Auswahl Kritischer Temperaturparameter - FLIR Systems FLIR B serie Benutzerhandbuch

23 – Einführung in die Gebäudethermografie
Diese müssen dann mit Hilfe vorab festgelegter Kriterien ausgewertet werden, wobei
diejenigen Auffälligkeiten, die keine tatsächlichen Mängel darstellen, zuverlässig
ausgeschlossen werden müssen. Die tatsächlichen Mängel müssen bewertet und
das Ergebnis dem Kunden mitgeteilt werden.
23.3.8.4.1
Die Informationsschrift IP17/01 von BRE (Information Paper IP17/01, Assessing the
Effects of Thermal Bridging at Junctions and Around Openings. Tim Ward, BRE, 2001)
enthält nützliche Hinweise zu akzeptablen Mindestwerten für Oberflächentemperaturen
im Innenbereich sowie für entsprechende Werte für den Faktor der kritischen Oberflä-
chentemperatur (f
sind unter jeglichen thermischen Bedingungen Untersuchungen möglich, mit deren
Hilfe Bereiche mit Kondensations- oder Schimmelbildungsrisiko in der Bauphase er-
mittelt werden können.
Die tatsächliche Oberflächentemperatur ist abhängig von den Innen- und Außentem-
peraturen zum Zeitpunkt der Untersuchung. Es wurde jedoch ein Oberflächentempe-
raturfaktor (f
Rsi
Dieser Faktor stellt das Verhältnis des Temperaturabfalls innerhalb der Gebäudestruk-
tur zum Gesamttemperaturabfall zwischen Innen- und Außenluft dar.
Für Untersuchungen im Innenbereich: f
23
T = Oberflächentemperatur im Innenbereich
si
T = Lufttemperatur im Innenbereich
i
T = Lufttemperatur im Außenbereich
e
Ein f -Wert von 0,75 gilt für Neubauten als geeignet, da bei der Überprüfung der
CRsi
'Durchgängigkeit der Wärmedämmung' bzw. von 'Wärmebrücken' die intensive Nut-
zung nicht als Faktor berücksichtigt wird. Bei der Untersuchung von Umbauten oder
Erweiterungsbauten, z. B. beim Bau von Schwimmbecken, müssen bei Untersuchun-
gen im Innenbereich jedoch ungewöhnliche Begleitumstände berücksichtigt werden.
23.3.8.4.2
Viele Gründe sprechen dafür, Thermografieuntersuchungen allein auf der Grundlage
von Oberflächentemperaturen durchzuführen und keine Messung der Lufttemperatur
vorzunehmen.
Die innerhalb von Gebäuden auftretende Stratifizierung macht eine Einbeziehung
■
der Lufttemperaturen im Innenbereich äußerst schwierig. Es muss entschieden
werden, ob die durchschnittliche Lufttemperatur, die Niedrigst- oder Höchsttempe-
ratur oder die Temperatur des auffälligen Bereiches zugrunde gelegt werden soll
und in welchem Abstand zur Wand sie gemessen werden soll.
198

Auswahl kritischer Temperaturparameter

). Durch die Verwendungen eines Oberflächentemperaturfaktors
CRsi
) entwickelt, der von den absoluten Bedingungen unabhängig ist.
Alternative Methode mit ausschließlicher Verwendung von
Oberflächentemperaturen
= (T – T )/(T – T
Rsi si e i
Publ. No. 1558797 Rev. a288 – GERMAN (DE) – June 30, 2008
)
e