Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yamaha RX-V371
Inhaltszusammenfassung für Yamaha RX-V371
- Seite 1 Bedienungsanleitung AV-Receiver Deutsch für Europa...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ANHANG Einstellung von Sendern mit Radio-Daten-System..32 ANSCHLÜSSE Wiedergabe von Ihrem iPod™/iPhone™ ...... 35 Problembehebung............57 Anschließen des Yamaha iPod-Universaldocks ..... 35 Allgemeines ..............57 Anschließen der Lautsprecher.......... 9 Steuern eines iPod/iPhone..........35 HDMI™ ................. 60 Lautsprecherkanäle und -funktionen ........ 9 Wiedergabe von Bluetooth™-Komponenten .... -
Seite 3: Einleitung
– Konfiguration der Soundfeldeffekte ......................51 – Automatische Einstellung der akustischen Lautsprecherparameter – Wiedergabe von komprimierter Musik ....................26 (YPAO - Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer)...............21 ■ Informationsanzeige an der Frontblende – Festlegung der Einstellungen für jeden Lautsprecher................43 – Umschaltung der Informationen auf dem Frontblende-Display ..............7... -
Seite 4: Informationen Zu Dieser Anleitung
EINLEITUNG Eigenschaften und Funktionen Informationen zu dieser Anleitung ■ Anbringen der Abdeckung für den VIDEO ■ Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung AUX-Eingang (mitgeliefert) Zum Einlegen der Batterien in die Fernbedienung nehmen Sie Bringen Sie als Schutz gegen eindringenden Staub die den Batteriefachdeckel von der Rückseite der Fernbedienung •... -
Seite 5: Teilebezeichnungen Und -Funktionen
EINLEITUNG Teilebezeichnungen und -funktionen Frontblende TONE CONTROL Stellt die UKW/MW-Frequenzbandwahl auf MW (☞S. 30) ein. Zur Anpassung der Hochfrequenz-/Niederfrequenzausgabe der TUNING jj / ii Lautsprecher/des Kopfhörers (☞S. 25). A (Hauptschalter) PROGRAM l / h Ändert UKW/MW-Abstimmfrequenzen (☞S. 30). Schaltet das Gerät zwischen dem Betriebs- und Bereitschaftsmodus um. Schaltet zwischen dem momentan verwendeten Soundfeldeffekt Frontblende-Display YPAO MIC-Buchse... -
Seite 6: Rückseite
14). DOCK-Buchse verwendet (☞S. 13). AUDIO OUT-Buchsen Für den Anschluss eines optionalen Yamaha iPod-Universaldocks AV-Buchsen 1-5 Zur Ausgabe von Audiosignalen, die empfangen werden, wenn analoge (wie z. B. YDS-12) (☞S. 35) oder eines drahtlosen Bluetooth- Für den Anschluss von externen Geräten mit Audio-/Videoausgängen, Eingänge wie die Buchsen AV5 oder AUDIO1-2 gewählt sind... -
Seite 7: Frontblende-Display
Leuchtet während des Empfangs von UKW/MW-Sendungen. Name der Eingangsquelle Anzeige „iPod CHARGE“ Subwoofer HDMI1 Leuchtet, wenn ein iPod/iPhone über ein optionales Yamaha iPod- VOL. Center-Lautsprecher Universaldock (wie z. B. YDS-12) angeschlossen wird und die STRAIGHT Front-Lautsprecher L Front-Lautsprecher R „iPod Standby Charge“-Funktion aktiviert ist... -
Seite 8: Fernbedienung
Wiedergabe, Stopp usw. für iPod oder iPhone. AUDIO1-2 AUDIO-Buchsen 1-2 V-AUX VIDEO AUX-Buchsen an der Frontblende RECEIVER A (RECEIVER Power) DOCK Ein Yamaha iPod-Universaldock oder drahtloser Schaltet das Gerät zwischen dem Betriebs- und Bereitschaftsmodus um. AUDIO Bluetooth-Audioempfänger an der DOCK-Buchse. SLEEP TUNER UKW/MW-Tuner Veranlasst das Gerät, nach Ablauf einer vorgewählten Zeit... -
Seite 9: Anschlüsse
ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Dieses Gerät verwendet akustische Feldeffekte und Sound-Decoder, um Ihnen die gleiche Wirkung wie ein echtes Kino oder ein Konzertsaal bieten zu können. Diese Effekte können Sie genießen, wenn die Anordnung und der Anschluss der Lautsprecher in Ihrem Hörraum ideal ist. ■... -
