Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2. À l'aide des dimensions indiquées dans la Figure 11, identifier la position de fixation des rails de plancher.
3. Fixer les rails de plancher conformément aux spécifications du fabricant des rails.
R R e e m m a a r r q q u u e e
• La ligne centrale de la civière doit être parallèle à la paroi du véhicule.
• Les rails doivent dépasser la position de verrouillage d'au moins 200 mm dans les deux directions.
AE
AF
F F o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t
C C h h a a r r g g e e r r u u n n e e c c i i v v i i è è r r e e d d a a n n s s l l e e s s y y s s t t è è m m e e d d e e f f i i x x a a t t i i o o n n
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Ne pas utiliser la main ou les doigts pour appuyer sur le levier de déblocage lorsque les crochets
sont ouverts. La fixation se ferme avec une forte action du ressort.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• Toujours s'assurer que la civière est dans sa position la plus basse avant de la charger dans la fixation. Appuyer sur le
bouton de rétractation (-) jusqu'à ce que la civière d'arrête pour s'assurer que la civière se bloquera correctement dans
la fixation.
• Ne pas appuyer sur le bouton d'extension (+) lorsque la civière est maintenue dans la fixation pour ne pas causer de
blessures ou endommager le produit.
1. Appuyer sur la pédale et s'assurer que la civière est dans la position la plus basse avant de la charger dans la fixation
(Figure 12).
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Pour s'assurer que la civière est dans sa position la plus basse, appuyer sur le bouton de rétractation (-)
pour qu'elle s'abaisse jusqu'à la butée.
FR
14
F F i i g g u u r r e e 1 1 1 1 – – E E m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t s s p p o o u u r r l l ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d e e s s r r a a i i l l s s d d e e p p l l a a n n c c h h e e r r
1244.6 MM
AE
AF
49 positions
Les verrous utilisent la position de rails
indiquée
6385-109-005 Rev A.0
300 MM
Werbung
