Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Unold 48615 Bedienungsanleitung

Unold 48615 Bedienungsanleitung

Fondue-set
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 48615:
Inhaltsverzeichnis
  • Instructions for Use Model 48615 Technical Specifications

    • Explanation of the Symbols
    • Safety Information
    • Before Using the Appliance
    • Cleaning and Care
    • Fondue with Oil or Stock
    • Cheese Fondue
    • Sweet Fondue
    • Guarantee Conditions
    • Waste Disposal / Environmental Protection
  • Notice D´utilisation Modèle 48615 Spécification Technique

    • Explication des Symboles
    • Consignes de Sécurité
    • Avant la Première Utilisation
    • Nettoyage et Entretien
    • Les Fondues à L'huile ou au Bouillon
    • Les Fondues au Fromage
    • Les Fondues Sucrés
    • Conditions de Garantie
    • Traitement des Déchets / Protection de L'environnement
  • Gebruiksaanwijzing Model 48615 Technische Gegevens

    • Verklaring Van de Symbolen
    • Veiligheidsinstructies
    • Vóór Het Eerste Gebruik
    • Reinigung en Onderhoud
    • Fondue Met Vlees of Vleesbouillon
    • Kaasfondue
    • Zoete Fondue
    • Garantievoorwaarden
    • Verwijderen Van Afval / Milieubescherming
  • Istruzioni Per L'uso Modello 48615 Dati Tecnici

    • Significato Dei Simboli
    • Avvertenze DI Sicurezza
    • Prima del Primo Utilizzo
    • Pulizia E Manutenzione
    • Fonduta con Grasso O Brodo DI Carne
    • Fonduta al Formaggio
    • Fonduta Dolce
    • Norme die Garanzia
    • Smaltimento / Tutela Dell'ambiente
  • Manual de Instrucciones Modelo 48615

    • Datos Técnicos
    • Explicación de Símbolos
    • Indicaciones de Seguridad
    • Puesta en Servicio
    • Limpieza y Mantenimiento
    • Fondue con Aceite O Caldo de Carne
    • Fondue de Queso
    • Fondues Dulces
    • Condiciones de Garantia
    • Disposición/Protección del Medio Ambiente
  • Návod K Obsluze Modelu 48615 Technické Údaje

    • Vysvětlení Symbolů
    • Bezpečnostní Pokyny
    • Před PrvníM PoužitíM
    • ČIštění a Údržba
    • Fondue S Tukem Nebo MasovýM Vývarem
    • Mezinárodní Sýrové Fondue
    • Sladké Fondue Pro Mlsné Jazýčky
    • Záruční Podmínky
    • Likvidace / Ochrana Životného Prostředí
  • Instrukcja Obsługi Modelu 48615 Dane Techniczne

    • Objaśnienie Symboli
    • Zasady Bezpieczeństwa
    • Uruchomienie I Użycie
    • Czyszczenie I Pielęgnacja
    • Fondue Na Tłuszczu Lub Sosie MIęsnym
    • Fondue Serowe
    • Słodkie Fondue
    • Warunki Gwarancji
    • Utylizacja / Ochrona Środowiska
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
FONDUE-SET
Bedienungsanleitung
Instructions for use | Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso | Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
Modell 48615
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unold 48615

  • Seite 1 FONDUE-SET Bedienungsanleitung Instructions for use | Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso | Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48615...
  • Seite 2 Impressum: Bedienungsanleitung Modell 48615 Stand: Juli 2014 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Entsorgung / Umweltschutz ....................15 Informationen für den Fachhandel ..................15 Bestellformular ........................16 Service-Adressen ........................ 17 Instructions for use Model 48615 Technical Specifications ...................... 18 Explanation of the symbols ....................18 Safety Information ......................18 Before using the appliance ....................20 Cleaning and Care ......................
  • Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 48615 Dati tecnici ........................37 Significato dei simboli ......................37 Avvertenze di sicurezza ....................... 37 Prima del primo utilizzo ...................... 39 Pulizia e manutenzione ....................... 39 Fonduta con grasso o brodo di carne ..................39 Fonduta al formaggio ......................
  • Seite 6: Einzelteile

