Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Visonic PowerMaxComplete Installationsanleitung
Visonic PowerMaxComplete Installationsanleitung

Visonic PowerMaxComplete Installationsanleitung

Funk- alarm- und steuerungs-system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerMaxComplete:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

PowerMaxComplete
PowerMaxComplete
PowerMaxComplete
PowerMaxComplete
Funk- Alarm- und Steuerungs-System
1. EINLEITUNG ............................................................. 3
2. TECHNISCHE DATEN .............................................. 3
2.1 ALLGEMEINE DATEN ........................................ 3
2.2 FUNKMODUL DATEN ........................................ 4
2.3 ELEKTRISCHE DATEN ...................................... 4
2.4 KOMMUNIKATION ............................................. 4
3. INSTALLATION ......................................................... 4
3.1 GERÄTE AUSPACKEN ...................................... 4
3.2 VERSORGUNG DES SYSTEMS ....................... 4
3.3 PROGRAMMIERUNG ........................................ 4
3.4 BEFESTIGUNG .................................................. 4
3.5 VERDRAHTUNG ................................................ 4
3.6 NOTSTROMAKKU EINLEGEN .......................... 7
3.7 GSM/GPRS-MODUL (Optional) ............................ 7
232-MODULS ............................................................ 8
3.10 NETZKABEL ANSCHLIESSEN ........................ 8
3.11 SCHLIESSEN DES GEHÄUSES .................... 10
4. PROGRAMMIERUNG ............................................. 11
4.1 EINFÜHRUNG .................................................. 11
4.1.1 Allgemeine Hinweise ...................................... 11
4.1.2 Ungültiger Installateurcodes ............................. 11
4.1.3 Das Errichtermenü ........................................... 11
4.1.4 Errichtercode programmieren ........................ 11
4.1.5 Systeme mit 2 Installateurcodes ..................... 11
4.2.1 Allgemeine Hinweise ...................................... 12
4.2.2 Programmier Modus ...................................... 12
4.2.3 Melder programmieren ................................... 12
4.2.4 Handsender programmieren............................... 13
4.2.5 1-Wege Fernbedienung prog. ......................... 13
4.2.7 Funk-Sirene programmieren ........................... 13
4.3 ZONEN PROGRAMMIEREN ............................ 15
4.4 ZENTRALE PROGRAMMIEREN ..................... 16
4.4.1 Einleitende Hinweise ...................................... 16
4.4.3 Austrittsverzögerung ...................................... 16
4.4.4 Zeit Sirene ...................................................... 16
4.4.5 Quittierzeit ...................................................... 16
4.4.6 Alarm Löschen ............................................... 17
4.4.7 Schnell Aktiv ................................................... 17
4.4.8 Zonen Abschaltung ........................................ 17
4.4.9 Austrittsmodus ............................................... 17
4.4.10 Voralarm Töne ............................................. 17
4.4.11 Störungssignale ........................................... 17
4.4.12 Überfallalarm ................................................ 17
4.4.13 Alarm Wiederholung .................................... 17
4.4.14 Alarm Bestätigung ........................................ 17
4.4.15 Überwachung ............................................... 18
4.4.16 Nicht Bereit ................................................... 18
4.4.17 Taste Stern / A ............................................. 18
4.4.18 Taste B .......................................................... 18
D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung
INHALT
INHALT
INHALT
INHALT
4.4.19 Fremdfunk Überwachung ............................ 18
4.4.20 Infomodus .................................................... 18
4.4.21 Bewohner Überwachung ............................. 18
4.4.22 Licht Anzeige ............................................... 18
4.4.23 Bedrohung ................................................... 18
4.4.24 Innensirene .................................................. 18
4.4.25 Reset-Option ................................................ 19
4.4.26 Sabotage Option .......................................... 19
4.4.27 Sirene bei Telefonstörung ........................... 19
4.4.28 Alarmanzeige ............................................... 19
4.4.29 Deaktivierung ............................................... 19
4.4.30 Sirenen Reportoption Option ....................... 19
4.4.31 Batterie leer quittieren .................................. 19
4.4.32 Screen Saver ............................................... 19
4.4.33 Bestätigter Alarm ......................................... 19
4.4.34 Stromausfall melden .................................... 19
4.4.36 Zugriffsrecht* ............................................... 20
4.4.38 Batterietyp .................................................... 20
4.4.39 Handsender Zone* ....................................... 20
Einleitende Hinweise............................................... 22
4.5.1 Festnetz / GSM (Abb. 4.5) ............................. 22
4.5.2 GPRS / BB (Abb. 4.5) .................................... 22
4.6 GSM-MODUL ERKENNUNG ........................... 29
4.8 AUSGÄNGE PROGRAMMIEREN .................... 29
4.8.1 Einleitende Hinweise ..................................... 29
4.8.2 PGM Programmieren ..................................... 29
4.8.3 Ausgang Blitzlicht/Sirene ............................... 29
4.8.4 PGM Einstellungen ........................................ 29
4.9 SPRACHPROGRAMMIERUNG ....................... 30
4.9.1 Sprache Aufnehmen ...................................... 30
4.9.2 Voicebox-Modus ............................................ 30
4.10 SYSTEMDIAGNOSE ...................................... 31
4.10.1 GPRS Communication Test ........................ 31
4.10.2 LAN Verbindungstest ................................... 31
4.11 BETREIBERFUNKTIONEN ............................ 33
4.12 WERKSEINSTELLUNG ................................. 33
4.13 SERIENNUMMER .......................................... 33
4.14 START UPLOAD/DOWNLOAD ...................... 33
4.16 AKTIVIERUNG ................................................ 34
4.16.1 Sabotagetyp ................................................. 34
4.16.2 Screen-Saver ............................................... 34
4.16.3 AC-Störung Anzeigen .................................. 34
4.16.4 Überwachung ............................................... 34
4.16.5 EIN-/AUSTrittssignale .................................. 35
4.16.6 Sirenenlautstärke ......................................... 35
4.16.7 Speicher/Störung Anzeigen ......................... 35
4.17 GEHTEST ....................................................... 35
5. TESTPROZEDUREN .............................................. 35
5.1 VORBEREITUNGEN ........................................ 35
5.2 ANLAGENTEST ................................................ 35
5.3 HANDSENDER-TEST ...................................... 35
5.4 TEST DES PGM AUSGANGS .......................... 36
5.5 NOTRUFSENDER-TEST ................................. 36
Installationsanleitung
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Visonic PowerMaxComplete

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    5.2 ANLAGENTEST ..........35 4.4.15 Überwachung ..........18 5.3 HANDSENDER-TEST ........35 4.4.16 Nicht Bereit ........... 18 5.4 TEST DES PGM AUSGANGS ......36 4.4.17 Taste Stern / A ..........18 5.5 NOTRUFSENDER-TEST ......... 36 4.4.18 Taste B ............18 D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 2 D4. Datenformat des Scancom-Protokolls ..... 44 HINWEIS FÜR DEN INSTALLATEUR Im Lieferumfang der PowerMaxComplete™-Funkalarmzentrale sind 2 Handbücher enthalten: Installationsanleitung (das vorliegende Handbuch –für Ihre persönlichen Zwecke bestimmt) Bedienungsanleitung (Benutzen Sie dieses Handbuch nur während der Installation des Systems, und geben Sie es nach erfolgreicher Systemprüfung dem Betreiber/Benutzer).
  • Seite 3: Einleitung

    1. EINLEITUNG 1. EINLEITUNG 1. EINLEITUNG 1. EINLEITUNG Kompatibilität: Diese Bedienungsanleitung ist nur gültig EINFACHE INSTALLATION für Systeme PowerMaxComplete v.2.0.00 und höher. Optionales Plug-In-RS-232-Modul für den Anschluss • PowerMaxComplete™ benutzer- eines Computers für Servicetätigkeiten des Installateurs. installateurfreundliches, komplett überwachtes EINFACHE WARTUNG Alarmsteuerungssystem mit 30 Meldelinien.
  • Seite 4: Funkmodul Daten

