Normale Betriebstemperatur - FLIR Systems FLIR B serie Benutzerhandbuch

24 – Einführung in die thermografische Untersuchung elektrischer Anlagen
10713303;a4
Abbildung 24.7 Eine Profillinie in einem Infrarotbild und ein Diagramm, die die zunehmende Temperatur
darstellen
24.3.4
Temperaturmessung mittels Thermografie gibt normalerweise die absolute Temperatur
des Objektes an. Um genau zu bestimmen, ob die Komponente zu heiß ist, sollten
Sie die Betriebstemperatur kennen, die unter Berücksichtigung der Belastung und
der Umgebungstemperatur die normale Temperatur des Objektes ist.
Da mittels Direktmessung die absolute Temperatur ermittelt wird—, die ebenfalls
berücksichtigt werden muss (da die meisten Komponenten eine Obergrenze für die
absolute Temperatur haben)—, ist es notwendig, die voraussichtliche Betriebstempe-
ratur auf Grund der Belastung und der Umgebungstemperatur zu ermitteln. Beachten
Sie die folgenden Definitionen:
Betriebstemperatur: die absolute Temperatur der Komponente. Sie ist von der ak-
■
tuellen Belastung und der Umgebungstemperatur abhängig. Sie ist immer höher
24
als die Umgebungstemperatur.
Übertemperatur (Überhitzung): Der Temperaturunterschied zwischen einer ord-
■
nungsgemäß und einer fehlerhaft arbeitenden Komponente.
Die Übertemperatur wird aus dem Unterschied zwischen der Temperatur einer 'nor-
malen' Komponente und der Temperatur der benachbarten Komponenten ermittelt.
Es ist wichtig, die gleichen Punkte in den verschiedenen Phasen miteinander zu ver-
gleichen.
Im Folgenden sehen Sie Beispielbilder von Innenanlagen:
216

Normale Betriebstemperatur

Publ. No. 1558797 Rev. a288 – GERMAN (DE) – June 30, 2008