01_Advertencias Generales De Seguridad; 02_Introducción; 03_Compatibilidad Rueda Libre - Elite TURNO Anleitung

ES
Gracias por elegir el rodillo Turno
01_ADVERTENCIAS
SEGURIDAD
Antes de empezar a usar el Turno, lea
atentamente las advertencias indicadas a
continuación para su salud y seguridad.
1. El aparato no debe ser utilizado por
personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o
sin experiencia o conocimientos, a menos
que sean adecuadamente supervisados y
formados.
2. Debe vigilarse que los niños no jueguen
con el aparato.
3. Antes de comenzar el entrenamiento,
sométase a un examen médico deportivo
de fondo que certifique su estado de
buena salud.
4. Elija un modo de entrenamiento que sea
compatible con sus condiciones de salud y
resistencia física.
5. Si durante el ejercicio experimenta
sensaciones de especial fatiga o dolor,
interrumpa inmediatamente el uso del
rodillo y consulte a su médico.
6. Antes de empezar el entrenamiento,
comprobar
correctamente fijada en el rodillo. La
bicicleta debe estar colocada en posición
vertical y fijada de manera estable en
los soportes correspondientes como se
indica en las instrucciones. Comprobar
que la instalación sea correcta tirando y
empujando el tubo horizontal del cuadro
y actuando en el sillín. En caso de que
no estuviera fijada de manera correcta y
46
GENERALES
que la bicicleta
ESPAÑOL
DE estable, no proceder con el entrenamiento.
Las advertencias
anteriormente son de carácter general y
no comprenden todas las precauciones
que deben tomarse para un uso correcto y
seguro del Turno , del cual el usuario es el
único responsable.
02_INTRODUCCIÓN
Este trainer permite entrenar con eficacia y simplicidad
para ayudar a mejorar el rendimiento de los usuarios de
cualquier nivel.
Turno se caracteriza por la transmisión directa de la
potencia suministrada por el atleta ya que el sistema está
conectado directamente a la cadena de la bicicleta. A
través de un sistema de poleas con correa de transmisión
de última generación diseñado por Elite, la fuerza aplicada
a los pedales se transfiere siempre y de forma homogénea
a la unidad de resistencia asegurando así la optimización
de la sesión de ejercicios en interiores.
La resistencia es generada por una unidad de frenado a
tecnología fluida que garantiza el máximo silencio durante
el entrenamiento.
La resistencia ofrecida por el rodillo aumenta
automáticamente aumentando la velocidad y se pueden
utilizar las relaciones largas del cambio de la bicicleta para
los trabajos de potencia y las relaciones cortas para los
trabajos de agilidad. El campo de resistencias realizables
es muy amplio.
El rodillo Turno ha sido diseñado, desarrollado y fabricado
sobre la base de años de investigación y pruebas de
los atletas profesionales, aficionados, principiantes o
esté
profesionales del ciclismo (carretera, bicicleta de montaña,
pista) para permitir ya sean entrenamientos en interiores
de alto nivel de acuerdo con las necesidades específicas
de cada individuo o pruebas de evaluación de prestaciones.

03_COMPATIBILIDAD RUEDA LIBRE

ELITE suministra Turno con una rueda libre compatible con
cassette de piñones de 9/10/11 velocidades Shimano
/ SRAM y de otros fabricantes que utilizan el estándar
®
Shimano .
®
Está disponible como accesorio una rueda libre compatible
con cassette de piñones de 9/10/11 velocidades
Campagnolo . En este caso es necesario sustituir la rueda
®
mencionadas
®