Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Unold 48155 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Unold Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. 48155
  6. Bedienungsanleitung

Unold 48155 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 48155:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
  • Service-Hotline
  • Inhaltsverzeichnis

  • Bedienungsanleitung Modell 48155

  • Instructions for Use Model 48155
    • Technical Specifications
    • Explanation of Symbols
    • Important Safeguards
    • First Use
    • Preparing Crêpes
    • Cleaning
    • Tips for Using the Crêpes Maker
    • Basic Recipe
    • Variations on the Basic Recipes
    • Basic Recipe for People Suffering from Diabetes and Gluten Allergy
    • Recipes
    • Guarantee Conditions
    • Waste Disposal/Environmental Protection

  • Notice D'utilisation Modèle 48155
    • Spécification Technique
    • Explication des Symboles
    • Consignes de Sécurité
    • Mise en Service
    • Préparer les Crêpes
    • Nettoyage
    • Tuyaux pour L'utilisation du Crêpes Maker
    • Recette de Base
    • Variations de la Recette de Base
    • Les Recettes pour les Personnes
    • Souffrant D'allergies ou de Diabète
    • Les Recettes
    • Conditions de Garantie
    • Protection de L'environnement

  • Gebruiksaanwijzing Model 48155
    • Technische Gegevens
    • Verklaring Van de Symbolen
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Ingebruikname
    • Crêpes Bereiden
    • Reiniging
    • Tips Voor de Crêpesmaker
    • Basisrecept
    • Deeg-Basisrecept Variëren
    • Basisrecepten Voor Diabetici en Mensen Met Een Allergie Voor Gluten
    • Recepten
    • Garantievoorwaarden
    • Verwijderen Van Afval/Milieubescherming

  • Istruzioni Per L'uso Modello 48155
    • Dati Tecnici
    • Significato Dei Simboli
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Messa in Funzione
    • Preparazione Delle Crêpes
    • Pulizia
    • Qualche Consiglio
    • Ricetta DI Base
    • Variazioni Della Ricetta DI Base
    • Ricette DI Base Per Diabetici E
    • Allergici al Glutine
    • Ricette
    • Norme die Garanzia
    • Smaltimento / Tutela Dell'ambiente

  • Manual de Instrucciones Modelo 48155
    • Datos Técnicos
    • Explicación de Los Símbolos
    • Indicaciones de Seguridad
    • Puesta en Servicio
    • Cómo Preparar las Crepes
    • Limpieza
    • Consejos para la Máquina de Crêpes
    • Receta Básica
    • Cambios de la Receta Básica para
    • La Masa
    • Recetas Básicas para Diabéticos y Alérgicos al Gluten
    • Recetas
    • Condiciones de Garantia
    • Disposición/Protección del Medio Ambiente

  • Instrukcja Obsługi Modelu 48155
    • Dane Techniczne
    • Objaśnienie Symboli
    • Zasady Bezpieczeństwa
    • Uruchomienie
    • Przygotowanie Naleśnikówc
    • Czyszczenie I Konserwacja
    • Przygotowanie Naleśników
    • Przepis Podstawowy
    • Odmiany Przepisu Podstawowego Na Ciasto
    • Przepis Podstawowy Dla Cukrzyków I Alergików Na Gluten
    • Przepisy
    • Warunki Gwarancji
    • Utylizacja / Ochrona Środowiska
    • Aus dem Hause
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
CRÊPES MAKER PROFI
Bedienungsanleitung
Instructions for use | Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso | Instrukcja obsługi
Modell 48155
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Unold 48155

Inhaltszusammenfassung für Unold 48155

  • Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de CRÊPES MAKER PROFI Bedienungsanleitung Instructions for use | Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso | Instrukcja obsługi Modell 48155...

  • Seite 2: Service-Hotline

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
  • Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Traitement des déchets / Informationen für den Fachhandel .....17 Protection de l’environnement ....38 Service-Adressen ........18 Service ...........18 Instructions for use Model 48155 Gebruiksaanwijzing model 48155 Technical Specifications ......19 Technische gegevens .......39 Explanation of symbols ......19 Verklaring van de symbolen .......39 Important Safeguards .......19...
  • Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 48155 Instrukcja obsługi modelu 48155 Dati tecnici ..........48 Dane techniczne ........66 Significato dei simboli ......48 Objaśnienie symboli .........66 Avvertenze di sicurezza ......48 Zasady bezpieczeństwa ......66 Messa in funzione ........51 Uruchomienie..........69 Preparazione delle crêpes ......51...

  • Seite 6: Bedienungsanleitung Modell 48155

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48155 TECHNISCHE DATEN Leistung: 1.250 W, 230 V~, 50 Hz Platte: Gussplatte, antihaftbeschichtet Durchmesser ca. 33 cm Kabellänge: Ca. 137 cm Größe: Ca. 34,7 x 37,7 x 11,6 cm B/T/H Gewicht: Ca. 2,35 kg Ausstattung: Stufenlose Temperaturregelung, Kontrollleuchte Zubehör:...
  • Seite 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 5. VORSICHT - Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen! In Anwesenheit von Kindern und gefährdeten Personen ist besondere Vorsicht geboten. 6. Das Gerät nur an Wechselstrom mit Spannung gemäß Typen- schild anschließen.
  • Seite 8 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 18. Achten Sie darauf, dass die Zuleitung nicht über den Rand der Arbeitsfläche hängt, da dies zu Unfällen führen kann, wenn z. B. Kleinkinder daran ziehen. 19. Die Zuleitung oder die verwendete Verlängerung muss so verlegt sein, dass ein Ziehen oder darüber Stolpern verhindert wird.

  • Seite 9: Wenn Die Anschlussleitung Dieses Gerätes Beschädigt Wird, Muss

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de lichen Gefahren für den Benutzer führen und haben den Aus- schluss der Garantie zur Folge. 33. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

  • Seite 10: Crêpes Zubereiten

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Reinigen Sie dann alle Teile mit einem feuchten Tuch, wie im Kapitel „Rei- nigen und Pflegen“ beschrieben. 10. Reiben Sie die Backplatte mit einem feuchten Tuch ab und ölen sie diese leicht ein. Wegen der Beschichtung der Platte ist ein weiteres Einfetten nicht nötig.

  • Seite 11: Reinigen Und Pflegen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Crêpes schmecken am besten frisch zubereitet. Eine größere Menge Crêpes können Sie gestapelt auf einer abgedeckten Platte bei 80 °C im Ofen warm halten. 10. Nach Gebrauch das Gerät ausschalten und abkühlen lassen und den Stecker aus der Steckdose ziehen.

  • Seite 12: Crêpes Grundrezept

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Statt Quark eignen sich auch Pasten oder Mayonnaisen mit möglichst bun- ten Zutaten. Binden Sie gehackten jungen Spinat mit einem Ei und verteilen Sie diesen auf den Crêpes. Crêpes fest aufrollen, abkühlen lassen und in 1 cm dicke Scheiben schneiden: Schon haben Sie eine leckere Suppeneinlage für klare...

  • Seite 13: Abwandeln Des Grundrezeptes

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Einfache Füllungen für Crêpes und Galettes ƒ Klassisch mit etwas Orangenli- ƒ Mit Spargelspitzen und etwas kör beträufeln und mit Zucker Kräutermayonnaise füllen. bestreuen. ƒ Crêpes-Tüten mit Ragout fin fül- ƒ Mit Marmelade bestreichen, len.

  • Seite 14: Grundrezept Für Diabetiker Und Glutenallergiker

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de ƒ gemahlenen Zimt oder Anis nach ƒ 1 EL feine Kokosraspeln zufügen Geschmack zufügen ƒ 1 EL Rum oder Orangenlikör ƒ 1 EL sehr fein gemahlene Hasel- zufügen nüsse, Walnüsse oder Mandeln ƒ fein gehackte Pfefferminze oder zufügen...
  • Seite 15 Copyright UNOLD AG | www.unold.de und mit Orangensaft ablöschen. Crêpes doppelt zusammenfalten, in die Pfanne legen, mit Orangenlikör übergießen, mit Rum flambieren. Crêpes mit Schinken und Käse 8 Scheiben gekochter Schinken, 8 Scheiben Toastkäse, 40 g Butter, Senf Crêpes aus salzigem Teig nach Grundrezept herstellen.
  • Seite 16 Crêpes in eine gebutterte Auflaufform legen, mit Sahne übergießen und mit Par- mesankäse bestreuen. Bei 230 °C im Backofen gratinieren. Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw.

  • Seite 17: Garantiebestimmungen

    Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Crêpes Maker 48155 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet.

  • Seite 18: Service-Adressen

    POLEN MENAGROS AG Quadra-Net Hauptstr. 23 Dziadoszanska 10 61-248 Poznań CH 9517 Mettlen Internet www.quadra-net.pl Telefon +41 (0) 71 6346015 Telefax +41 (0) 71 6346011 E-Mail info@bamix.ch Internet www.bamix.ch Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden.
  • Seite 29 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...

  • Seite 76: Aus Dem Hause

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause Aus dem Hause...

Inhaltsverzeichnis