Werbung
B5
Desmontaje semicarenado superior izquierdo
Desatornillar los 4 tornillos (B1) con arandelas (B2) de fijación del
semicarenado superior izquierdo (B).
Desatornillar el tornillo (B4) de fijación trasero del semicarenado
inferior izquierdo (B).
Desatornillar el tornillo (B5) con arandela (B6), quitar el separador
con collar (B7) y la tuerca de goma (B3).
Recuperar el tornillo (B5) con arandela (A6), el separador con collar
(B7) y la tuerca de goma (B3).
Desmontar el semicarenado superior izquierdo (B).
4
B7
B6
B2
B
B3
B2
B1
左アッパーフェアリングの取り外し
左アッパーフェアリング (B) を固定している 4 本のスクリュー
(B1) をワッシャー (B2) と一緒に緩めて外します。
左ロアフェアリング (B) の後側を固定しているスクリュー (B4)
を緩めて外します。
スクリュー (B5) をワッシャー (B6) と一緒に緩めて外し、カラー
付きスペーサー (B7) およびラバーナット (B3) を取り外します。
スクリュー (B5) をワッシャー (A6) と一緒に回収し、カラー付き
スペーサー (B7) およびラバーナット (B3) も回収します。
左アッパーフェアリング (B) を取り外します。
B2
B1
ISTR 675 / 01
B2
B1
B1
B4
Werbung
