Xylem FLYGT Compit 901 Installation Seite 86

de - Übersetzung des Originals
2.3 Prüfen der Lieferung
2.3.1 Überprüfen des Pakets
1. Prüfen Sie die Sendung sofort nach Erhalt auf schadhafte oder fehlende Teile.
2. Vermerken Sie sämtliche schadhaften oder fehlenden Teile auf dem Liefer- und Empfangsschein.
3. Melden Sie einen eventuellen Schaden bei der Transportfirma.
Wenn das Produkt bei einem Lieferanten abgeholt wurde, machen Sie die Forderung direkt beim Lieferan-
ten geltend.
2.3.2 Prüfen der Einheit
1. Entfernen Sie das Packmaterial vom Produkt.
Entsorgen Sie sämtliche Packmaterialien entsprechend den örtlichen Vorschriften.
2. Prüfen Sie das Produkt auf fehlende Teile oder eventuelle Beschädigungen.
3. Machen Sie das Produkt falls zutreffend los, indem Sie Schrauben, Bolzen oder Bänder entfernen.
Gehen Sie im Bereich der Nägel und Gurtbänder mit Vorsicht vor.
4. Bei eventuellen Problemen wenden Sie sich an einen Vertriebsvertreter.
2.4 Transportrichtlinien
2.4.1 Heben
Überprüfen Sie immer die Hebeausrüstung und den Flaschenzug, bevor Sie diese verwenden.
WARNUNG: Quetschgefahr
1) Heben Sie die Einheit immer an den dafür vorgesehenen Hebepunkten
an. 2) Verwenden Sie eine geeignete Hebeausrüstung und stellen Sie si-
cher, dass das Produkt ordnungsgemäß verzurrt ist. 3) Tragen Sie persönli-
che Schutzausrüstung. 4) Halten Sie sich von Kabeln fern und nicht unter
schwebenden Lasten auf.
HINWEIS:
Heben Sie die Einheit niemals an ihren Kabeln oder am Schlauch an.
Hebeausrüstung
Für den Umgang mit der Einheit ist immer Hebeausrüstung erforderlich. Diese müssen den folgenden Anforde-
rungen genügen:
• Die Mindesthöhe (Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Vertriebs- und Servicevertreter) zwischen
dem Hubhaken und dem Boden muss ausreichen, um die Einheit anzuheben.
• Die Hebeausrüstung muss die Einheit senkrecht anheben und absenken können, nach Möglichkeit ohne den
Hubhaken neu ansetzen zu müssen.
• Die Hebeausrüstung muss sicher verankert werden und sich in einem guten Zustand befinden.
• Die Hebeausrüstung muss das Gewicht der gesamten Baugruppe tragen und darf nur durch befugtes Perso-
nal bedient werden.
• Zwei Hebeausrüstungen müssen verwendet werden, um die Einheit für Reparaturarbeiten anzuheben.
• Die Hebeausrüstung darf nicht zu groß ausgelegt sein.
VORSICHT: Quetschgefahr
Überdimensionierte Hebeausrüstung kann zu Verletzungen führen. Es
muss eine für den Standort spezifische Risikoanalyse ausgeführt werden.
Separate Handhabung der Pumpe und Einheit
Die Einheit und die Pumpe werden separat geliefert. Montieren Sie niemals eine Pumpe vor dem Heben der
Einheit.
Einheit vor dem Anheben entleeren
Die Flüssigkeit in der Einheit muss vor dem Anheben entleert werden.
86