Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Remplacement Des Patins De Frein; Roues; Pneus À Fi Let; Enlèvement De La Roue Avant - Batavus Sportief Race Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

T E C H N I Q U E

REMPLACEMENT DES PATINS DE FREIN

1. Les patins de frein doivent être
remplacés quand les rainures obliques
ne sont plus visibles (10). Les jantes ont
leur propre caractère et constituent
une unité sûre avec les patins. Parce
qu'il y a beaucoup de types de patins
de frein, nous vous conseillons de
consulter toujours votre distributeur
Batavus avant de les remplacer. En plus,
nous vous conseillons de confi er le rem-
placement des patins de frein à votre
distributeur Batavus. Pour les bricoleurs
expérimentés, nous donnons quand
même quelques instructions.
2. Desserrez le déclencheur de frein (C)
du frein side pull afi n de détendre le
câble (9).
3. Vous pouvez maintenant facilement
desserrer les boulons (D) avec lesquels
sont fi xés les patins de frein (9).
Lors du montage et du réglage des
nouveaux patins, il faut respecter la
distance de 1-2 mm de la jante.
4. Resserrez le déclencheur de frein (C)
(9). Le réglage fi n du jeu de patin de
frein se fait à l'aide du boulon de régla-
ge de câble (A) au frein side pull (9). Le
frein side pull de Shimano est équipé
d'une vis de réglage de centrage (B), à
l'aide de laquelle vous pouvez centrer
le frein entier (9).
5. Les freins sont bien ajustés si les
poignées de frein ne peuvent être ser-
rées que d'un quart à la moitié. Si vous
pouvez les serrer davantage, il faut
ajuster le câble de frein.
6. Desserrez le boulon de serrage de
câble (à l'arrière du déclencheur de
frein) à l'aide d'une clé alène et levez
légèrement le câble à l'aide d'une
pince universelle. Il faut également des-
serrer le boulon de serrage de câble si
le câble de frein doit être remplacé.
7. Si le remplacement des patins de
frein vous pose des problèmes, faites
appel à votre distributeur Batavus,
pour lui c'est un travail de routine.
(10)
R O U E S
LÉGÈRES
Une roue de vélo est une belle inven-
tion technique. La jante, le moyeu et
les rayons (en combinaison avec le fond
de jante, la chambre à air et le pneu)
forment une roue ultra-légère mais
solide.
PNEUS À FILET
Votre vélo de course de Batavus est
équipé de pneus à fi let (un pneu avec
fi let en combinaison avec une chambre
à air non fi xée).
T E C H N I Q U E
ENLÈVEMENT DE LA ROUE AVANT
1. Détendez le câble de frein en desser-
rant le déclencheur de frein (C) (9).
2. Mettez-vous devant la roue avant et
détendez (A) le serrage rapide de l'axe
(11).
3. Poussez la roue hors des bouts de la
fourche.
T E C H N I Q U E

MISE EN PLACE DE LA ROUE AVANT

1. Placez la roue avant dans les bouts
(11)
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis