Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Ajuster les fixations à montage sur rail (adaptateurs Unwin) de manière à ce qu'elles s'adaptent dans les
rails.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Fixations à montage sur rail (adaptateurs NMI) fournies par NMI Safety Systems.
I I n n s s t t a a l l l l e e r r l l e e r r a a i i l l d d e e p p l l a a n n c c h h e e r r 2 2 5 5 5 5 m m m m ( ( m m o o d d è è l l e e s s 6 6 3 3 8 8 6 6 e e t t 6 6 3 3 8 8 8 8 ) )
Le système de fixation de civière Stryker prévu pour les modèles 6386 et 6388 avec montage sur rails de plancher est
uniquement compatible avec les civières conformes aux spécifications d'installation pour le montage sur rails de plancher,
énumérées ci-dessous.
1. Déterminer la position souhaitée de la civière à l'intérieur du véhicule pour laisser un dégagement approprié autour de la
civière.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Les normes fédérales pour les ambulances portant sur la largeur du couloir et les sièges des ambulanciers
peuvent affecter le positionnement des supports de montage. Si les normes ne s'appliquent pas, l'installateur doit
assurer un dégagement adéquat permettant un accès correct au patient, le dépassement des attelles en traction, la
fermeture des portes arrière, etc.
2. À l'aide des dimensions indiquées dans la Figure 10, identifier la position de fixation des rails de plancher.
3. Fixer les rails de plancher conformément aux spécifications du fabricant des rails.
R R e e m m a a r r q q u u e e
• La ligne centrale de la civière doit être parallèle à la paroi du véhicule.
• Les rails doivent dépasser la position de verrouillage d'au moins 200 mm dans les deux directions.
AC
AD
I I n n s s t t a a l l l l e e r r l l e e r r a a i i l l d d e e p p l l a a n n c c h h e e r r 3 3 0 0 0 0 m m m m ( ( m m o o d d è è l l e e s s 6 6 3 3 8 8 7 7 e e t t 6 6 3 3 8 8 9 9 ) )
Le système de fixation de civière Stryker prévu pour les modèles 6387 et 6389 avec montage sur rails de plancher est
uniquement compatible avec les civières conformes aux spécifications d'installation pour le montage sur rails de plancher,
énumérées ci-dessous.
1. Déterminer la position souhaitée de la civière à l'intérieur du véhicule pour laisser un dégagement approprié autour de la
civière.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Les normes fédérales pour les ambulances portant sur la largeur du couloir et les sièges des ambulanciers
peuvent affecter le positionnement des supports de montage. Si les normes ne s'appliquent pas, l'installateur doit
assurer un dégagement adéquat permettant un accès correct au patient, le dépassement des attelles en traction, la
fermeture des portes arrière, etc.
6385-109-005 Rev A.0
F F i i g g u u r r e e 1 1 0 0 – – E E m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t s s p p o o u u r r l l ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d e e s s r r a a i i l l s s d d e e p p l l a a n n c c h h e e r r
1244.6 MM
AC
AD
49 positions
Les verrous utilisent la position de rails
indiquée
255 MM
13
FR
Werbung
