Reinigung Und Wartung - Arthrex AR-1650S Gebrauchsanleitung

Arthrex Shoulder Suspension System AR-1650S
Gebrauchsanleitung
Tischklemmen
Lösen Sie die Knöpfe seitlich am Klemmenkörper, um die Clamp
(Klemme) von der Schiene des Tisches zu lösen. Schieben Sie die
Tischklemme von der Schiene und lösen Sie gegebenenfalls die
Eigengewichtsverriegelungen der Tischschienen.
Reinigen Sie die Patientenplattform wie im nachstehenden Abschnitt
beschrieben und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf —
am besten in ihrer entsprechenden Position auf dem Storage Cart.
Storage Cart (AR-1650-06)
Durch eine sorgfältige Lagerung des Arthrex Shoulder Suspension
Systems kann dessen Lebensdauer verlängert werden. Es wird
empfohlen, das System auf dem Aufbewahrungswagen
AR-1650-06) aufzubewahren. Der Wagen ist so konzipiert, dass jede
Komponente sicher gelagert und geschützt wird und der Transport
vereinfacht wird.
Der Aufbewahrungswagen kann wie abgebildet bestückt werden
(Abbildung 27). Senken Sie den Tower in den dafür vorgesehenen Platz
auf dem Wagen ab, indem Sie das Ende des Towers mit dem Haken in der
Aussparung zwischen dem Gehäuse des Wagens und dem Pin platzieren.
Zur Aufbewahrung der Table Clamp (Tischklemme) schieben Sie sie über
das Ende der Klinke des Wagens und senken Sie die Klinke an ihren Platz
ab. Auf dem Wagen können bis zu sechs Gewichte, die
Gewichtsaufhängung, der Tower und die Klemme aufbewahrt werden.
Der Wagen ermöglicht die einfache Bewegung und Aufbewahrung des
Systems. Der Wagen sollte an einem Ort mit einer ebenen Standfläche
aufbewahrt werden.
AR-1650-05
(X6)
Abbildung 27
Vorsicht: Lassen Sie den Wagen nicht auf einer Schräge stehen.
Warnhinweis: Wenn Sie Kraft auf den Tower aufbringen,
während dieser auf dem Wagen aufbewahrt ist, kann es
passieren, dass der Wagen umkippt.
Hergestellt für:
Arthrex, Inc.
1370 Creekside Blvd
Naples, FL 34108, USA
1-(800) 934-4404
(Storage Cart
AR-1650-01
AR-1650-07
AR-1650-04
Arthrex GmbH Allen Medical Systems
Erwin-Hielscher-Strasse 9 100 Discovery Way
Acton, MA 01720
81249 München, Deutschland
(978) 263-5401
+49 89 909005-0
I. Reinigung und Wartung
Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Befolgen Sie die
untenstehenden Anweisungen zur Reinigung der entsprechenden Teile.
Vorsicht: Nicht mit Bleiche reinigen. Eine nicht ordnungsgemäße
Reinigung des Produkts kann zu einer verminderten Leistung führen.
•
Tower, Weights (Gewichte), Wagen und Clamps (Klemmen):
•
Reinigen und desinfizieren Sie alle Oberflächen nach den
Empfehlungen des Herstellers für geringgradige
Desinfektion mit einer Desinfektions- bzw.
Reinigungslösung aus quartärem Ammonium.
•
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung des
Reinigungsproduktes und befolgen Sie die Anweisungen
-
auf dem Etikett.
•
Gehen Sie an Stellen, an denen die Flüssigkeit verlaufen
kann, vorsichtig vor.
•
Wischen Sie die Vorrichtung mit einem sauberen,
trockenen Tuch ab.
•
Stellen Sie vor der Wiedermontage sicher, dass das
Produkt trocken ist, um Schäden zu vermeiden.
•
Sterile Verbindungen:
•
Beziehen Sie sich auf die Sterilisations- und
Reinigungsanweisungen (D-720771)
•
Disposables
•
Entsorgen Sie Einwegmaterialien gemäß den
Anforderungen Ihrer Einrichtung ordnungsgemäß.
VERWENDEN SIE SIE NICHT MEHRMALS.
Sollte eine Notwendigkeit für Wartungs- oder Reparaturarbeiten
vorliegen, setzen Sie sich bitte dem Kundenservice (Kontaktdaten
unten) in Verbindung.
J. Kontaktinformationen des Kundendienstes
Nordamerika
 1-866-267-9138
1-239-643-5553,
x5603
 1-239-591-6943
Hill Rom SAS
B.P. 14 Z.I. du Talhouet
56330 Pluvigner, Frankreich
Tel. +33 (0) 2 97 50 92 12
Fax: +33 (0) 2 97 50 92 00
Lateinamerika Europa und andere
Länder
001 954-447-6815 0049 8131 5957 0
001 954-447-6814 0049 8131 5957 631
3 AUG 2016 Seite | 44
D-720764-A2