    Ausgänge sind abgesichert (Sicherung mit Automat. Lagertemperaturbereich: -20° C bis 60° C Rückstellung). Luftfeuchtigkeit: 85% rel. Luftfeuchtigkeit bei 30° C * Die gesamte Stromaufnahme des PowerMaxComplete- Abmessungen: 266 x 206 x 63 mm Systems (INT- & EXT-Sirene, PGM-Ausgang und Gewicht: 1440 g (mit Akkus) verdrahtete Zonen) darf maximal 550 mA (9,6 V-Akku) Farbe: weiß...
  • Seite 5 Telefonverdrahtung in Großbritannien: Die Leitungsenden sind mit Pins 2 und 5 der Anschlussdose zu verbinden. Für alle Installationen: Sollte Ihre Telefonleitung über DSL verfügen, müssen Sie vor der Telefonleitung einen DSL-Filter anbringen (weitere Informationen finden Sie auf Seite 2 im HINWEIS FÜR DEN INSTALLATEUR). D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 6 Achtung! gesamte Stromaufnahme mit 12 V (max. 450mA) zu versorgen. PowerMaxComplete-Systems (INT- & EXT-Sirene, PGM- Die EXT-Klemme kann verwendet werden, um eine Ausgang und verdrahtete Zonen) darf maximal 550 mA (9,6 V- Außensirene auszulösen. Akku) bzw. 450 mA (7,2 V-Akku) betragen.
  • Seite 7: Notstromakku Einlegen

    Abb. 3.5 - Einlegen der SIM-Karte internen Antennen: Entfernen Papierstreifen vom Antennensticker und schließen Sie die Antenne an der Alarmzentrale an. Schließen Sie die Antenne am GSM-Antennenanschluss der Alarmzentrale Notstrom-Akku- Anschlusskabel Abb. 3.3 – Einlegen der Akkus D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 8: Befestigung Des Optionalen Dual Rs-232-Moduls

    (bis die Platine einrastet) anzubringen. Stromnetz anzuschließen. Schließen Sie ein lokales PC- oder GSM-Modul an einen Die Steckdose sollte neben dem Gerät installiert werden der Anschlüsse des DUAL RS-232-Moduls an (s. unten). und einfach zugänglich sein. D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 9 Netzteils durch eine der Kabeldurchführungen in das Gerhäuse führen und an Buchse auf der Ge- häusefront (Hauptplatine) anschließen. Abb. 3.10 – Anschluss des Netzkabels * Verlegen Sie in diesem Bereich keine Leitungen, um die Alarmzentrale ordnungsgemäß schließen zu können. D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 10: Schliessen Des Gehäuses

    3.11 SCHLIESSEN DES GEHÄUSES Die geschlossene Alarmzentrale ist unten dargestellt. Gerätefront und optionale Erwei- Geräte schlie'en terungsmodule sowie sonstige und die zwei optionalen Zusatzmodule mittels Gehäuseschrauben Flachbandkabel verbinden. (Bis anziehen. zu 3 insgesamt). Abb. 3.11 – Schließen des Gehäuses D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 11: Programmierung

    - Einzelner Summerton, der immer dann ertönt, können. Eine Auswahl ist über die Tasten wenn eine Taste gedrückt wird. möglich. - Doppelter Summerton, der die automatische Ihr PowerMaxComplete-System ist mit einer integrierten Rückkehr normalen Betriebsmodus Funktion zur Teilbereichsverwaltung ausgestattet, welche (durch Zeitablauf) ankündigt.
  • Seite 12: Programmierung Von Drahtlosgeräten Und Handsendern

    Drahtlosmelder in den Zonen 01-28 programmieren. Die Funkalarmzentrale muss den besonderen Kenncode Hinweis: Verdrahtete Zonen müssen Menü (ID) jedes dieser Geräte erkennen, um sie überwachen, EINLERNEN registriert werden, bevor sie aktiv sind. ihre Signale empfangen und entsprechend reagieren zu können. D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 13: Handsender Programmieren

