Informace O Záruce - Teleflex ARROW EZ-IO Gebrauchsanleitung

Doporučený odstup mezi přenosnými a mobilními RF komunikačními
zařízeními a elektrickou vrtačkou EZ-IO®
Elektrická vrtačka EZ-IO® je určena k používání v elektromagnetickém prostředí
s kontrolovaným RF rušením. Zákazník nebo uživatel elektrické vrtačky EZ-IO®
může pomoci předejít elektromagnetickému rušení tím, že bude udržovat minimální
odstup mezi přenosnými a mobilními RF komunikačními zařízeními a elektrickou
vrtačkou EZ-IO® dle doporučení níže, závisející na maximálním výstupním výkonu
komunikačního zařízení.
Odstup v závislosti na frekvenci vysílače, v metrech (m)
Jmenovitý
maximální výstupní
150 kHz až 80 MHz
výkon vysílače
d = 3,5 P
W
V
1
0,01 0,12
0,1 0,38
1 1,2
10 3,8
100 12
Pro vysílače se jmenovitým maximálním výstupním výkonem, který není uveden výše, lze doporučený
odstup d v metrech (m) odhadnout pomocí vzorce závislého na frekvenci vysílače; kde P je maximální
výstupní výkon vysílače ve wattech (W) udávaný výrobcem vysílače.
POZNÁMKA 1: Při 80 MHz a 800 MHz platí odstup pro vyšší frekvenční pásmo.
POZNÁMKA 2: Tyto pokyny nemusí platit za všech situací. Šíření elektromagnetických vln je ovlivněno
pohlcováním a odrazy od konstrukcí, předmětů a lidí.
• Medicínská elektrická zařízení vyžadují dodržování zvláštních opatření pro EMC a musí být instalována
a uváděna do provozu v souladu s informacemi o EMC uvedenými v těchto pokynech.
• Přenosná radiofrekvenční komunikační zařízení by se neměla používat blíže než 30 cm (12 palců) od
žádné součásti elektrické vrtačky EZ-IO® včetně kabelů určených výrobcem. Jinak by mohlo dojít ke
zhoršení výkonu tohoto zařízení.
• Použití příslušenství, převodníků a kabelů odlišných od specifikace výrobce může zvýšit emise nebo
snížit odolnost elektrické vrtačky EZ-IO®.
• Je nutno sledovat a ověřit normální funkci elektrické vrtačky EZ-IO® v konfiguraci, v níž bude
používána.
• Elektrická vrtačka EZ-IO® je navržena a testována na přerušovaný chod v cyklu 10 sekund zapnutí,
1 minuta vypnutí a takto 5 cyklů za sebou. Poté je nutno vrtačku nechat 1 hodinu chladnout.
• Podmínky prostředí pro používání: -20 °C až + 40 °C; relativní vlhkost 0 % až 90 %
Klasifikace zařízení
Typ ochrany před úrazem el. proudem
Třída ochrany před úrazem el. proudem
Úroveň ochrany proti vniknutí vody a částic
Stupeň bezpečnosti nebo aplikace v přítomnosti
hořlavé anestetické směsi
80 MHz až 800 MHz 800 MHz až 2,5 GHz
d = 3,5 P d = 7 P
E E
1
1
0,12 0,23
0,38 0,73
1,2 2,3
3,8 7,3
12 23
Netýká se, vnitřní napájení zařízení
Typ BF aplikovaná část
IP33
Zařízení není vhodné k použití v přítomnosti
hořlavé anestetické směsi se vzduchem, kyslíkem
nebo oxidem dusným
INFORMACE O ZÁRUCE
OMEZENÁ VÝSLOVNÁ ZÁRUKA A VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI TELEFLEX
Společnost Teleflex zaručuje pouze původnímu kupujícímu Produktů (dále jen „Konečný uživatel"),
že během platné Záruční doby: (a) hardwarové Produkty budou ve všech podstatných ohledech
vyhovovat písemným specifikacím společnosti Teleflex pro příslušné Produkty po tu dobu, která je
kratší: (i) jeden rok po expedici ke Koncovému uživateli nebo (ii) počet použití konkrétního
hardwarového Produktu uváděný společností Teleflex v písemných specifikacích Produktu,
a (b) jednorázově použitelné Produkty budou ve všech podstatných ohledech vyhovovat písemným
specifikacím společnosti Teleflex pro příslušné Produkty až do data expirace na nich vyznačeného
(dále jen společně „Záruční doba"), s výjimkou případu, kdy Produkty byly vystaveny hrubému
