Sensor/Slave – Untermenü Sensors Alarms – Untermenü Display – Untermenü Controller Infopage Setup – Untermenü PDU Infopage IP Configuration – Untermenü PDU Mode – Untermenü PDU Pairing Sensors Display Controller Infopage PDU Infopage Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 21: Eingeben Der Pin
Drücken Sie wiederum so oft die „Aufwärts“- bzw. die „Abwärts“-Taste, bis die gewünschte Ziffer an der zweiten Stelle der PIN angezeigt wird. Wechseln Sie zur dritten und vierten Stelle der PIN und stellen Sie diese analog ein. Abb. 27: Hauptmenü Rittal Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 22: Spezielle Einstellungen Und Hinweise
Anzeigerichtung des Displays sowie die der IP-Adresse erscheint. Tastenbelegung. Mit den Werten „0“, „90“, „180“ und „270“ können Anzeigerichtung und Tastenbele- gung fest vorgegeben werden, unabhän- gig von der Montagerichtung. Tab. 5: Spezielle Einstellungen Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 23: Http-Verbindung
(vgl. Abschnitt 8.13.4 „Auf- rufen eines Dashboards“). 7.3.3 Ändern der Netzwerkeinstellungen In der Regel passen Sie im Zuge der Inbetriebnahme einmalig die Netzwerkeinstellungen der PDU so an, dass sie in Ihre Netzwerkstruktur eingebunden ist. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 24: Einstellungen
„Manual“ für eine automatische IP-Vergabe. lungen zu speichern. Hierzu muss ein DHCP-Server im Netzwerk vorhan- den sein, der die Adressen verwaltet und vergibt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Save, um die Einstel- lungen zu speichern. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 25: Anmelden An Der Pdu
Werkseitig sind der User „admin“ mit dem Enable/Disable LDAP Passwort „admin“ sowie der User „user“ mit Radius Configuration dem Passwort „user“ hinterlegt. Radius Server Es erscheint das Hauptmenü Main Menu. Enable/Disable Radius Modbus/TCP Configuration Change Server Port Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 26: Navigieren In Der Menüstruktur
Löschen Sie die standardmäßig hinterlegte Adresse und geben Sie stattdessen eine im Netzwerk erlaubte RS232 Console Adresse ein. Bestätigen Sie die Eingabe mit der „Return“-Taste. Die eingegebene Adresse wird am Ende der Zeile ent- sprechend angezeigt. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 27: Spezielle Einstellungen Und Hinweise
Drücken Sie die Taste „1“ zur Anwahl des Befehls Console ist ohne Funktion. Command (by DescName). Detaillierte Hinweise hierzu finden Sie im Geben Sie den Befehl im Format „Device.DescNa- Abschnitt 7.4.7 „Ausführen von Schaltbe- me:Command“ ein. fehlen“. Tab. 6: Spezielle Einstellungen Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 28: Abmelden Von Der Pdu
Wenn der Schaltbefehl ausgeführt werden konnte, wird eine entsprechende Meldung angezeigt (z. B. „Device .Ouput ’Sockets.Socket 01.General.Relay‘ switched to ’Off’“). Falls ein Fehler aufgetreten ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt (z. B. „Output ’So- ckets.Socket 01.General.Relay‘ not found“). Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 29: Bedienung Der Pdu
1. Monitoring: Aktuelle Daten der PDU bzw. der ange- Processing Unit, sprich das Gesamtsystem. Unterhalb schlossenen Geräte (vgl. Abschnitt 8.3 „Register- des Gesamtsystems wird eine Untergruppe „Real De- karte Monitoring“). vices“ angezeigt. In dieser Gruppe werden der Controller Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 30: Meldungsanzeige
Komponente, an der der Fehler aufgetreten ist, wird im Navigationsbereich bei einer Alarmmeldung 8.2.5 Sonstige Anzeigen rot, bei einer Warnmeldung gelb eingefärbt (Abb. 42, Die Eingaben des Bedieners in die Web-Oberfläche wer- Pos. 4). den, je nach einzugebendem Parameter, automatisch Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 31: Ändern Von Parameterwerten