    4.2.7 Funk-Sirene programmieren STOP vor dem Einlernen abgedeckt werden, um Die Funksirene wird bei Eintritt vordefinierter Ereignisse eine versehentliche Übertragung durch das PowerMaxComplete-System aktiviert. Wie bis vermeiden. zu zwei drahtlose Sirenen eingelernt/gelöscht werden, ist • Stellen sicher, dass Magnetkontaktsender in Abb. 4.2 dargestellt.
  • Seite 14 Gerät eingelernt ist (das System kennt seine ID). Sollte Geräte in der Nähe. kein schwarzes Kästchen angezeigt werden, ist das Hinweis: Dies ändert lediglich des RF-Reichweite Gerät nicht eingelernt. während des Einlernens und hat keine Auswirkungen auf die Performance des Melders. D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 15: Zonen Programmieren

    „Außenhaut“-Meldelinie. einen Namen und eine Teilbereichsnummer (bis zu drei in Die Meldelinien-Typen werden in Anhang E erläutert. einem PowerMaxComplete-Teilbereichssystem) zuweisen Hinweis: Den Bezeichnungen „Bereich 1“ bis „Bereich 5“ und festlegen, ob die Line als Gong-Linie dient (nur, können im Menü Personalisierung individuelle Sprach und während...
  • Seite 16: Zentrale Programmieren

    Signale schneller. Die Speicherplätze 1 „Feuer“, „24 Std. stiller Alarm“, „Notruf“, „Gas“ und (Eintrittsverzögerung 1) und 2 (Eintrittsverzögerung 2) „Rohrbruch“ ausgelöst werden). Das PowerMaxComplete- erlauben es Ihnen, die Dauer dieser Verzögerungen zu System ist so programmiert, dass nach dem Erfassen eines programmieren.
  • Seite 17: Alarm Löschen

    „Cross Zone“-Bereich zu schaffen. AKTIV“ ist. Bei der Aktivierung von Anwesend Aktiv wird Hinweis: Wenn eine der beiden „Alarmbestätigungs“- das System lautlos aktiviert. Nach der Aktivierung wird bei Linien mit der Meldelinien-Abschaltung abgeschaltet wird Auslösen einer verzögerten Meldelinie jedoch D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 18: Überwachung

    Benutzercode jeweils definierten Blockaden durch programmieren. Funkstörungen nicht aktivierbar. 4.4.24 Innensirene (Abb. 4.4, Speicherplatz 24). Hier können Sie festlegen, ob die eingebaute Innensirene bei Alarm ertönt oder still bleibt. Optionen: Innensirene EIN und Innensirene AUS. D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 19: Reset-Option

    4.4.32 Screen Saver d. + [*], [99], [#] (Abb. 4.4, Speicherplatz 32). Hier können Sie festlegen, Für die anti-code-reset Funktion benutzt Visonic die dass im Display die Anzeige „PowerMax“ erscheint, wenn Technologie von Technistore. Der Installateur muss bei der mehr als 30 Sek. lang keine Taste gedrückt wird (damit...
  • Seite 20: Zugriffsrecht

    Sender installieren und verwenden: oder über verdrahtete Meldelinien reduziert • MCT-100 Sicherheit des Systems. Diese Funktion steht daher nur • MCT-102 ausdrückliche Kundenanfrage bestimmten • MCT-302 PowerMaxComplete-Versionen zur Verfügung. • MCT-320 Optionen: Deaktivieren, AUS, Z.21-28EIN, Z.29-30 EIN oder Z21-30 EIN D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 21 60 Minuten Uhr-Durch Code 180 Minuten 90 Minuten Uhr-Durch Taste 38: BATTERY TYP 39:HANDSEN.ZONE 36:ZUGRIFFSRECHT 9.6V deaktiviert deaktiviert 7.2V Z. 21-28 ein aktiviert Z. 29-30 ein LÖSCH.ALTE EINST Z. 21-30 ein in UK Abb. 4.4 - Ablaufdiagramm ZENTRALE D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 22: Kommunikationseinstellungen

    Anforderungen anzupassen. Hinweis: Eine Testnachricht wird an die erste verfügbare Hinweis: Kommunikationseinstellungen über GPRS sind SMS-Nummer gesendet. Sollte keine derartige Nummer nur bei PowerMaxComplete-Version 5.2.07 und höher vorliegen, wird die erste private Nummer angerufen. möglich. 4.5.2 GPRS / BB (Abb. 4.5) Kompatible Empfänger...
  • Seite 23: Meldungen An Wachd. (Abb. 4.5)