zacházení, nesprávnému použití, abnormálnímu použití, použití v rozporu s publikovanými pokyny
společnosti Teleflex a návody k použití, byly předmětem podvodu, neoprávněného zásahu,
fyzického namáhání, zanedbání nebo nehod (dále jen „Výslovná záruka"). Společnost Teleflex
neposkytuje záruku nepřerušované či bezchybné funkce hardwarového Produktu. Společnost
Teleflex dle vlastní úvahy Koncovému uživateli opraví, vymění nebo vrátí kupní cenu Produktu, který
je podle názoru společnosti Teleflex nevyhovující (dále jen „Odškodnění"), za předpokladu,
že Koncový uživatel nevyhovující Produkt vrátí společnosti Teleflex v příslušné Záruční době
na náklady Koncového uživatele a za podmínky, že společnost Teleflex bude předem kontaktovat,
aby mu mohla poskytnout číslo pro autorizaci vraceného materiálu (Return Material Authorization,
„RMA"). Produkty zaslané společnosti Teleflex k výměně bez uvedení platného čísla RMA na vnějším
přepravním obalu mohou být dle úvahy společnosti Teleflex vráceny Koncovému uživateli na jeho
náklady. Vrácený nevyhovující Produkt se stává majetkem společnosti Teleflex. Společnost Teleflex
může v maximálním zákonem umožněném rozsahu nevyhovující hardwarové Produkty opravit
nebo nahradit (a) novými nebo již použitými Produkty nebo součástmi, jejichž výkon a spolehlivost
odpovídá novým součástem, nebo (b) Produkty, které jsou ekvivalentem původního Produktu, který
již není v nabídce. Náhradní Produkty (a jejich součásti) jsou kryty zárukou po zbytek původní
Záruční doby na Produkt, který nahrazují. ZDE POPSANÁ ODŠKODNĚNÍ PŘEDSTAVUJÍ JEDINÉ
A VÝHRADNÍ ODŠKODNĚNÍ KONCOVÉHO UŽIVATELE V PŘÍPADĚ NESHODY PRODUKTU S VÝSLOVNOU
ZÁRUKOU. TATO VÝSLOVNÁ ZÁRUKA JE V MAXIMÁLNÍM ZÁKONEM UMOŽNĚNÉM ROZSAHU
JEDINOU A VÝLUČNOU ZÁRUKOU A NAHRAZUJE VŠECHNY OSTATNÍ ZÁRUKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ,
PŘEDPOKLÁDANÉ, ZÁKONNÉ, VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ OBECNOSTI, ZÁRUKY PRODENOSTI,
NEPORUŠENÍ CIZÍCH PRÁV, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, DOSTATEČNÉ KVALITY NEBO
VHODNOSTI. POKUD PLATNÝ ZÁKON NEPOVOLUJE OMEZENÍ NEBO VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH
ZÁRUK, JE TATO VÝSLOVNÁ ZÁRUKA OMEZENA NA DEVADESÁT (90) DNŮ OD PŮVODNÍHO
ZAKOUPENÍ. KROMĚ VÝSLOVNÉ ZÁRUKY JE PRODUKT PRODÁVÁN „JAK STOJÍ A LEŽÍ" A JE NAVRŽEN
VÝHRADNĚ K POUŽITÍ KVALIFIKOVANÝM ZDRAVOTNICKÝM PERSONÁLEM S ROZUMNOU
ROZVAHOU V MEDICINSKY OPRÁVNĚNÝCH PŘÍPADECH. SPOLEČNOST TELEFLEX VYLUČUJE
VEŠKEROU ODPOVĚDNOST SOUVISEJÍCÍ S PRODUKTY A POUŽITÍM V ROZPORU S POKYNY
A NÁVODY K POUŽITÍ VYDANÝMI SPOLEČNOSTÍ TELEFLEX. SPOLEČNOST VIDACARE V ŽÁDNÉM
PŘÍPADĚ VŮČI KONCOVÉMU UŽIVATELI, LIBOVOLNÉMU ZÁKAZNÍKOVI ČI JINÉ TŘETÍ STRANĚ
(„ŽADATEL") NENESE JAKOUKOLI ODPOVĚDNOST ZA ZVLÁŠTNÍ, NEKOMPENZAČNÍ, NÁSLEDNÉ,
NEPŘÍMÉ, ZÁKONEM UPRAVENÉ NEBO TRESTNÉ ŠKODY JAKÉKOKOLI TYPU, A TO NEZÁVISLE NA TOM,
ZDA JE NÁROK KONSTRUOVÁN DLE OBCHODNÍHO NEBO SOUKROMÉHO PRÁVA (VČETNĚ
NEDBALOSTI A PŘÍSNÉ ODPOVĚDNOSTI ZA PRODUKT), NEZÁVISLE NA PODOBĚ PRÁVNÍHO KROKU,
A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE SI BYLA SPOLEČNOST VIDACARE MOŽNOSTI VZNIKU TAKOVÝCH ŠKOD
PŘEDEM VĚDOMA. CELKOVÁ SOUHRNNÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI VIDACARE SOUVISEJÍCÍ
S NÁKUPEM NEBO POUŽITÍM PRODUKTŮ NEPŘEKROČÍ SOUČET ČÁSTEK, KTERÉ ŽADATEL ZAPLATIL
SPOLEČNOSTI TELEFLEX BĚHEM DVANÁCTI (12) MĚSÍCŮ BEZPROSTŘEDNĚ PŘEDCHÁZEJÍCÍCH
UDÁLOSTI, KTERÁ JE PŘÍČINOU NÁROKU VŮČI SPOLEČNOST TELEFLEX .
EZ-IO
INTRAOSSEOUS VASCULAR ACCESS