Introducción; Advertencias Generales De Seguridad; Exención De Responsabilidad; Resistencia - Elite TURNO Handbuch

ES
INTRODUCCIÓN
Este trainer permite entrenar con eficacia y simpli-
cidad para ayudar a mejorar el rendimiento de los
usuarios de cualquier nivel.
Turno se caracteriza por la transmisión directa de
la potencia suministrada por el atleta ya que el
sistema está conectado directamente a la cadena
de la bicicleta. A través de un sistema de poleas
con correa de transmisión de última generación
diseñado por Elite, la fuerza aplicada a los peda-
les se transfiere siempre y de forma homogénea
a la unidad de resistencia asegurando así la opti-
mización de la sesión de ejercicios en interiores.
La resistencia es generada por una unidad de
frenado a tecnología fluida que garantiza el
máximo silencio durante el entrenamiento.
La resistencia ofrecida por el rodillo aumenta
automáticamente aumentando la velocidad y se
pueden utilizar las relaciones largas del cambio
de la bicicleta para los trabajos de potencia y las
relaciones cortas para los trabajos de agilidad. El
campo de resistencias realizables es muy amplio.
El rodillo Turno ha sido diseñado, desarrollado y
fabricado sobre la base de años de investigación
y pruebas de
aficionados, principiantes o profesionales del
ciclismo (carretera, bicicleta de montaña, pista)
para permitir ya sean entrenamientos en interiores
de alto nivel de acuerdo con las necesidades
específicas de cada individuo o pruebas de
evaluación de prestaciones.
ADVERTENCIAS GENERALES DE
SEGURIDAD
Antes de empezar a usar el Turno, lea atentamente
las advertencias indicadas a continuación para su
salud y seguridad.
1. Antes de comenzar el entrenamiento, sométase
a un examen médico deportivo de fondo que
certifique su estado de buena salud.
2. Elija un modo de entrenamiento que sea
compatible con sus condiciones de salud y
resistencia física.
3. En cualquier caso, use el Turno ajustando
el programa de entrenamiento a su salud y
resistencia física.
4. Si durante el ejercicio experimenta sensaciones de
26
Muchas gracias por adquirir el trainer Elite Turno
los atletas profesionales,
ESPAÑOL
especial fatiga o dolor, interrumpa inmediatamente
el uso del rodillo y consulte a su médico.
Las advertencias mencionadas anteriormente son
de carácter general y no comprenden todas las
precauciones que deben tomarse para un uso
correcto y seguro del Turno , del cual el usuario
es el único responsable.
EXENCIÓN DE
RESPONSABILIDAD
Elite Srl no se hace responsable de los daños
temporales o permanentes a la integridad física
del usuario que sean una consecuencia directa o
indirecta del uso del Turno.

RESISTENCIA

La resistencia al pedaleo es generada por una
integrada unidad de frenado a tecnología fluida
que garantiza el máximo silencio durante el
entrenamiento. Dicha resistencia fluida, parecida
pero potenciada con respecto a la que ofrece el
aire cuando avanza la bici en su uso en carretera,
aumenta automáticamente con la velocidad.
La resistencia del Turno tiene un curso parabólico
en función de la velocidad, y precisamente es
gracias a este curso parabólico que se puede
tener un amplio intervalo de resistencia.
Para poder aprovechar todo lo posible este
intervalo, durante el entrenamiento hay que
prestar más atención a la cadencia que a la
velocidad. De hecho, es posible realizar trabajos
de agilidad con cadencias elevadas y potencias
bajas utilizando una relación corta. Pero también
es posible realizar trabajos de carga a bajas
cadencias con relaciones largas.
Naturalmente, variando las relaciones es posible
obtener todas las condiciones intermedias.
Gracias a este amplio intervalo de resistencias,
Turno es útil tanto al neófito del ciclismo como al
atleta profesional.
• ELITE suministra Turno con una rueda libre
compatible con cassette de piñones de 9/10/11
velocidades Shimano
fabricantes que utilizan el estándar Shimano
Está disponible como accesorio una rueda
ATENCIÓN!
/ SRAM y de otros
® ®
.
®