Beckman Coulter AC-T 5diff Gebrauchsanweisung Seite 4

REVISIONSSTATUS
Abbildung 2.13 zur korrekten Darstellung geändert
r
EVB-Formel unter Mit Hilfe des ERY-Histogramms erhaltene Parameterergebnisse
r
Genauigkeit
Aussage zu
r
Verschleppung-Formel in
r
Verschleppung
in Überschrift 3.3,
Tabelle 3.11 "Interferenzen" aktualisiert:
r
beeinflussen. Überprüfen Sie Ihr Laborprotokoll, die Referenzmethode oder die manuelle Methode, um
die Ergebnisse der Thrombozytenzählung sicherzustellen.
Tabelle 3.11 "Interferenzen" aktualisiert:
r
Thrombozyten beeinträchtigen."
Linearität
Aussage in in
r
Informationen zu THR
r
CO (Diff-Ver-weige-rung)
r
Meldungen
unter Überschrift 6.2
r
Überschrift 6.4, INTERPRETATIONS-MELDUNGEN
r
LEU- INTERPRETATION NICHT MÖGLICH*
Meldung
r
Grenzwertbereichen hinzugefügt
Meldung ERY-INTERPRETATION NICHT MÖGLICH*
r
Grenzwertbereichen hinzugefügt
THR-INTERPRETATION NICHT MÖGLICH*
Meldung
r
Grenzwertbereichen hinzugefügt
Nach Überschrift 6.2 zu Warnhinweisen
r
Nach Überschrift 6.4 zu Interpretations-Meldungen
r
Ultra Bleach Solution zur Verwendung genehmigt
r
Reinigen der Bäder
in
r
Ausgabe CA, 07/10
Die Firmenanschrift wurde geändert.
Ausgabe CB, 03/2016
Der folgende Abschnitt wurde geändert:
Der Einführung wurde eine Erklärung zum CE-Zeichen hinzugefügt.
Ausgabe CC, 07/2016
Die folgende Adresse wurde geändert:
Adresse des Vertreters in der EU
Der folgende Abschnitt wurde geändert:
1.1 VORGESEHENE VERWENDUNG
Hinweis: Änderungen, die Teil der neuesten Revision sind, sind im Text durch eine Linie am Rand der ergänzten
Seite gekennzeichnet.
Dieses Dokument bezieht sich auf die neuste gelistete Software und höhere Versionen. Falls eine
Folgeversion der Software Änderungen der Informationen in diesem Dokument zur Folge hat, wird eine
neue Ausgabe auf der Beckman Coulter-Website veröffentlicht. Aktualisierungen finden Sie unter
www.beckmancoulter.com. Außerdem können Sie dort die neueste Version des Handbuchs oder der
Systemhilfe für Ihr Gerät herunterladen.
iv
in Überschrift 3.2 hinzugefügt
Überschrift 3.2, LEISTUNGSSPEZIFIKATIONEN
LEISTUNGSDATEN.
Chemotherapie: Chemotherapie kann die Thrombozytenzahl
"Sehr lipämische Proben können die korrekte Zählung der
Überschrift 3.2 aktualisiert
in Tabelle 3.11, Interferenzen
zu Tabelle 6.1, Definition der DIFF-Warnhinweise
aktualisiert
aktualisiert
zu
zu
ACHTUNG:
in
Überschrift 8.3 hinzugefügt
aktualisiert, ebenso
hinzugefügt
hinzugefügt
zu Tabelle 6.4, LEU-Interpretations-Meldungen von
Tabelle 6.6, ERY-Interpretations-Meldungen von
Tabelle 6.8, THR-Interpretations-Meldungen von
hinzugefügt
ACHTUNG:
hinzugefügt
Überschrift 8.1 hinzugefügt
aktualisiert
PN 4237632CC