Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Abs-Relais-Sockel Einbauen - BMW R 1150 GS Reparaturanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

ABS-Relais-Sockel einbauen

Kontaktverriegelung des Steckers aufbiegen.
Kontakt in Relaissockel einstecken.
e
Achtung:
Der Kontakt muß hörbar einrasten und fest sitzen.
ABS-Relais mit FAG Schriftzug in Richtung Rast-
haken einstecken.
Eine Torx-Schraube in den Ringkabelschuh des
roten Motorkabels stecken.
L
Hinweis:
Crimpseite Richtung Schraubenkopf.
e
Achtung:
Wegen der selbstsichernden Wirkung müssen die
gleichen Torx-Schrauben wiederverwendet werden.
Beim Wiedereinschrauben darauf achten, daß beim
Ansetzen der Schraube das im Blechteil vorhande-
ne Gewinde wieder gefunden wird.
Die Schrauben können sich andernfalls unter
Schwingbelastung lösen.
Ringkabelschuh (mit zwei Kabeln) mit der Crimp-
seite Richtung Relaissockel auf die Bohrung des
Einlegeteils auf der Rückseite des Relaissockels
auflegen und gemeinsam mit rotem Motorkabel
und Torx-Schraube verschrauben.
Mit der zweiten Torxschraube den Flachstecker
des Relais mit dem Relais verschrauben.
Kontaktverriegelung seitlich in den Relaissockel
eindrücken.
Relaissockel in das Relaisgehäuse einschieben,
dabei beide Motorkabel in die linke Kabeldurch-
führung des Relaisgehäuses eindrücken (rot un-
ten, schwarz oben).
Schwarzes Motorkabel mit dem Crimp nach hin-
ten auf den linken Gewindebolzen (M5) stecken.
e
Achtung:
Kabel nicht verkanten, Isolierung kann beschädigt
werden.
2-poligen Stecker lagerichtig bis auf Block auf-
stecken, die beiden Kabel in die mittleren (kleine-
ren) Kabeldurchführungen eindrücken.
Beide Stecker des Anschlußkabels/Kabelbaum
mit dem Crimp nach vorne auf die Gewindebol-
zen aufstecken.
Beide Kabel in die noch freien Kabel-
durchführungen eindrücken.
Muttern festziehen.
e
Achtung:
Unbedingt neue selbstsichernde Muttern verwen-
den.
Neuen Verschlußdeckel (1) einbauen.
34.20
e
Achtung:
Beim Aufschieben darauf achten, daß sich alle
Kabel in den jeweiligen Durchführungen befinden.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis