Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
CRÊPES MAKER PROFI
Bedienungsanleitung
Instructions for use | Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso | Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
Modell 48155
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unold 48155

  • Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de CRÊPES MAKER PROFI Bedienungsanleitung Instructions for use | Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso | Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48155...
  • Seite 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
  • Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Traitement des déchets / Informationen für den Fachhandel .....16 Protection de l’environnement ....34 Service-Adressen ........17 Service ...........17 Instructions for use Model 48155 Gebruiksaanwijzing model 48155 Technical Specifications ......18 Technische gegevens .......35 Explanation of symbols ......18 Verklaring van de symbolen .......35 Important Safeguards .......18...
  • Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Návod k obsluze model 48155 Istruzioni per l’uso modello 48155 Technické údaje ........59 Dati tecnici ..........43 Vysvětlení symbolů ........59 Significato dei simboli ......43 Bezpečnostní pokyny ........59 Avvertenze di sicurezza ......43 Uvedení do provozu .........62 Messa in funzione ........46...
  • Seite 6: Bedienungsanleitung Modell 48155

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48155 TECHNISCHE DATEN Leistung: 1.250 W, 230 V~, 50 Hz Platte: Gussplatte, antihaftbeschichtet Durchmesser ca. 33 cm Kabellänge: Ca. 137 cm Größe: Ca. 34,7 x 37,7 x 11,6 cm Gewicht: Ca. 2,35 kg Ausstattung: Stufenlose Temperaturregelung, Kontrollleuchte Zubehör:...
  • Seite 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de dann ein- und ausschalten, Sicherheit nicht in der Spül- wenn es sich in seiner vor- maschine. gesehenen normalen Bedie- 11. Schalter und Kabel dürfen nungsposition befindet, sie nicht mit Wasser oder ande- beaufsichtigt werden oder ren Flüssigkeiten in Kontakt...
  • Seite 8 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Crêpes und zu keinem ande- nie auf der Backplatte. Unge- ren Zweck. eignete Werkzeuge, z. B. aus 18. Stellen Sie das Gerät auf eine Metall können die Beschich- trockene, feste und hitzebe- tung beschädigen. ständige Oberfläche. Legen 27.
  • Seite 9: Wenn Die Anschlussleitung Dieses Gerätes Beschädigt

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Gefahren für den Benut- wird, muss sie durch den zer führen und haben den Hersteller oder seinen Kun- Ausschluss der Garantie zur dendienst oder eine ähnlich Folge. qualifizierte Person ersetzt 34. Wenn die Anschlussleitung werden, um Gefährdungen dieses Gerätes beschädigt...
  • Seite 10: Crêpes Zubereiten

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de CRÊPES ZUBEREITEN Bereiten Sie einen Crêpesteig die Crêpe vorsichtig mit dem Holz- nach dem Grundrezept zu. spatel wenden. Schieben Sie den Stecken Sie den Stecker in eine Spatel unter die Crêpe, lösen Sie Steckdose und schalten Sie das die Crêpe vorsichtig von der Back-...
  • Seite 11: Reinigen Und Pflegen

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de REINIGEN UND PFLEGEN Vor dem Reinigen stets das wenden Sie keine scharfen Scheu- Gerät ausschalten, indem Sie ermittel, Stahlwolle, metallischen den Drehregler auf „Aus“ dre- Gegenstände, heiße Reinigungs- hen; und den Stecker aus der mittel oder Desinfektionsmittel, Steckdose ziehen.
  • Seite 12: Crêpes Grundrezept

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de CRÊPES GRUNDREZEPT Crêpes Galettes 250 g Mehl 250 g Buchweizenmehl 250 ml Milch (0,3 oder 1,5 %) 250 ml Milch (0,3 oder 1,5 %) 125 g flüssige Butter 125 g flüssige Butter 3 Eier, Klasse M...
  • Seite 13: Abwandeln Des Grundrezeptes

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de ABWANDELN DES GRUNDREZEPTES Galettes aus Buchweizenmehl wer- Crêpes aus Weizenmehl werden traditi- den traditionell herzhaft verwendet. onell süß verwendet. Dazu lässt sich Selbstverständlich lassen sich auch der Teig vielseitig abwandeln: Crêpes aus Weizenmehl für herzhafte ƒ...
  • Seite 14: Rezepte

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Teig zu dickflüssig wird, nach Bedarf zufügen, da ein zu dickflüssiger Teig ca. 50 ml fettarme Milch oder Wasser nicht am Crêpes Maker haften bleibt. REZEPTE Crêpes Suzette nen (nach Geschmack in Rum einge weicht), Salz 100 g Butter, 100 g Zucker, Saft Für den Guss:...
  • Seite 15 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Ricotta unterrühren, mit Salz, Pfeffer Die Sauce würzen und die Hälfte der und Muskat abschmecken. Sauce unter die Füllung rühren. Auf jede Crêpe 2–3 EL Spinat vertei- Crêpes aus salzigem Teig nach dem len und aufrollen.
  • Seite 16: Garantiebestimmungen

    Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Crêpes Maker 48155 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EC) befindet.
  • Seite 17: Service-Adressen

    68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich).
  • Seite 75 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Seite 76 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause Aus dem Hause...

Inhaltsverzeichnis