Seite 1
CRÊPESMAKER Profi Bedienungsanleitung Modell 48155 Instructions for use - Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones - Návod k obsluze...
Seite 3
SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
INhaltsveRzeIchNIs Bedienungsanleitung Modell 48155 Technische Daten ....................... 6 Für Ihre Sicherheit ......................6 In Betrieb nehmen ......................7 Crêpes zubereiten ....................... 8 Reinigen und Pflegen ......................8 Tipps zum Crêpes Maker ...................... 8 Crêpes Grundrezept ......................9 Abwandeln des Grundrezeptes ..................... 10 Grundrezept für Diabetiker und Glutenallergiker ..............
Seite 5
INhaltsveRzeIchNIs Basisrecept ........................25 Deeg-basisrecept variëren ....................26 Basisrecepten voor diabetici en mensen met een allergie voor gluten ........26 Recepten ........................... 26 Garantievoorwaarden ......................46 Verwijderen van afval / Milieubescherming ................50 Istruzioni per l’uso Modello 48155 Dati tecnici ........................28 Per la Sua sicurezza ......................
BeDIeNUNGsaNleItUNG MoDell 48155 tEChnISChE DAtEn Leistung: 1.250 W, 230 V~, 50 Hz Platte: Gussplatte, antihaftbeschichtet Durchmesser ca. 33 cm Kabellänge: Ca. 137 cm Größe: Ca. 34,7 x 37,7 x 11,6 cm Gewicht: Ca. 2,35 kg Ausstattung: Stufenlose Temperaturregelung Kontrollleuchte Zubehör: Teigverteiler aus Holz, Holzspatel, Bedienungsanleitung mit Rezepten technische Änderungen vorbehalten.
16. Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, feste 26. Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen. und hitzebeständige Oberfläche. Legen Sie 27. Decken Sie das Gerät während des Betriebs im Zweifelsfall eine hitzebeständige Platte niemals ab, um eine Überhitzung des Gerä- unter.
9. Reinigen Sie dann alle Teile mit einem Wegen der Beschichtung der Platte ist ein feuchten Tuch, wie im Kapitel „Reinigen weiteres Einfetten nicht nötig. und Pflegen“ beschrieben. 10. Reiben Sie die Backplatte mit einem feuch- ten Tuch ab und ölen sie diese leicht ein. CRÊPES zuBEREItEn 1.
3. Mit Kräuterquark dünn bestrichene, fest 7. Crêpestorten sind ein ganz besonderer aufgerollte Crêpes sehen gut auf Salatkrea- Nachtisch! Schichten Sie abwechselnd eine tionen aus. Die aufgerollten Crêpes in ½ cm Crêpe, etwas Schlagsahne, einige Mandel- dicke Scheiben schneiden und auf dem blätter sowie in dünne Scheiben geschnit- Salat verteilen.
ABwAnDEln DES gRunDREzEPtES crêpes aus Weizenmehl werden traditionell süß Galettes aus Buchweizenmehl werden traditionell verwendet. Dazu lässt sich der Teig vielseitig herzhaft verwendet. Selbstverständlich lassen abwandeln: sich auch Crêpes aus Weizenmehl für herzhafte Kreationen verwenden, dann sollte aber der Teig ...
Seite 11
Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C ca. 15 Mi- nuten überbacken. Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw. der UNOLD AG und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden...
gARAntIEBEStIMMungEn Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich).
Seite 14
Name / Telefax Surname Fax No. Straße/Nr. / Street/No. PLZ/Ort / E-Mail City BestellUNG / oRDeR Stück Art.-Nr. Bezeichnung 4815510 Holzteigverteiler 4815520 Holzspatel 4815559 Zuleitung Aktuelle Preise und Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.unold.de oder telefonisch bei unserem Service.
EntSoRgung / uMwEltSChutz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.