Seite 10: Lautsprecheranordnung
ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher Lautsprecheranordnung Anschließen der Lautsprecher Verbinden Sie die Lautsprecher mit den entsprechenden Klemmen an der Geräterückseite. Lautsprecheranordnung bei einem 5.1-Kanal-System (5 Lautsprecher + Subwoofer) Frontlautsprecher Front-Lautsprecher R Surround-Lautsprecher Front-Lautsprecher L Subwoofer ANTENNA HDMI 4 GND AM SPEAKERS FRONT SURROUND CENTER... -
Seite 11: Anschließen Der Front-Lautsprecher
ANSCHLÜSSE Anschließen der Lautsprecher ■ ■ ■ Anschließen der Front-Lautsprecher Anschließen des Center-Lautsprechers / Anschließen des Subwoofers der Surround-Lautsprecher Verbinden Sie die Eingangsbuchse am Subwoofer Entfernen Sie an den Enden der Lautsprecherkabel über ein Cinch-Audiokabel mit der SUBWOOFER- Drücken Sie den Hebel des Anschlusses nach unten. ca. -
Seite 12: Anschluss Externer Geräte
ANSCHLÜSSE Anschluss externer Geräte ■ Kabelstecker und -buchsen Audio-Buchsen OPTICAL-Buchsen COAXIAL-Buchsen Das Hauptgerät ist mit den folgenden Eingangs-/Ausgangsbuchsen ausgestattet. Verwenden Sie jeweils Diese Buchsen dienen zur Übertragung optischer Diese Buchsen dienen zur Übertragung koaxialer Buchsen und Kabel, die für die anzuschließenden Komponenten geeignet sind. digitaler Audiosignale. -
Seite 13: Anschluss Eines Fernsehbildschirms
ANSCHLÜSSE Anschluss externer Geräte ■ Anschluss eines Fernsehbildschirms Anschluss eines HDMI-Videobildschirms Schließen Sie das HDMI-Kabel an die HDMI OUT-Buchse an. Dieses Gerät ist mit drei Arten von Ausgangsbuchsen für den Anschluss eines Fernsehgeräts ausgestattet: HDMI HDMI OUT, COMPONENT VIDEO oder VIDEO. Wählen Sie die richtige Anschlussvariante in Abhängigkeit davon, welches Eingangssignalformat von Ihrem Fernsehgerät unterstützt wird. -
Seite 14: Anschluss Eines Bildschirms Mit Video-Eingang
ANSCHLÜSSE Anschluss externer Geräte ■ Anschluss eines Bildschirms mit Video-Eingang Bei Verwendung anderer Fernsehgeräte Schließen Sie das Video-Cinchkabel an die VIDEO-Buchse (MONITOR OUT) an. Um das Tonsignal des Fernsehgeräts zu diesem Gerät zu übertragen, verbinden Sie seine Buchsen AV1-5 oder AUDIO1-2 mit den Audio-Ausgangsbuchsen des Fernsehgeräts. In Abhängigkeit von den Anschlüssen am Fernsehgerät verbinden Sie den Audio-Ausgang des Fernsehgeräts mit AV1–5 oder AUDIO1–2. -
Seite 15: Anschluss Von Bd-/Dvd-Playern Und Anderen Geräten
ANSCHLÜSSE Anschluss externer Geräte TRANSMIT Anschluss von BD-/DVD-Playern und anderen Geräten RECEIVER ■ Empfang von Audiosignalen von anderen Quellen SLEEP HDMI Über die Eingangsbuchsen AV1-5 oder AUDIO1-2 kann dieses Gerät Audiosignale Dieses Gerät ist mit den folgenden Eingangsbuchsen ausgestattet. Verbinden Sie sie mit von anderen Audio-Eingangsquellen empfangen. -
Seite 16: Component Video-Anschluss An Geräte Mit Analogem Audio-Ausgang
ANSCHLÜSSE Anschluss externer Geräte ■ Anschluss von BD-/DVD-Playern und anderen Geräten über ■ Component Video-Anschluss an Geräte mit analogem Audio-Ausgang Component Video-Kabel Schließen Sie das Gerät mit einem Component Video-Kabel an eine der Eingangsbuchsen AV1-2 an. Component Video-/ Verwendung von Quellen mit optischem digitalem Audio-Ausgang Audio-Ausgang Wählen Sie zur Wiedergabe den Eingang AV1 an, mit dem das externe Gerät verbunden ist. -