    Deaktiviert Info Inaktivität, Notruf, Schlüsselkind, Hinweis: Das Zeichen „ “ ersetzt das Zeichen „@“, da Gas, Überflutung/Rohrburch, dieses im Zeichensatz der PowerMaxComplete nicht Temperatur aufgeführt ist. Wartung Schwache Batterie, Stromausfall SIM KARTE PIN [Abb. 4.5.2(7)] Die „ALRM“-Gruppe hat höchste Priorität, während die Hier können Sie den PIN Code der SIM Karte eintragen,...
  • Seite 24 Hier können Sie festlegen, ob ein Fernzugriff zum Wach- bzw. Notrufzentrale verwendet, wenn diese über PowerMaxPro-System zugelassen oder verweigert werden einen analogen Festnetzanschluss oder soll, um es per Telefon von einem anderen Standort aus abgesetzt werden sollen. fernzusteuern. D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 25 Wege Hier können Sie festlegen, dass der Upload von Daten der PowerMaxComplete-System aufbauen muss (anrufen, 2- PowerMaxComplete auf einen Computer nur möglich ist, 4x klingeln lassen, auflegen, nach 15Sekunden erneut wenn das System im deaktivierten Zustand ist oder alternativ anrufen, Code eingeben) und nicht automatisch nach...
  • Seite 26: Sprachmitteilungen An Privat (Abb. 4.5.)

    Telefonnummern (Sprachmeldungen). Die Mögliche Optionen sind: SPRECH/HÖR AUS oder Ereignisgruppen hängen davon ab, ob in Ihrer SPRECH/HÖR EIN. PowerMaxComplete-Alarmzentrale eine Sprachsteuerung Bestätigungsart [Abb. 4.5.4(1h)] integriert ist. Hier können Sie festlegen, ob das System im Modus Für Alarmzentralen mit Sprachsteuerung Bestätigung von einem oder im Modus Bestätigung von...
  • Seite 27 Abb. 4.5 – Kommunikationseinstellungen D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 28 (Tel.N r. des 2. I P beide als Panik Empfängers) Par. 4.5.3(29) Par. 4.5.3(28) Deaktiviert Rep. Anklopfunterdrü. deaktivieren xxxx rep. nach. 7t (4 stelligen Code ein- rep. nach. 14t geben für Anklopfunt.) rep. nach. 30t rep. nach. 90t D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 29: Gsm-Modul Erkennung

    Speicherplatz für das Vorhandensein des PowerLink/BBA dem verlassen des Errichtermenü). Jede dieser Aktionen Moduls zurückgesetzt und die Störungsmeldung erscheint führt dazu, dass die PowerMaxComplete automatisch alle nicht mehr. Anschlüsse auf das Vorhandensein des PowerLink/BBA Hinweis: Die Störungsmeldung wird nur angezeigt, wenn Moduls prüft.
  • Seite 30: Sprachprogrammierung

    Sprachkommunikation über externes werden. Bei Eintritt eines für einen dieser Benutzer Lautsprecher/Mikrofon Modul (Voice/Speech-Box), über das relevanten Ereignisses wird der Benutzername der in der PowerMaxComplete Zentrale integrierte Modul oder Sprachmeldung hinzugefügt, Telefon über beide Module laufen soll. übertragen wird. Optionen: Keine Voicebox, nur Voicebox oder Voicebox (kombiniert).
  • Seite 31: Systemdiagnose

    APN,Benutzer ID oder Passwort sind falsch eingetragen. sehr gut 2x fröhliche Melodie (- - - ––––)(- - - ––––) Srvr nicht errei Der Visonic IPMP Server konnte nicht „fröhliche Melodie“ (- - - ––––). erreicht werden. Prüfen Sie die IP schwach „traurige Melodie“...
  • Seite 32 Wenn das Breitbandmodul nicht im PowerMaxComplete – Meldung Beschreibung System registriert ist, wird das Menü "LAN VERB. Test“ eingegeben. nicht angezeigt. • Es wurde eine falsche Folgende Test-Ergebnisse können angezeigt werden: Subnetzmaske eingegeben. • Es wurde ein falsches Gateway Meldung Beschreibung eingegeben.
  • Seite 33: Betreiberfunktionen

