FLIR Systems FLIR B serie Benutzerhandbuch Seite 218

23 – Einführung in die Gebäudethermografie
Beispiel für Blechfassadenverkleidung mit fehlerhafter
Wärmedämmung
Oberflächentemperatur der Innenseite in ℃
Oberflächentemperatur der Außenseite in ℃
Oberflächenfaktor gemäß IP17/01
Faktor für kritische Oberflächentemperatur im Außenbereich
gemäß IP17/01
Dicke der Wärmedämmung (in mm), die das jeweilige Ergeb-
nis liefert
Lokaler U-Wert in W/m
Oberflächenfaktor gemäß TN1 der UKTA
Oberflächenfaktor (außen) gemäß TN1 der UKTA
Anmerkungen zur Tabelle
1 Werte für Oberflächenwiderstände gemäß ADL2 2001:
Oberfläche innen 0,13 m
■
Oberfläche außen 0,04 m
■
23
Diese Angaben stammen aus der Norm BS EN ISO 6946 (BN EN ISO 6946:1997
Building components and building elements - Thermal resistance and thermal
transmittance - Calculation method (Bauteile - Wärmedurchlasswiderstand und
Wärmedurchgangskoeffizient - Berechnungsverfahren)).
2 Für die hier verwendete Wärmedämmung wird eine Wärmeleitfähigkeit von
0,03 W/m K angenommen.
3 Der Temperaturunterschied zwischen intakten und mangelhaften Bereichen liegt
im Außenbereich bei 1,2 Grad und im Innenbereich bei 4,1 Grad.
4 Der Oberflächentemperaturfaktor für Untersuchungen im Innenbereich lautet gemäß
TN1 der UKTA:
F = (T – T
si sia
Es gilt:
T = Oberflächentemperatur im Innenbereich (Mängelbereich)
sia
T = Oberflächentemperatur im Außenbereich (intakter Bereich)
so
T = Oberflächentemperatur im Innenbereich (intakter Bereich)
si
5 Der Oberflächentemperaturfaktor für Untersuchungen im Außenbereich lautet gemäß
TN1 der UKTA:
F = (T
so soa
Es gilt: T
soa
200
2
K
2
K/W
2
K/W
)/(T – T )
so si so
– T )/(T – T )
si so si
= Oberflächentemperatur im Außenbereich (Mängelbereich)
Intakter Bereich
19,1
0.3
0,95
80
0,35
Publ. No. 1558797 Rev. a288 – GERMAN (DE) – June 30, 2008
Mängelbereich
15,0
1.5
0,75
0,92
5,1
1,92
0,78
0,93