Seite 17: Anschluss Von Bd-/Dvd-Playern Und Anderen Geräten Über Video-Kabel
ANSCHLÜSSE Anschluss externer Geräte ■ Anschluss von BD-/DVD-Playern und anderen Geräten über Verwendung von Quellen mit analogem Stereo-Audio-Ausgang Video-Kabel Wählen Sie zur Wiedergabe den Eingang AV5 an, mit dem das externe Gerät verbunden ist. Schließen Sie das externe Gerät mit einem Cinch-Video-Kabel an eine der Eingangsbuchsen AV3-5 an. Verwendung von Quellen mit optischem digitalem Audio-Ausgang Wählen Sie zur Wiedergabe den Eingang AV4 an, mit dem das externe Gerät verbunden ist. -
Seite 18: Anschluss Von Cd-Playern Und Anderen Audiogeräten
ANSCHLÜSSE Anschluss externer Geräte ■ Anschluss von CD-Playern und anderen Audiogeräten Verwendung von Quellen mit koaxialem digitalem Ausgang Wählen Sie zur Wiedergabe den AV-Eingang (AV2 oder AV3), mit dem das externe Gerät verbunden ist. Verwendung von Quellen mit analogem Stereo-Ausgang Wählen Sie zur Wiedergabe den Audio-Eingang an (AUDIO1-2), mit dem das externe Gerät verbunden ist. -
Seite 19: Anschluss Von Videokameras Und Mp3-Playern
ANSCHLÜSSE Anschluss externer Geräte Anschluss von Videokameras und MP3-Playern Übertragung von A/V-Eingangssignalen an externe Geräte Sie können die VIDEO AUX-Buchsen an der Frontblende verwenden, um vorübergehend Dieser Receiver kann die angewählten eintreffenden analogen Audio-/Videosignale über die AV Videokameras, Spielekonsolen oder MP3-Player an den Receiver anzuschließen. OUT- und AUDIO OUT-Buchsen an externe Geräte übertragen. -
Seite 20: Anschließen Der Ukw/Mw-Antennen
ANSCHLÜSSE Anschließen der UKW/MW-Antennen Eine UKW-Zimmerantenne und eine MW-Rahmenantenne sind im Lieferumfang dieses Receivers enthalten. Schließen Sie diese Antennen ordnungsgemäß an die entsprechenden Buchsen an. MW-Rahmenantenne UKW-Zimmerantenne Positionieren Sie die MW-Antenne in einiger Entfernung vom Receiver. Die Leitungsadern der MW-Antenne haben keine festgelegte Polarität; Sie können die beiden Adern in beliebiger Polung an die Klemmen AM und GND anschließen. -
Seite 21: Automatische Einstellung Der Lautsprecherparameter (Ypao)
Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) Dieses Gerät ist mit der YPAO (Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer)-Funktion ausgestattet, die eine Anpassung von Status, Größe und Lautstärkebalance der Lautsprecher ermöglicht, damit ein optimales Soundfeld erzielt werden kann. Mit YPAO können Sie Einstellungen automatisch konfigurieren, für die in der Regel umfangreiche Fachkenntnisse erforderlich sind, z. B. die Anpassung der Ausgangslautstärke und der akustischen Parameter der Lautsprecher an den Hörraum (in dem Sie dieses Gerät aufstellen). - Seite 22 ANSCHLÜSSE Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) TRANSMIT RECEIVER Damit sind die Vorbereitungen abgeschlossen. Um SLEEP Drücken Sie iENTER, um die Ergebnisse HDMI möglichst genaue Ergebnisse zu erzielen, beachten der Messung zu übernehmen. Sie bei der Messung Folgendes: • Die Messung dauert etwa drei Minuten. Während der AUDIO YPAO VOL.
- Seite 23 ANSCHLÜSSE Automatische Einstellung der Lautsprecherparameter (YPAO) TRANSMIT ■ ■ Wenn während der Messung eine Wenn „E-5“ oder „E-9“ angezeigt wird: Wenn nach der Messung eine RECEIVER SLEEP Fehlermeldung angezeigt wird Warnmeldung angezeigt wird HDMI Vergewissern Sie sich, dass die Suchen Sie die betreffende Meldung in der Liste der Suchen Sie die betreffende Meldung in der Liste der Umgebungsbedingungen für eine genaue Fehlermeldungen...
