Werbung
MZ250
MZ125/175/300/360
M-30001
PRE-OPERATION
CHECK
NOTE:
Pre-operation checks should be
made each time the engine is
used.
w
The engine and muffler will be
very hot after the engine has
been run.
Avoid touching the engine and
muffler while they are still hot
with any part of your body or
740-024
clothing during inspection or
repair.
G-30106
FUEL
Make sure there is sufficient
fuel in the tank.
Recommended fuel:
Unleaded gasoline
Fuel tank capacity:
MZ125/MZ175
4.5 L (0.99 lmp gal)
MZ250
6.0 L (1.32 lmp gal)
MZ300/MZ360
6.7 L (1.47 lmp gal)
w
9 Fuel is highly flammable
and
"SAFETY
(See
before refueling.
707-085
9 Do not fill above the top of
the fuel filter or it may over-
flow when the fuel heats up
later and expands.
9 Wipe up any spilled fuel
immediately.
9 After refueling, make sure
the tank cap is tightened
securely.
707-039
E
E
poisonous.
Check
INFORMATION"
page
5)
carefully
- 13 -
M-30001
VÉRIFICATIONS
AVANT UTILISATION
N.B.:
Les vérifications doivent être faites
avant chaque utilisation du moteur.
XG
Le moteur et le silencieux sont
très chauds après que le moteur
ait fonctionné.
Pendant les procédures d'inspec-
tion ou de réparation, évitez de
toucher le moteur et le silencieux
lorsqu'ils sont encore très chauds
avec n'importe quelle partie du
corps ou de vos vêtements.
G-30106
CARBURANT
Assurez-vous qu'il y a suffisam-
ment de carburant dans le réservoir.
Carburant recommandé:
Essence sans plomb
Contenance du réservoir:
MZ125/MZ175
4,5 L (0,99 gal. Imp.)
MZ250
6,0 L (1,32 gal. Imp.)
MZ300/MZ360
6,7 L (1,47 gal. Imp.)
XG
9 9
L'essence est un produit hau-
tement
inflammable
toxique. Consultez toujours
les
"INFORMATIONS
RELATIVES
SÉCURITÉ" (Voir page 5)
avant de faire le plein.
9 9
Ne remplissez pas au-delà du
sommet du filtre à carburant
de façon à éviter tout débor-
dement du carburant lors-
qu'il s'échauffera et se dilate-
ra.
9 9
Essuyez immédiatement les
éventuelles coulures de car-
burant.
9 9
Après avoir fait le plein,
assurez-vous que le bouchon
de réservoir est bien serré.
F
et
À
LA
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
