Werbung
M-001*
VOORWOORD
Hartelijk gefeliciteerd met de
aankoop
van
uw
Yamaha-motor.
In deze instructieboekje vindt u
de informatie die voor een veili-
ge werking, een juiste bedie-
ning en de dagelijkse verzor-
ging van uw motor nodig is.
In geval van problemen met uw
motor kunt u zich te allen tijde
tot uw dealer wenden.
M-030*
SERIE- EN
PRODUKTIENUMMER
Het serienummer van de motor
is ingeslagen op de op de foto
aangegeven plaats.
N.B.:
De eerste drie cijfers van dit
nummer geven het model aan;
de overige cijfers zijn het pro-
duktienummer van de eenheid.
Geef altijd dit nummer op wan-
neer u bij een dealer onderde-
len bestelt.
MZ125/MZ175/MZ250/
MZ300/MZ360
INSTRUCTIEBOEKJE
©2007 door
YAMAHA MOTOR POWERED
PRODUCTS CO.,LTD.
1. Editie, Januari 2007
Alle rechten voorbehouden.
Elke herdruk of gebruik zonder
voorafgaande toestemming van
YAMAHA MOTOR POWERED
PRODUCTS CO.,LTD. is
uitdrukkelijk verboden.
Gedrukt in China.
NL
M-001*
INTRODUZIONE
Complimenti per l'acquisto del
nieuwe
vostro nuovo modello Yamaha.
Questo manuale ha lo scopo di
fornirvi delle indicazioni di mas-
sima sul funzionamento e sulla
manutenzione di questo moto-
re.
Per eventuali problemi riguar-
danti il funzionamento oppure
la manutenzione del vostro
motore, rivolgetevi a un conces-
sionario.
M-030*
IDENTIFICAZIONE
DELLA MACCHINA
Il numero di serie del motore è
stampigliato nel punto indicato.
NOTA:
Le prime tre cifre di questo
numero si riferiscono al model-
lo; le altre cifre corrispondono al
numero di produzione della
macchina. Siete pregati di tra-
scrivere questi numeri in modo
da avere sempre un riferimento
preciso per eventuali ordinazio-
ni di pezzi di ricambio dai con-
sessionari.
MZ125/MZ175/MZ250/
MANUALE PER IL PROPRIETARIO
YAMAHA MOTOR POWERED
PRODUCTS CO.,LTD.
1a Edizione, Gennaio 2007
Tutti i diritti riservati. E' vietata
la riproduzione o la diffusione di
questo manuale salvo previa
autorizzazione scritta da parte
della YAMAHA MOTOR
POWERED PRODUCTS CO.,LTD.
Stampato in China.
MZ300/MZ360
©2007 by
I
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