-
Seite 24: Liste Der Meldungen
Wiederholen Sie die durch. Wenden Sie sich an korrekt ist. Messung in einer ruhigen laut und verhindern die Umgebung. Schalten Sie alle einen autorisierten Yamaha Erzielung genauer Wir empfehlen, Geräte im Raum aus, die Kundendienst, wenn „E-10“ Messergebnisse. Lautsprecher des gleichen Geräusche erzeugen, oder... -
Seite 25: Wiedergabe
WIEDERGABE TRANSMIT Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe RECEIVER SLEEP HDMI Einstellen der hohen/niedrigen Die aktuelle Einstellung wird auf dem Frontblende- Schalten Sie die an dieses Gerät Display angezeigt. Frequenzen (Klangregelung) AUDIO angeschlossenen externen Komponenten TONE (Fernsehgerät, DVD-Player usw.) ein. VOL. V-AUX DOCK Sie können die Gewichtung zwischen dem hohen... -
Seite 26: Änderung Der Eingangseinstellungen Mit Einem Einzigen Tastendruck (Scene-Funktion)
Klang-Decodern“ auf dieser Seite. MUTE Verwendung von Soundfeldprogrammen Dieses Gerät ist außerdem mit einem Yamaha Digital-Soundfeld-Prozessor (DSP) ausgestattet. Sie können Mehrkanalton für fast alle Eingangsquellen mit Hilfe verschiedener Soundfeldprogramme, die in dem Prozessor gespeichert sind, und verschiedener Klang-Decoder genießen. Auswahl von Soundfeldprogrammen... - Seite 27 WIEDERGABE Verwendung von Soundfeldprogrammen TRANSMIT ■ ■ ■ Direkte Wiedergabe ohne Stereo-Wiedergabe Wiedergabe von RECEIVER SLEEP Aufbereitung (Straight-Decoder- Soundfeldprogrammen ohne Wählen Sie „2ch Stereo“ aus den Soundfeldprogrammen, HDMI Modus) Surround-Lautsprecher wenn unabhängig von der gewählten Wiedergabequelle Verwenden Sie den direkten Decodermodus (Straight), 2-Kanal-Stereoton (nur über die Front-Lautsprecher) Dieses Gerät bietet die Möglichkeit, durch den Einsatz AUDIO...
-
Seite 28: Soundfeldprogramme
WIEDERGABE Verwendung von Soundfeldprogrammen Soundfeldprogramme Action Game Dieses Soundfeld ist für Action-Videospiele wie Autorennen, Kampfspiele und Ego- Shooter-Spiele geeignet. Durch die Realitätsnähe und Betonung verschiedener Effekte haben die Spieler das Gefühl, mitten im Spielgeschehen zu sein, und können sich daher in der Tabelle bezeichnet ein Soundfeldprogramm mit CINEMA DSP. - Seite 29 WIEDERGABE Verwendung von Soundfeldprogrammen ■ Kategorie: STEREO Geeignet für die Wiedergabe von Stereoquellen. 2ch Stereo Verwenden Sie dieses Programm, um Mehrkanal-Quellen auf 2 Kanäle herunterzumischen. Wenn Mehrkanal-Signale eingespeist werden, wird ein Downmix auf 2 Kanäle durchgeführt; diese Signale werden dann über die Front-Lautsprecher links/rechts ausgegeben.
-
Seite 30: Ukw/Mw-Radioempfang
WIEDERGABE UKW/MW-Radioempfang TRANSMIT RECEIVER SLEEP HDMI Richten Sie bei der Verwendung des UKW/MW-Tuners ■ Bei schwachem Empfang dTUNING H / I, um eine Verwenden Sie die an dieses Gerät angeschlossene UKW/MW- Wenn sich beim Empfang eines UKW-Senders kein Empfangsfrequenz einzustellen. AUDIO Antenne so aus, dass der beste Empfang erzielt wird. -
Seite 31: Speichern Und Abrufen Einer Frequenz (Festsendereinstellung)
WIEDERGABE UKW/MW-Radioempfang TRANSMIT Speichern und Abrufen einer RECEIVER Wenn die automatische Festsenderspeicherung SLEEP iENTER Drücken Sie und anschließend abgeschlossen ist Frequenz (Festsendereinstellung) HDMI dPRESET F / G iCursor B / C, um oder FINISH VOL. die aktuelle Nummer vorzuwählen, bei der AUDIO Auto Preset Sie können bis zu 40 UKW/MW-Sender als Festsender... -
Seite 32: Löschen Von Festsendern
WIEDERGABE UKW/MW-Radioempfang TRANSMIT ■ Festlegung einer Festsendernummer für Löschen von Festsendern Einstellung von Sendern mit Radio- RECEIVER SLEEP die Speicherung Daten-System HDMI Drücken Sie einmal dMEMORY, sodass „Manual Preset“ im Frontblende-Display angezeigt wird. Nach Drücken Sie cTUNER, um auf den Tuner- AUDIO Das Radio-Daten-System ist ein Datenübertragungssystem, kurzer Wartezeit wird die Festsendernummer angezeigt,... - Seite 33 WIEDERGABE UKW/MW-Radioempfang TRANSMIT Frontblende-Display („Program Type“ gewählt) RECEIVER SLEEP Drücken Sie iENTER, um die Suchfunktion Drücken Sie mehrmals hintereinander HDMI Frequenz eINFO, bis die gewünschten Informationen zu aktivieren. angezeigt werden. 10800 VOL. STEREO Status AUDIO TUNED Die auf dem Display angezeigten Informationen CLASSICS wechseln beim Drücken der Taste.