8.2.6 Ändern von Parameterwerten Es erscheint ein „Edit“-Symbol und der Mauszeiger In der Listendarstellung der Registerkarte Monitoring ändert sich in ein „Hand“-Symbol. werden verschiedene Parameter der jeweils ausgewähl- Klicken Sie auf das „Edit“-Symbol. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 32: Undock-Funktion
Sie auf das „Plus“-Zeichen vor dem Eintrag klicken. Wenn nach Anwahl der Ebene „PDU-MAN“ die unterge- ordneten Einträge „Device“, „Total“ usw. angezeigt wer- den, schalten Sie folgendermaßen zunächst auf die gra- fische Darstellung um: Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 33: Abmelden Und Ändern Des Passworts
Aktionen mehr durchgeführt werd- Bei der Neu-Installation von Komponenten an der PDU den. werden diese im Navigationsbereich an der nächsten freien Stelle eingefügt und erhalten die entsprechende ID-Nummer. Dies kann insbesondere bei mehrmaligen Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 34: Registerkarte Monitoring
Komponenten des Systems vor- und Hardware. Diese Informationen sollten Sie insbe- genommen, wie z. B. Grenzwerte für Warn- und Alarm- sondere bei Rückfragen an Rittal bereithalten, um eine meldungen. Die Anzeige im rechten Teil der Bildschirm- schnelle Fehlerdiagnose zu ermöglichen. -
Seite 35: Alarm Relay (Output)
Task eine entsprechende Meldung ver- schickt werden (z. B. per E-Mail, SMS oder SNMP). Tab. 16: Anzeigen in der Ebene „V24 unit (V24 Port)“ Der Parameter „Message“ in der Unterebene „V24 unit (V24 Port)“ kann folgende Werte annehmen. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 36: System Health
(vgl. Abschnitt 8.6.8 „WebCam“) 8.3.6 Memory Auf der Ebene „Memory“ können Sie Informationen zu einem an der PDU installierten USB-Stick einsehen. Die- ses Speichermedium darf max. 32 GB Gesamt-Spei- cherplatz haben, muss im Dateisystem FAT32 formatiert Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 37: Login (Login)
– der Livestream (Einstellung „Live Stream“) oder Versuchen. Bei Überschreiten der Anzahl – ein gespeichertes Bild eines bestimmten Datums wird das System für alle weiteren Logins eingeblendet werden soll. gesperrt. Tab. 25: Einstellungen in der Ebene „Login“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 38: Pdu-Xxx
8.3.10 Total Auf dieser Ebene werden die Einstellungen für den Neu- tralleiterstrom, die Leistung und die Energie der PDU an- gezeigt. Parameter Erläuterung Frequency- Frequenz der Spannungsversorgung. Value Tab. 26: Anzeige in der Ebene „Total“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 39: Phase L1
Untere Grenze der Spannung, bei deren Alarm Unterschreiten eine Alarmmeldung ausge- Parameter Erläuterung geben wird. Value Gesamt-Energiewert der PDU. Tab. 34: Einstellungen in der Ebene „Voltage L1“ Runtime- Gesamtlaufzeit der PDU. Value Tab. 31: Anzeigen in der Ebene „Active“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... - Seite 40 Obere Grenze der Leistung, bei deren Alarm terschreiten eine Alarmmeldung ausgege- Alarm Überschreiten eine Alarmmeldung ausge- ben wird. geben wird. Tab. 36: Einstellungen in der Ebene „Current L1“ Tab. 39: Einstellungen in der Ebene „Power L1“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM...
-
Seite 41: Phase L2 Und Phase L3
Informationen zu den Leistungsschaltern Parameter Erläuterung angezeigt. DescName Individuelle Beschreibung des Steckplat- Parameter Erläuterung zes. DescName Individuelle Beschreibung der Sicherung Tab. 44: Einstellungen in der Ebene „General“ Tab. 42: Anzeigen in der Ebene „Fuses“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... - Seite 42 Auf dieser Ebene werden Grenzwerte für den Strom des der aktuellen Last. Dieser Wert kann zwi- Steckplatzes angegeben. schen „-1“ (kapazitiv) und „1“ (induktiv) lie- gen. Reactive- Aktueller Wert der Blindleistung. Value Tab. 48: Anzeigen in der Ebene „Power“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM...
