Yamaha RX-V3800 Bedienungsanleitung Seite 230

Écran de l'interface graphique utilisateur (GUI)
Renommer (Renommer)
Utilisez cette option pour changer le nom des entrées tel
qu'il apparaît sur l'écran GUI ou sur le menu apparaissant
dans l'afficheur de la face avant. (DVD est utilisé comme
source d'entrée dans l'exemple suivant.)
1
Appuyez sur 4 l / h pour mettre _
(soulignement) sous l'espace ou le caractère
que vous voulez changer.
Mode décod.
Attén. vol.
Renommer
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
4 ENTER pour sélectionner un type de
caractère (CAPITAL/SMALL/FIGURE/MARK).
3
Utilisez 4 k / n pour sélectionner le caractère
à employer et 4 l / h pour passer au
caractère suivant.
• Chaque entrée peut contenir 9 caractères.
• Utilisez 4n pour changer le caractère dans l'ordre
suivant, ou bien appuyez sur 4k pour changer le
caractère dans l'ordre inverse:
CAPITAL A à Z, espace
SMALL a à z, espace
FIGURE 0 à 9, espace
MARK !, #, %, &, etc.
• Appuyez sur 4 ENTER pour passer d'un type de
caractères à l'autre.
• Répétez les opérations 1 à 3 pour renommer
chaque entrée.
Remarque
Même si vous sélectionnez "Français", "Deutsch",
"Español" ou "Русский" dans "Language" (voir page 97),
vous ne pourrez pas utiliser les accents ni les caractères
cyrilliques pour le nom de l'entrée.
4
Appuyez plusieurs fois de suite sur 4l / h
pour sélectionner "OK" puis appuyez sur
4ENTER pour valider.
y
Le nom de la source d'entrée indiqué sur la fenêtre d'affichage
(B) du boîtier de télécommande peut aussi être changé. Voir
"Changement des noms de sources sur la fenêtre d'affichage" à la
page 108.
Remarque
Vous ne pouvez changer le nom de la source d'entrée actuelle
(sauf pour les sources d'entrée multivoies) qu'avec ce réglage.
80
Fr
MAJUSC.
DVD
OK RESET
Attrib. multi. CH (Attribution multivoies)
Utilisez cette option pour régler la direction des signaux
appliqués à la voie centrale, la voie du caisson de graves et
les voies d'ambiance pour la source reliée aux prises
MULTI CH INPUT.
Nbres d'ent. (Voies d'entrée)
Ce menu permet de choisir le nombre de voies appliquées
à l'entrée et en provenance d'un décodeur extérieur (voir
page 29).
Choix
6 Canaux Sélectionnez "6 Canaux" si l'appareil raccordé
transmet des signaux audio à 6 voies discrets.
8 Canaux Sélectionnez "8 Canaux" si l'appareil raccordé
transmet des signaux audio à 8 voies discrets.
Spécifiez aussi "Entrée avant" (voir ci-dessous)
pour les prises audio analogiques recevant les
signaux des voies avant gauche et droit de
l'appareil raccordé.
Remarque
Si "Zone2 Amplifier" (page 94) est réglé sur "INT:[SP1]",
"INT:[SP2]" ou "INT:Both", les enceintes arrière d'ambiance
n'émettent aucun son, même si "8ch" est sélectionné. En ce cas,
sélectionnez "6ch" et réglez le paramètre de sortie de l'appareil
extérieur pour 6 voies.
Entrée avant (Prises d'entrée des voies avant
gauche et droite)
Si vous choisissez "8 Canaux" dans "Nbres d'ent.", vous
pourrez préciser les prises analogiques auxquelles les
signaux avant gauche et droit du décodeur extérieur seront
appliqués.
Choix: CD, CD-R, MD/TAPE, BD/HD DVD, DVD, DTV/
CBL, DVR, VCR, V-AUX
BGV (Vidéo en arrière-plan)
Utilisez cette option pour sélectionner la source vidéo qui
sera reproduite en arrière-plan pour les sources présentes
aux prises MULTI CH INPUT.
Choix
Dernier Sélectionne automatiquement la dernière source
vidéo sélectionnée comme image d'arrière-plan.
BD/HD DVD, Sélectionne la source d'entrée correspondante
comme image d'arrière-plan.
DTV/CBL,
DVD, DVR,
VCR, V-AUX
Prot. Désact. N'affiche pas l'image en arrière-plan.
Description
Fonctions