-
Seite 34: Video Out
WIEDERGABE UKW/MW-Radioempfang TRANSMIT ■ Kombinieren der Videosignale und RECEIVER SLEEP iCursor D / E, um die Verwenden Sie Rundfunk-Audiosignale HDMI Videoquelle auszuwählen, die Sie Wählen Sie das Videosignal, das über die anschauen möchten, und drücken Sie Videoausgangsbuchse dieses Geräts ausgegeben werden AUDIO iENTER. -
Seite 35: Wiedergabe Von Ihrem Ipod™/Iphone
• Je nach Modell und Software-Version Ihres iPod sind manche Funktionen eventuell nicht kompatibel. PRESET TUNING • Es werden nicht alle Funktionen von allen Modellen des Yamaha iPod-Universaldocks unterstützt. Diese Beschreibung bezieht sich hauptsächlich auf das YDS-12. MEMORY ENHANCER SUR. DECODE... - Seite 36 WIEDERGABE Wiedergabe von Ihrem iPod™/iPhone™ TRANSMIT ■ So laden Sie Ihr iPod/iPhone im RECEIVER SLEEP Bereitschaftsmodus dieses Geräts HDMI Wenn ein iPod/iPhone in das iPod-Universaldock eingesetzt ist, wird der iPod bzw. das iPhone bei AUDIO eingeschaltetem Gerät immer geladen. Dieses Gerät kann ein iPod/iPhone auch im V V UX DOCK Bereitschaftsmodus laden (iPod-Ladefunktion im...
-
Seite 37: Wiedergabe Von Bluetooth™-Komponenten
Wiedergabe von Bluetooth™-Komponenten Wiedergabe von Bluetooth™-Komponenten TRANSMIT RECEIVER SLEEP Der Anschluss eines drahtlosen Yamaha Bluetooth-Audioempfängers (wie z. B. des separat erhältlichen YBA-10) ermöglicht die Wiedergabe von Bluetooth-kompatiblen HDMI tragbaren Musikwiedergabegeräten. AUDIO HINWEIS Vor der ersten Wiedergabe von der Bluetooth-Komponente müssen Sie die Geräte zuerst paaren (die Bluetooth-Komponenten registrieren). Für den Aufbau einer drahtlosen... -
Seite 38: Verwendung Von Bluetooth™-Geräten
WIEDERGABE Wiedergabe von Bluetooth™-Komponenten TRANSMIT Verwendung von Bluetooth™- RECEIVER SLEEP Geräten iCursor B / C, um Verwenden Sie HDMI „Connect“ zu wählen, und drücken Sie iENTER. Nachdem der Pairing-Vorgang beendet ist, stellen Sie AUDIO wie unten beschrieben eine drahtlose Verbindung Drahtlose Verbindung aufgebaut zwischen diesem Gerät und der Bluetooth-Komponente V V UX... -
Seite 39: Einrichtung
EINRICHTUNG TRANSMIT Konfigurierung der spezifischen Einstellungen für jede Eingangsquelle (Option-Menü) RECEIVER SLEEP HDMI Dieser Receiver verfügt über ein individuelles Optionsmenü für jede Eingangsquelle, z. B. Lautstärkebegrenzung für die Kompatibilität der Eingangsquellen, Anzeige der Audio-/Videodaten für die Signale von externen Geräten und weitere häufig verwendete Menüpunkte. AUDIO Option-Menü... - Seite 40 EINRICHTUNG Konfigurierung der spezifischen Einstellungen für jede Eingangsquelle (Option-Menü) ■ ■ Angleichung der Lautstärke zwischen den Anzeige von Informationen über Audio-/ Zum Ändern der Zuweisungen wählen Sie zunächst eine Eingangsquellen Eingangsquelle (HDMI1-4 oder AV1-2), die als Video-Eingang Videosignale verwendet werden soll, und wählen Sie dann die Audio- Volume Trim Signal Info Eingangsbuchsen in diesem Menü...
