FLIR Systems FLIR B serie Benutzerhandbuch Seite 235

24 – Einführung in die thermografische Untersuchung elektrischer Anlagen
10713403;a4
Abbildung 24.8 Ein Infrarotbild von elektrischen Innenanlagen (1)
10713503;a4
Abbildung 24.9 Ein Infrarotbild von elektrischen Innenanlagen (2)
Die beiden linken Phasen sind normal, wobei die rechte Phase eine deutliche Über-
temperatur aufweist. Die Betriebstemperatur der linken Phase beträgt +68 °C, was
24
bereits beachtlich ist. Bei der defekten Phase rechts liegt die Temperatur jedoch bei
stolzen +86 °C. Es handelt sich dabei um eine Übertemperatur von +18 °C, das heißt
eine Schwachstelle, die schell behoben werden muss.
Aus praktischen Gründen gilt die (normale, geschätzte) Betriebstemperatur einer
Komponente in mindestens zwei von drei Phasen als die Temperatur der Komponente,
vorausgesetzt sie arbeiten ordnungsgemäß. Im 'Normalfall' haben alle drei Phasen
dieselbe oder wenigstens annähernd dieselbe Temperatur. Die Betriebstemperatur
von Außenbauteilen in Schaltanlagen oder Hochspannungsleitungen liegt normaler-
weise nur 1 °C oder 2 °C über der Lufttemperatur. In Innenschaltanlagen variieren
die Betriebstemperaturen um einiges mehr.
Dies ist auch im unteren Bild deutlich erkennbar. Hier weist die linke Phase eine
Übertemperatur auf. Die Betriebstemperatur der zwei 'kalten' Phasen beträgt +66 °C.
Die defekte Phase weist eine Temperatur von +127 °C auf. Der Defekt muss sofort
behoben werden.
217
Publ. No. 1558797 Rev. a288 – GERMAN (DE) – June 30, 2008