-
Seite 43: Rcm
SetPtHigh- Obere Grenze des Wechselstromanteils, Auf dieser Ebene werden verschiedene Energiewerte Alarm bei deren Überschreiten eine Alarmmel- des Sockets 01 angezeigt. dung ausgegeben wird. Tab. 53: Anzeigen in der Ebene „RCM AC 1 (AC)“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 44: Registerkarte Configuration
Einstellungen angezeigt (linke Schaltfläche – Filetransfer Abb. 53, Pos. 1) bzw. ausgedruckt (rechte Schaltfläche – Console Abb. 53, Pos. 2) werden. – SMTP – SMS – Modbus/TCP – Server Shutdown – OPC-UA Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 45: Network
Gruppenrahmen IPv6 Configuration Der jeweils aktuelle Stand der MIB-Datei „OID_List.cmc3“ kann über einen FTP-Zugriff aus dem Ordner „download“ von der PDU auf einem lokalen PC gespeichert werden (vgl. Abschnitt 9.4 „Lokales Speichern von Zusatzinformationen“). Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 46: Http Configuration
Aktivieren bzw. deaktivieren des Zugriffs Werte mehr über das SNMP-Protokoll abfra- über das HTTPS-Protokoll. gen. Tab. 63: Gruppenrahmen Secure Access (with SSL) Im Gruppenrahmen SNMPv1/v2c machen Sie spezielle Vorgaben für das SNMP-Protokoll in den Versionen 1 und 2c. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 47: File Transfer Configuration
Im Dialog „SMTP Configuration“ werden grundlegende Im Gruppenrahmen Service Parameters werden alle Einstellungen für den Mail-Versand durchgeführt. Einstellungen zum Versand über eine GSM-Unit Im Gruppenrahmen Server Parameters werden alle Einstellungen für den Mail-Server festgelegt, damit die Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 48: Modbus/Tcp Configuration
Datei „ModbusMap.cmc3“ über einen Parameter Erläuterung FTP-Zugriff aus dem Ordner „download/ docs“ von der PDU auf einem lokalen PC Name Name des Servers. gespeichert werden (vgl. Abschnitt 9.4 Tab. 72: Gruppenrahmen Servers „Lokales Speichern von Zusatzinformatio- nen“). Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 49: Opc-Ua Configuration
Details Im Dialog „Syslog Configuration“ werden grundlegende Einstellungen zum Versenden von Log-Meldungen an Im Dialog „Details Configuration“ werden Detailinforma- Syslog-Server durchgeführt. tionen zur PDU angezeigt. Einzelne Parameter können zur Unterscheidung mehrerer Installationen angepasst werden. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 50: Date/Time
Alarm Configuration nicht für Funktion zur Zeit- und Datumsynchronisa- einzelne Alarmmeldungen aktiviert werden. tion mit einem NTP-Server. IP-Adresse oder Name des primären NTP- Server 1 Servers. Tab. 79: Gruppenrahmen NTP Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 51: Display
Dashboards untereinander angezeigt. Durch Anwahl ei- ner Titelzeile wird dann der eigentliche Inhalt der Kom- ponente angezeigt (z. B. eine Variablenliste). Im Gruppenrahmen Network werden die grundlegen- den Einstellungen für die Webcam durchgeführt. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 52: Security
Ist der Zugriff über Telnet bzw. SSH stellten Wert von „0“ erfolgt bei diesem generell deaktiviert (vgl. Abschnitt 8.5.5 User keine automatische Abmeldung. „Console“), so ist diese Einstellung ohne Auswirkung. Tab. 86: Dialog „Groups Configuration“ Tab. 87: Dialog „Users Configuration“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 53: Access Configuration
Name der Gruppe in der PDU. Im Gruppenrahmen Group Search werden die Einstel- lungen zum Abfragen der Gruppennamen am LDAP- LDAP Alias Entsprechender Name der Gruppe im Server festgelegt. LDAP-Server. Tab. 91: Gruppenrahmen Group Alias Configuration Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 54: Radius Configuration
Einstellungen gewählt werden: der Rubrik „Real Devices“ im Navigationsbereich können Sie auf der Registerkarte Configuration die Zugriffs- rechte auf die Komponente für einzelne Benutzergrup- pen festlegen. Wählen Sie im Navigationsbereich den Eintrag „PDU- Controller“ an. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 55: Vererbung Der Device Rights
Zylindern). Parameter vom Typ „Config“ sind in Form 8.8.1 Vererbung der Device Rights zweier diagonal angeordneten Zahnräder dargestellt. Die Rechtevergabe für die einzelnen Sensoren ist parallel zur Darstellung auf der Registerkarte Monitoring aufge- Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 56: Alarm Configuration
