10
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die xPCI-800x-Achsensteuerungskarten (APCI-8001 und APCI-8008) stellen die Schnittstelle zwischen
industrieller Prozess-, Automatisierungs-, und Antriebstechnik und einem Personalcomputer (PC) her.
Die Karte eignet sich für den Einsatz in einem PC, der mit freien PCI - Steckplätzen ausgerüstet ist. Der PC
unterliegt der EG-Richtlinie 898/336/EWG und muss die entsprechenden EMV - Schutzanforderungen
erfüllen.
Produkte, welche diese Forderung erfüllen tragen das
2.1 Besondere Hinweise für die APCI-8001 und APCI-8008
Der Datenaustausch zwischen den xPCI-800x-Karten des Typs APCI-8001 und APCI-8008 und der
Peripherie erfolgt über ein geschirmtes Kabel. Dieses Kabel ist an den 50-pol. SUB-D Stiftstecker der
APCI-8001 bzw. APCI-8008 anzuschließen.
Die APCI-8001 bzw. APCI-8008 besitzt u.a. auch digitale Ausgänge zur Verarbeitung von 24 V-Signalen.
Zum Betrieb dieser Ausgänge ist eine externe 24 V-Versorgungsspannung erforderlich.
Die Anschlussplatine PX-8000 ermöglicht den Anschluss der 24V-Versorgungsspannung über ein
geschirmtes Kabel.
Der Einsatz der APCI-8001 bzw. APCI-8008 in Kombination mit externen Anschlussplatinen setzt eine
fachgerechte
Installation
Schirmdämpfungsmaß von PC-Gehäuse und Kabelschirm bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Die Verwendung des Standardkabels ST8000-16 erfüllt die Mindestanforderungen:
•
metallisierte Steckergehäuse,
•
geschirmtes Kabel,
•
Kabelschirm über Isolierung zurückgeklappt und beidseitig fest mit dem Steckergehäuse verschraubt.
2.2 Besondere Hinweise für die APCI-8008-STP-EVAI
Die Karte APCI-8008-STP-EVAI bietet dem Anwender die Möglichkeit, 6 Stepperachsen mit Encoder-
verifikation zu steuern. Für diesen Zweck ist die Karte mit 16 digitalen Eingängen und maximal 8 digitalen
Ausgängen ausgestattet.
Die Ein- und Ausgänge werden für alle 6 Achsen gemeinsam genutzt. Hardware-Latch-Eingänge sind:
I11 für Achse 1
I12 für Achse 2
I13 für Achse 3
I14 für Achse 4
I15 für Achse 5
I16 für Achse 6
Die Ausgänge sind optional. Die +24 V-Versorgung an Pin 59 von X1 ist nur erforderlich, wenn digitale
Ausgänge verwendet werden. An den entsprechenden Pins (digitale Ausgänge) können auch Betriebsbereit-
Relais (CNC-Ready) oder analoge Eingänge zur Verfügung stehen. Die entsprechende Konfiguration wird
ab Werk bestückt. Der Anschluss der externen Komponenten erfolgt über einen 78-poligen SUB-D
Buchsenstecker (X1). Die Verwendung der OPMF-8008 ist für diese Kartenversion nicht möglich.
in
einem
geschlossenen
IHB / I
NBETRIEBNAHME
Zeichen.
Schaltschrank
voraus.
-H
ANDBUCH
Prüfen
Sie
das