Yamaha MZ125 Bedienungsanleitung Seite 56

O
DENNE HÅNDBOKEN MÅ LESES
NØYE OG I SIN HELHET FØR DU
TAR MOTOREN I BRUK.
Særlig viktig informasjon er markert
på følgende måte i håndboken.
-
Sikkerhetsvarselsymbolet betyr SE
OPP!
OPPMERKSOMHETEN!
SIKKERHET ER TRUET!
O
"FARE!" angir
fremgangsmåter som må følges for å
unngå alvorlig eller dødbringende
skade på operatøren, personer som
befinner seg i nærheten av eller som
etterser eller reparerer motoren.
xv
En "ADVARSEL" tilsier at du må ta
spesielle forholdsregler for å unngå
skade på motoren.
MERK:
Under "MERK" gis det grunnleggende
informasjon som
prosedyrene enklere og klarere.
N
XP
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ∆ΙΑΒΑΣΤΕ
ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ
ΒΙΒΛΙΟ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ
ΜΗΧΑΝΗ.
Ιδιαιτερα
πληροφοριε που περιεχονται
σε αυτο το βιβλιο διακρινονται
µε του παρακατω τιτλου .
SKJERP
DIN
-
Το συµβολο τη Προσοχη σε
θεµατα Ασφαλεια σηµαινει
ΠΡΟΣΟΧΗ!
spesielle
ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ
ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ!
XP
Η µη τ ρηση των οδηγι ν που
υπ ρχουν
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ
δυνατ να προκαλ σει σοβαρ
τραυµατισµ
χειριστ
κ ποιον παρευρισκ µενο,
κ ποιο πρ σωπο που ελ γχει
διορθ νει τη µηχαν .
nN
skal gjøre
Η ΠΡΟΣΟΧΗ παρουσι ζει
ειδικ
να τηρηθο ν για να µην
προκληθε βλ βη στη µηχαν .
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Η
σηµαντικε πληροφοριε που
βοηθουν στο να εκτελεουνται οι
εργασιε
καθαρωτερα.
ΠΛΗΡΩΣ
σηµαντικε
ΠΡΟΣΕΞΤΕ!
και θ νατο στον
τη µηχαν
διαδικασ ε που πρ πει
ΣΗΜΕΙΩΣΗ παρεχει
ευκολωτερα
GR
ΠΡΙΝ
στην
ε ναι
σε
σε
η