    Installateurcode wieder gültig. • Datum und Datumsformat festlegen • Den Zeitplaner einstellen Ausführliche Beschreibungen und die jeweiligen Verfahren 4.12 WERKSEINSTELLUNG Wenn Sie die PowerMaxComplete-Parameter auf die Wie sie diesen Menüpunkt 12. WERKSEINSTELL erreichen oder verlassen, Werkseinstellung zurückstellen wollen, sollten Sie in das entnehmen sie bitte Abb.
  • Seite 34: Teilbereiche

    System in bis zu drei unabhängig gesteuerte Bereiche unterteilen. Jeder Bereich kann getrennt aktiviert / BETREIBER-PROGR. deaktiviert werden. Wenn Teilbereichsfunktion deaktiviert wird, ERRICHTER-PROG. funktionieren alle Zonen, Benutzercodes und Funktionen wie in einem normalen PowerMaxComplete-System. Wenn CODE EING. Teilbereiche aktiviert werden, ändern sich [Errichter Code] Menüanzeigen entsprechend schließen...
  • Seite 35: Ein-/Austrittssignale

    Sie sie sofort wieder. Wenn Sie den S O F O R T A K T I V ABWESEND-Taste des Handsenders drücken, muss die (alternierend mit) AKTIV-Anzeigelampe eingeschaltet werden. O B J V e r l a s s e n D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 36: Test Des Pgm Ausgangs

    6. WARTUNG 6. WARTUNG 6.3 SICHERUNG AUSWECHSELN 6.1 ZENTRALE ÖFFNEN In der PowerMaxComplete-Funkalarmzentrale sind zwei A. Schraube entfernen, mit der die Gehäusefront an der Sicherungen installiert, die sich automatisch nullstellen. Gehäuserückseite befestigt ist (siehe Abb. 3.1). Daher brauchen die Sicherungen nicht ausgewechselt zu B.
  • Seite 37: Anhang A. Teilbereiche

    Meldelinien, Benutzercodes S e n d e r / Z o n e n Funktionen des PowerMaxComplete wie in einer normalen C. Drücken Sie die Taste . Das Display zeigt an: Einheit. Wenn die Teilbereichsfunktion aktiviert ist, werden alle Meldelinien, Benutzercodes und Funktionen des...
  • Seite 38 <3> auf dem Tastenfeld der Zentrale betätigen. die nächsten Nummern aufzurufen (6 8..) J. Drücken Sie die Taste . Das Display zeigt - Drücken Sie die Taste , um schrittweise die nun Folgendes an: vorhergehenden Nummern aufzurufen 1Weg-Fern.Nr:- 5 2..) D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 39: A4. Benutzeroberfläche Und Bedienung

    A4. Benutzeroberfläche und Kästchen, anzeigt, dass gewählte Bedienung Fernbedienung als Fernbedienung Nr. 5 eingelernt Siehe PowerMaxComplete Benutzerhandbuch Anhang A: wurde. Teilbereiche für eine ausführliche Beschreibung der K. Ab diesem Punkt können Sie nun unterschiedliche Benutzeroberfläche (Aktivierung/Deaktivierung, Vorgehensweisen wählen: Sirenenverhalten usw.) bei aktivierten Teilbereichen.
  • Seite 40 24-Stunden-Meldelinie – lauter Alarm, außer dass die Alarmfunktion für einen kurzen Zeitraum nach dem Alarm deaktiviert wird (um einem Wächter Zugang zum Metallsafe zu ermöglichen). Hinweis: Beim Öffnen oder Schließen der Wächterbox sendet PowerMaxComplete eine Mitteilung an die Überwachungsstation. Außenbereich •...
  • Seite 41: Anhang B. Melder