- Seite 41 EINRICHTUNG Konfigurierung der spezifischen Einstellungen für jede Eingangsquelle (Option-Menü) ■ ■ Löschen von gespeicherten UKW- Drahtlose Bluetooth™-Verbindung Video-Informationen Festsendern V IN Connect Format und Auflösung des Video-Eingangssignals. Clear Preset V OUT Format und Auflösung des Video-Ausgangssignals. Disconnect V.MSG Fehlermeldungen zu HDMI-Signalen und - Eingangsquelle: TUNER Eingangsquelle:...
-
Seite 42: Einstellung Verschiedener Funktionen (Setup-Menü)
EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) TRANSMIT RECEIVER SLEEP Sie können verschiedene Funktionseinstellungen dieses Geräts mit Hilfe des Setup-Menüs konfigurieren. HDMI Setup-Menü - Anzeige und Setup-Menüeinträge AUDIO iCursor B / C, um in Verwenden Sie Einstellungen den Untermenüs zu der gewünschten V V UX DOCK Setup-Menü... -
Seite 43: Verwaltung Der Einstellungen Für Die Lautsprecher
EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) ■ Verwaltung der Einstellungen für die Manuelle Einrichtung der Lautsprecher Front Wählen Sie die Größe (Tonwiedergabekapazität) der Front- Lautsprecher Config Lautsprecher. Die Tonwiedergabecharakteristik der Lautsprecher wird auf Basis Small Wählen Sie diese Option bei kleinen Lautsprechern. von manuell eingegebenen Parametern angepasst. -
Seite 44: Anpassung Der Lautstärke Für Die Einzelnen Lautsprecher
EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) ■ ■ Crossover Anpassung der Lautstärke für die Manuelle Einstellung der Zur Einstellung des unteren Frequenzgrenzwerts für die einzelnen Lautsprecher Lautsprecherabstände niederfrequenten Tonsignalanteile, die von Lautsprechern Level Distance mit der Einstellung „Small“ wiedergegeben werden sollen. Tonsignale mit einer Frequenz unterhalb dieses Grenzwerts werden Hier kann die Lautstärke der einzelnen Lautsprecher einzeln Zur Einstellung des Zeitpunkts, zu dem die einzelnen Lautsprecher... -
Seite 45: Anpassung Der Tonqualität Mit Dem Equalizer
EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) ■ ■ Anpassung der Tonqualität mit dem Erzeugung von Testtönen Equalizer Drücken Sie mehrmals hintereinander iCursor Test Tone um die anzupassende Frequenz anzuwählen, Equalizer Schaltet den Testton-Generator ein bzw. aus. iCursor D / E und passen Sie dann mit Die Tonqualität und der Klang werden mit einem parametrischen Lautstärke an. -
Seite 46: Einstellung Der Audio-Ausgangsfunktion Dieses Geräts
EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) ■ Einstellung der Audio-Ausgangsfunktion Synchronisierung der Audio-/Video- Manual Zur manuellen Feineinstellung der Ausgleichsverzögerung. Wählen Ausgabe dieses Geräts Sie diese Einstellung, wenn der angeschlossene Bildschirm keine Lipsync automatische Lipsync-Funktion zur Audio-/Video-Synchronisation unterstützt oder Sie „HDMI Auto“ auf „Off“ eingestellt haben. Zur Einstellung einer Verzögerung zwischen der Video- und SETUP VOL. -
Seite 47: Automatische Anpassung Des Dynamikumfangs Für Dolby Digital Und Dts
EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) ■ ■ Automatische Anpassung des Einstellung der Anfangslautstärke Einstellung von HDMI-Funktionen Dynamikumfangs für Dolby Digital und DTS Init.Volume D.Range Einstellung der Anfangslautstärke beim Einschalten des Receivers. SETUP VOL. Wählt die Methode zur Anpassung des Dynamikumfangs für die Wenn dieser Parameter auf „Off“... -
Seite 48: Bedienung Des Empfängers Über Fernsehgerät (Hdmi-Steuerung)
EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) ■ Bedienung des Empfängers über Wenn der Fernsehton mit der Audio Return Channel-Funktion AV1 bis AV5 Weist eine der Eingangsquellen AV1-5 dem Audio- Fernsehgerät (HDMI-Steuerung) in dieses Gerät eingespeist wird, erscheint „TV“ auf dem Eingangssignal vom Fernsehgerät zu. Frontblende-Display. -
Seite 49: Funktionen Zur Einfacheren Bedienung Des Receivers
Sie den ursprünglichen Namen und drücken HDMI1 VOL. ■ Auswahl einer Vorlage RETURN, um die Umbenennungsfunktion YAMAHA BD zu verlassen. Wählen Sie „Input Rename“ aus dem SETUP Menü Setup, und drücken Sie iENTER. Cursor B / C / D / E Bestätigen Sie den neuen Anzeigenamen... -