    EINZELTEILE...
  • Seite 7 EINZELTEILE Spritzschutz mit Gabelarretierung Heizbasis Splash guard ring with fork Heating base holders Fond chauffant Antiéclaboussure avec porte- Verwarmingsbasis fourchettes Spatscherm met vorkhouder Base riscaldante Protetta contro gli spruzzi, con Elemento calefactor blocco forchetta Topná základna Protector contra salpicaduras con soportes para los pinchos Grzałka Ochrana proti vystříknutí...
  • Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 48615 Technische Daten

    BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48615 TECHNISCHE DATEN Leistung: 500 W, 230 V~, 50 Hz Maße (B/T/H): Ca. 24,6 x 17,5 x 16,5 cm Zuleitung: Ca. 97 cm Gewicht: Ca. 1,13 kg Füllmenge: Edelstahltopf: max. 800 ml Öl oder Brühe Keramiktopf: max. 600 ml Käse oder Schokolade Heizelement: Füße aus hitzebeständigem Kunststoff...
  • Seite 9 sicheren Gebrauchs unterwiesen 15. Achten Sie darauf, dass die Zulei- wurden und die daraus resultieren- tung die heißen Teile des Geräts den Gefahren verstanden haben. nicht berührt. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren 16. Legen Sie die Zuleitung so, dass sollten das Gerät weder anschließen das Gerät nicht versehentlich noch bedienen, säubern oder war-...
  • Seite 10: Vor Dem Ersten Benutzen

    bitte zur Überprüfung und Repa- führen und den Ausschluss der ratur an unseren Kundendienst. Garantie bewirken. Unsachgemäße Reparaturen kön- nen zu Gefahren für den Benutzer Das Gerät ist während und nach dem Betrieb sehr heiß – Verbrennungs- gefahr! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes. Es besteht die Gefahr eines Stromschlages.
  • Seite 11: Fondue Mit Fett Oder Fleischbrühe

    Verwenden Sie keine scharfen Unbrauchbar gewordene Geräte oder kratzenden Reinigungsmit- an den dafür vorgesehenen öffent- tel. lichen Entsorgungsstellen entsor- Verbrauchtes Fett oder Brühe gen (siehe Seite ENTSORGUNG). nie in den Ausguss gießen, son- Vor dem Verstauen bzw. der Wie- dern abkühlen lassen, in ein ver- derverwendung müssen alle Teile schließbares Gefäß...
  • Seite 12: Käsefondue

    Fondue Bourguignonne merkrabben (roh, geputzt, evtl. TK), Für 4-6 Personen 125 g Glasnudeln, 125 g Blattspinat, 800 g mageres Rindfleisch (Filet) 125 g Staudensellerie, 125 g Möhren, 1.000 ml Hühnerbrühe, 2 EL trocken- Marinade: 100 ml Pflanzenöl, 1 TL schwarze er Sherry oder Weißwein, 2 Eier Fleisch, geputzte Innereien und Fisch Pfefferkörner, 1 TL Senfkörner, 1 Mes-...
  • Seite 13: Süßes Fondue

    schock könnte das Gefäß sprin- Grissini, Parmaschinken gen. Käse grob reiben, mit Mascarpone und Besonders köstlich ist die Kruste, Milch vermischen und über Nacht im die sich am Boden des Keramik- Kühlschrank durchziehen lassen. topfs bildet und zum Schluss, Mehl und Butter verkneten. Weißwein wenn der ganze Käse aufge- aufkochen, mit der Mehlbutter binden braucht ist, genossen wird.
  • Seite 14 Schlagsahne mit den Gewürzen erhit- zen. Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw. der UNOLD AG und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden...
  • Seite 15: Garantiebestimmungen

    Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich das Fondue 48615 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie der Niederspannungsrichtlinie (89/336/ EEC) befindet.
  • Seite 16: Bestellformular

    Straße/Nr. / Street/No. PLZ/Ort / E-Mail City BESTELLUNG / ORDER Stück Art.-Nr. Bezeichnung 4861508 Fondue-Gabeln (Set mit 6 Gabeln) 4861530 Keramiktopf 4861540 Edelstahltopf 4861545 Gabel-Haltering Aktuelle Preise und Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.unold.de oder telefonisch bei unserem Service.
  • Seite 17: Service-Adressen

    68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich).
  • Seite 62 NOTIZEN...
  • Seite 63 NOTIZEN...
  • Seite 64: Aus Dem Hause

    Aus dem Hause...

Inhaltsverzeichnis