    Zuweisungen für die Stern Taste Teil- Inhaber Status oder „sofort“ PGM-Steuerung bereich aktiv Ggf. gewünschte Funktion Angeben, ob angeben – siehe Abschnitt dieser Ausgang 4.4.17 (Stern Taste). aktiviert wird oder nicht – siehe Abschnitt 4,7 Systemstatus Nein „Sofort“ aktiv Austrittsverzögerung löschen D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 42: B3. Liste Der Notrufsender

    Wasseraustrittsalarm Fehler bei Aktivierung Einbruchalarm Tel. Verb. gestört Netzstromausfall Nicht aktiviert abgebrochen Batterie der Teilaktiviert Reset nach Offene/gestörte Linien Einbruchalarm Funkalarmzentrale fast Einbruch Nicht aktiviert leer Störung/Fremdfunk Batteriestörung Kurz Abwesend Bestätigter Alarm Panik/Überfall Reset durch Techniker Zonenabschaltung/Um D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 43: D3. 4/2-Protokoll Event Codes

    Panik-Überfall/24 Stunden – 8 Benutzer Benutzer Nr. Notfall/Funk- Deakti alarmzentrale vieren unter Zwang 1 ziffer 2 ziffer ANWESEND aktiv & ABWESEND aktiv (schließen) Benutzer Nr. Alarm Kurz gelöscht Abwesend 1 ziffer 2 ziffer Deaktivieren (öffnen) Benutzer Nr. 1 ziffer 2 ziffer D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 44: D4. Datenformat Des Scancom-Protokolls

    ANHANG E. Typen von Meldelini Personen können die Taste an ihrem Sender in Notfällen E1. Verzögert- Meldelinie drücken, woraufhin das PowerMaxComplete-System einen „Notruf“ an die Notrufzentrale oder an die privaten Eine „Verzögerungslinie“ arbeitet mit einer Aus- und einer Telefonteilnehmer, die vom Installateur programmiert Eintrittsverzögerungszeit,...
  • Seite 45: E6. Innen./Außen.-Meldelinie

    Um eine Meldelinie als Handsender Zone zu definieren Alarm“ aus; dies bedeutet, dass die Sirenen nicht sind folgende Aktionen durchzuführen: eingeschaltet werden. Das PowerMaxComplete-System a. Die Meldelinie muss als „ohne Alarm“ Meldelinie wählt die gespeicherten Rufnummern an und meldet das definiert sein.
  • Seite 46: Anhang F. Kompatibles Zubehör

    DISCOVERY MCPIR-3000 oder K9-85 MCW oder K-940 MCW F2. Kompatible Sender DISCOVERY Das PowerMaxComplete-System ist kompatibel mit den K9-80/MCW Mehrtaste- und Eintasten- Handsendern, die mit dem ® Hinweis: Discovery K9-80/MCW und NEXT K9-85 MCW PowerCode- oder dem CodeSecure-Kodierungsverfahren sind haustiertolerante Melder.
  • Seite 47: F3. Kompatible Funk Sirene

    Armbanduhr tragbarer PowerCode-Sender. Kann zum Notruf oder Wenn von der Funkalarmzentrale ohne Alarm Beispiel für Notruf- und ohne Aktivierungsbefehl eingeht, Alarm-Funktionen genutzt aktiviert Sirene ihren MCT-211 MCS-720 werden. Tongenerator und das Blitzlicht. * Nicht UL-konform. MCS-730 D-302794 PowerMaxComplete Installationsanleitung...
  • Seite 48: F4. Kompatibles Gsm-Modem

    Störung abzuschalten. GARANTIE Visonic Limited (der „Hersteller“) gewährleistet ausschließlich dem ursprünglichen Käufer („Käufer“) gegenüber, dass Wenn der Hersteller jedoch direkt oder indirekt für Verluste oder Schäden aus dieser beschränkten Garantie dieses Produkt (das „Produkt“) bei normalem Gebrauch für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten ab haftbar gemacht wird, ÜBERSTEIGT SEINE MAXIMALE HAFTUNG (SOFERN SIE ÜBERHAUPT GEGEBEN...

Inhaltsverzeichnis