Seite 50: Einstellungen Gegen Änderungen Sperren
EINRICHTUNG Einstellung verschiedener Funktionen (Setup-Menü) ■ Das Gerät wechselt automatisch in den Einstellung der Soundfeldprogramm- Bereitschaftsmodus, wenn Sie wenn Sie Parameter es eingeschaltet lassen, ohne es zu verwenden. Sie können die Parameter für die Soundfeldprogramme einstellen AutoPowerDown (☞S. 51). Wenn Sie an dem Gerät oder der Fernbedienung längere Zeit keine SETUP VOL. -
Seite 51: Einstellung Der Soundfeldprogramm-Parameter
EINRICHTUNG Einstellung der Soundfeldprogramm-Parameter TRANSMIT RECEIVER SLEEP Die Soundfeldprogramme liefern für die meisten Anwender mit den voreingestellten Parametern bereits befriedigende Ergebnisse, Sie können ihre Wirkung aber durch HDMI Einstellung der Soundfeldelemente (Parameter) beeinflussen. Um die Klangwirkung an die akustischen Verhältnisse spezifischer Audio-/Videoquellen oder Hörräume anzupassen, gehen Sie wie folgt vor. -
Seite 52: Parameter, Die In Bestimmten Soundfeldprogrammen Verwendet Werden Können
EINRICHTUNG Einstellung der Soundfeldprogramm-Parameter ■ Parameter, die in bestimmten SR Level CT Width Soundfeldprogrammen verwendet werden Anpassung der Lautstärke des Surround-Kanals R. Verbreitert die Tonausgabe des Center-Kanals auf die Front- können Lautsprecher links und rechts, so wie dies Ihren Anforderungen Nur 2ch Stereo Einstellbereich 0 bis 100%... -
Seite 53: Erweiterte Funktionen, Die Bei Bedarf Konfiguriert Werden Können (Advanced Setup-Menü)
Die Fernbedienung des Geräts kann nur mit einem DSP PARAM Alle Parameter für die Receiver kommunizieren, der die gleiche Kennung Soundfeldprogramme werden initialisiert. (Fernbedienungs-ID) besitzt. Wenn Sie mehrere Yamaha REMOTE ID -ID1 SCENE Das Gerät wird auf die werksseitigen AV-Receiver einsetzen, können Sie jeder Fernbedienung Cursor D Standardeinstellungen zurückgesetzt. -
Seite 54: Verwendung Der Hdmi-Steuerfunktion
EINRICHTUNG Verwendung der HDMI-Steuerfunktion Dieses Gerät unterstützt HDMI-Steuerung zur Bedienung externer Schließen Sie das Fernsehgerät bzw. den DVD- Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Komponenten per HDMI. Beim Anschluss von Geräten, die HDMI Recorder, das/der die HDMI Control-Funktion Control unterstützen (wie z. B. Panasonic VIERA Link-kompatible Prüfen Sie, dass dieses Gerät mit dem Fernsehgerät eingeschaltet unterstützt, an die HDMI-Ausgangsbuchse dieses Fernsehgeräte, DVD-/Blu-ray-Disc-Recorder usw.) - Seite 55 EINRICHTUNG Verwendung der HDMI-Steuerfunktion TRANSMIT ■ Automatische Umschaltung der Wenn für die Einspeisung der Audiosignale vom RECEIVER SLEEP Drücken Sie hSETUP. Eingangsquelle dieses Geräts bei Fernsehgerät andere Buchsen verwendet werden sollen, HDMI Fernsehtonausgabe gehen Sie wie folgt vor. Wenn die Funktion „HDMI Control“ (☞S.
-
Seite 56: Eingabe Mit Einzelnem Hdmi-Kabel Mit Audio Return Channel-Funktion
EINRICHTUNG Verwendung der HDMI-Steuerfunktion TRANSMIT ■ Eingabe mit einzelnem HDMI-Kabel RECEIVER SLEEP iCursor B / C, um „HDMI Drücken Sie hSETUP, nachdem Sie die Verwenden Sie mit Audio Return Channel-Funktion HDMI Setup“ zu wählen, und drücken Sie Einstellungen vorgenommen haben. Wenn Ihr Fernsehgerät HDMI-Funktionen und die iENTER. -
Seite 57: Anhang
Schlagen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach, wenn das Gerät nicht richtig funktionieren sollte. Falls das aufgetretene Problem in der nachfolgenden Tabelle nicht aufgeführt ist oder die nachfolgenden Anweisungen nicht helfen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker, und wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Yamaha Fachhändler oder Kundendienst. Allgemeines... - Seite 58 ANHANG Problembehebung Siehe Siehe Problem Ursache Abhilfe Problem Ursache Abhilfe Seite Seite Kein Ton. Fehlerhafter Anschluss der Ein- Schließen Sie die Kabel richtig an. Falls das Kein Ton aus einem Der Lautsprecher weist eine Wenn kein Ton ausgegeben wird, ist das oder Ausgangskabel.