Sensors, für den Sie das Verhalten der PDU fest- Tab. 98: Gruppenrahmen Email Receivers legen möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche Edit. Bei Anwahl des Sensors für die Gesamtleistung er- scheint z. B. der Dialog „Alarm Configuration: To- tal.Power.Active.Status“. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 57: Trap Receivers
Auf der Registerkarte Logging können Log-Informatio- nen der PDU eingesehen werden. Diese Log-Informati- onen sind allgemeingültig, daher sind die auf der Regis- terkarte Logging angezeigten Informationen unabhän- gig von der im linken Bereich der Bildschirmseite angewählten Komponente. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 58: Definieren Eines Filters
Anschließen vergeben Definieren Sie ggf. zunächst einen geeigneten Filter, wurde. um nur einen bestimmten Teil aller Ereignisse anzuzei- gen (vgl. Abschnitt 8.10.1 „Definieren eines Filters“). Tab. 102: Einstellungen im Dialog „Set Logging Filter“ Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 59: Löschen Der Anzeige
(Ausführliche) Beschreibung des Task. Parameters „Delay Mode“ konfiguriert: Enabled Anzeige „Yes“ oder „No“, ob der entspre- chende Task aktiviert ist, d. h. die zugehö- rige Aktion ausgeführt wird oder nicht. Tab. 103: Registerkarte Tasks Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 60: Auswahl Einer Aktion
In dieser Liste werden jeweils nur die Vari- Send Status Versenden einer Status E-Mail. ablen angezeigt, die für das zuvor gewählte Email Gerät zur Verfügung stehen. Send Status Versenden einer Status SMS. Tab. 106: Gruppenrahmen Trigger Expression Tab. 107: Gruppenrahmen Details Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 61: Beispiel Zum Erstellen Eines Tasks
Tab. 108: Dialog „Configure Set Variable Value“ Klicken Sie unterhalb des ersten „=“-Operators auf den Eintrag „No Variable Selected“. Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Nature“ den Ein- trag „Time“. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 62: Deaktivieren Oder Löschen Eines Tasks
Aktivieren bzw. deaktivieren des Chart. Wählen Sie im rechten Teil der Bildschirmseite die Re- gisterkarte Charts an. Name Bezeichnung für das Chart. Diese Bezeich- nung wird in der Titelzeile des Chart ange- zeigt. Tab. 109: Gruppenrahmen Details Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 63: Diagrammansicht
Klicken Sie auf die Schaltfläche Shift Forward, um Variablen angezeigt, die für das zuvor ge- den Startzeitpunkt des angezeigten Bereichs weiter wählte Gerät zur Verfügung stehen. zum aktuellen Zeitpunkt hin zu verschieben. Tab. 110: Gruppenrahmen Variables Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 64: Auswerten Der Csv-Dateien
Je nach länderspezifischen Einstellungen sind en erstellt. Diese Daten können per FTP von der PDU diese Einstellungen bereits standardmäßig vorgege- heruntergeladen werden und dann (z. B. mit einer Tabel- ben. lenkalkulation wie Excel) separat ausgewertet werden. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 65: Dashboards
Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Klicken auf die Benutzergruppe „admins“ gehören. Schaltfläche Save. Durch Klicken auf die Schaltfläche Clear werden alle Auf der Registerkarte Dashboards können bis zu 12 Eingaben wieder auf die Standardwerte zurückgesetzt. flexibel gestaltbare Websites erstellt werden. Hierdurch Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 66: Konfigurieren Eines Dashboards
Hinzufügen von Darstellungen zu einem Dash- In der Kopfzeile werden folgende Informationen ange- board zeigt: Stellen Sie sicher, dass in der Spalte „Selected Board“ das Dashboard ausgewählt ist, dem Sie Informationen hinzufügen möchten. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... - Seite 67 Einklappen und Ausklappen von Darstellungen drückt und ziehen Sie die Trennlinie an die gewünsch- Jede Darstellung kann über die Titelzeile ein- und ausge- te Position. blendet werden. Die Darstellung bleibt weiterhin vorhan- den, die Details werden jedoch ausgeblendet. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM...