- Seite 59 ANHANG Problembehebung Siehe Siehe Problem Ursache Abhilfe Problem Ursache Abhilfe Seite Seite Nur der Center- Wenn ein Soundfeldprogramm für Versuchen Sie ein anderes Die angeschlossene Komponente Stellen Sie die Wiedergabekomponente — Lautsprecher liefert Monoquellen aktiviert ist, wird bei Soundfeldprogramm. Audioeingangsquellen ist nicht auf die Ausgabe der entsprechend ihrer Bedienungsanleitung eine deutliche...
-
Seite 60: Hdmi
ANHANG Problembehebung HDMI™ Rundfunkempfang (UKW/MW) Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Die HDMI-Anzeige an Bei der HDMI-Verbindung ist ein Versuchen Sie, das HDMI-Kabel neu — der Frontblende Fehler aufgetreten. einzustecken. Der UKW- Sie sind zu weit von dem Sender Überprüfen Sie die Antennenanschlüsse. -
Seite 61: Fernbedienung
ANHANG Problembehebung Fernbedienung Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Siehe Problem Ursache Abhilfe Der gewünschte Das Signal ist schwach, oder die Richten Sie die MW-Rahmenantenne Seite Sender kann mit dem Antennenanschlüsse sind locker. neu aus. Die Fernbedienung Falscher Abstand oder Winkel. Die Fernbedienung funktioniert in einem —... -
Seite 62: Ipod™/Iphone
Connect error Es liegt ein Problem mit dem Schalten Sie das Gerät aus, und schließen Bluetooth-Gerät stellen gerade Signalpfad von Ihrem iPod/iPhone Sie das Yamaha iPod-Universaldock an die eine Verbindung her. zu dem Gerät vor. DOCK-Buchse dieses Geräts an. Completed Der Pairing-Vorgang ist —... -
Seite 63: Glossar
ANHANG Glossar Audio-Informationen Dolby Pro Logic II DTS 96/24 Dolby Pro Logic II ist eine wesentlich verbesserte Technologie zur DTS 96/24 bietet ein nie erreichtes Niveau an Klangqualität für Decodierung einer großen Anzahl von bestehenden Dolby Surround- Mehrkanalton auf DVD-Video, und ist vollständig abwärtskompatibel mit Abtastfrequenz und Anzahl der quantisierten Bits Quellen. -
Seite 64: Informationen Zu Soundfeldprogrammen
Klang auftreten. Auf der Grundlage einer Vielzahl von Fernsehgeräten und anderen Bildschirmen, anstatt Millionen von Farben Mehrkanal-Audiosystemen, in denen DTS Digital Surround ist, voll tatsächlich gemessenen Daten setzt Yamaha CINEMA DSP die Original Milliarden von Farben darzustellen und dadurch Farbstufenbildung (Color kompatibel. -
Seite 65: Informationen Über Hdmi
– 576p/50 Hz Hinweise zu Marken Bluetooth™ Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG und wird von Yamaha im Rahmen einer Lizenzvereinbarung verwendet. In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. -
Seite 66: Technische Daten
ANHANG Technische Daten ■ EIN-/AUSGÄNGE • Audio-Format • Maximal nutzbare Ausgangsleistung (JEITA) [Modelle für China, Korea, Universalmodell und Asien-Modell] - Dolby Digital Eingangsbuchsen 1 kHz, 10 % THD, 6 Ω ............135 W - DTS • HDMI-Eingang x 4 • Maximale Ausgangsleistung [Modelle für Großbritannien, Europa - DSD 6ch und Asien] •... -
Seite 67: Stichwortverzeichnis
ANHANG ■ UKW-TEIL ■ ALLGEMEINES • Filtercharakteristik (fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz) H.P.F. (Front, Center, Surround)........12 dB/Okt. • Empfangsbereich • Netzspannung/-frequenz L.P.F. (Subwoofer)............24 dB/Okt. [Modelle für USA und Kanada]......87,5 bis 107,9 MHz [Modelle für USA und Kanada] ..120 V Wechselspannung, 60 Hz [Modelle für Asien und Universalmodell] [Universalmodell] ■... - Seite 68 © 2011 Yamaha Corporation YD282A0/OMDE...