-
Seite 68: Speichern Eines Dashboards
7.3.2 „Herstellen der Verbindung via Standard- wie zum Konfigurieren eines Dashboards aufgefrufen IP“). wurde, um ein versehentliches Abmelden von der Website zu vermeiden. Klicken Sie nach dem Eintragen der Anmeldeinforma- tionen auf die Schaltfläche Login to Dashboard. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 69: Updates Und Datensicherung
Des Weiteren wird zum Herstellen einer FTP-Verbindung haben, da Sie für das Update z. B. den aktu- (bzw. SFTP-Verbindung) ein entsprechendes FTP- ellen Status vor Ort überprüfen müssen. Client-Programm benötigt. Rittal empfiehlt die Verwen- dung von FileZilla. Während des Updatevorgangs darf die ... -
Seite 70: Update Über Ftp Bzw. Sftp
Wechseln Sie im linken Teilfenster (PC) in den Ordner, Durchführen einer Datensicherung in dem Sie zuvor die Update-Datei gespeichert haben. Rittal empfiehlt, in regelmäßigen Abständen eine Daten- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Update- sicherung der Konfiguration der PDU durchzuführen. -
Seite 71: Lokales Speichern Von Zusatzinformationen
Jede Änderung wird mit dem Revisionsstand sowie dem Datum und der Uhrzeit der Vorgängerversion und der aktuellen Version ge- kennzeichnet. 3. „OID_List.cmc3“: Auflistung aller OIDs der Variablen der PDU sowie der angeschlossenen Komponen- Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 72: Inspektion Und Wartung
10.2 Durchzuführende Arbeiten 10.2.1 Inspektion Die PDU muss regelmäßig auf volle Funktionsfähigkeit überprüft werden. Rittal schlägt eine regelmäßige Funk- tionsprüfung nach Bedarf, jedoch in nicht größeren In- tervallen als 1 Jahr vor. 10.2.2 Wartung Das Gerät ist weitestgehend wartungsfrei. Daher be- schränkt sich die Wartung des Geräts auf die durchzu-... -
Seite 73: Lagerung Und Entsorgung
Lagerung und Entsorgung 11.1 Lagerung Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht im Einsatz ist, empfiehlt Rittal das Gerät spannungsfrei zu schalten und vor Feuchtigkeit und Staub zu schützen. 11.2 Entsorgung Da die PDU hauptsächlich aus den Bestandteilen Alumi- niumprofil und Elektronik (Leiterplatte, Verkabelung) be- steht, ist das Gerät zur Entsorgung der Elektronikver-... -
Seite 74: Technische Daten
Ja (nicht bei PDU metered und metered +) (bistabile Re- lais, geringer Eigenverbrauch) Anschlussstecker PDU Eingang EN 60 309/CEE (je nach PDU Version), EN 60 320/C20 Eingang bei 7979.202/.302/.402/.502, BS 1363 UK-Plug bei 7979.801/.811/.812/.813/.821 Länge des Anschlusskabels 3 m (bei RCM und 7979.x02 abweichend) - Seite 75 Abschnitt 13 „Zubehör“ Max. Anzahl von Sensoren pro PDU 8, Sensorkonfiguration frei wählbar, auch 8x gleichen Typs (bei PDU metered/metered plus/switched/mana- ged, RCM) Plug & Play Treiber in Rittal RiZone DCIM Software Konformität Normen Sicherheit EN 62 368 EN 55 022/B, EN 61 000-4-2, EN 61 000-4-3,...
-
Seite 76: Zuordnung Der Sicherungen, Phasen Und Steckplätze
– Phase 2 (L2): Schwarz (Abb. 66, Pos. 2) Abb. 67, Pos. 1 und 2). – Phase 3 (L3): Weiß (Abb. 66, Pos. 3) Abb. 67: Zuordnung der Steckplätze zur Sicherung Abb. 66: Farbkennzeichnung der einzelnen Phasen und Steck- plätze Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 77: Zubehör
7859.410 PSM Messmodul 8 x C13 7859.420 PSM Messmodul 4 x C19/2 x C13 7859.430 PSM Messmodul 4 x Schuko/2 x C13 9343.070 NH Messmodul NH00, 150 A Tab. 115: Zubehör PDU metered/metered plus/switched/mana- Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 78: Glossar
Es wurde entwickelt, um Netzwerkkomponenten von einer zentralen Managementstation aus zu überwa- chen und zu steuern. Trap: Trap ist das unaufgeforderte Versenden von SNMP- Meldungen. Trap Receiver: Der Trap Receiver ist der Empfänger von SNMP-Mel- dungen. Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... -
Seite 79: Kundendienstadressen
15 Kundendienstadressen Kundendienstadressen Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-9052 E-Mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.de Bei Reklamationen oder Servicebedarf wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-1855 E-Mail: service@rittal.de Rittal Stromverteilung PDU metered/metered plus/switched/managed, RCM... - Seite 80 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...